Примеры переводов: мобилизациялоо
Кыргызский
Английский
Жергиликтүү деңгээлде ресурстарды үзүрлүү мобилизациялоо менен, өнүгүү жүрүшүн жергиликтүү деңгээлде илгерилетүү;
To further the development process at the local level by efficiently mobilizing resources at the local level;
Мисалы, Ар Намыс жана Эркиндик партияларынын өкүлдөрү өз партияларында калкты мобилизациялоо жана электорат менен ийгиликтүү иштөө көрсөткүчү аялдарда жогору экендигин белгилеген.
For example, representatives from the "Ar Namys" and "Erkindik" parties noted that in their parties, women were much more capable of mobilizing people and successfully working with the electorate.
Бизнесте көзкарандысыз, издеп тапкыч башкарма мүчөлөрүнө биригип, «негизги бизнес-лидерлерди» (же башка өнөктөрдү, мисалы, университеттин бүтүрүүчүлөрүн уюштуруу) же инкубатор демөөрчүлөрдү мобилизациялоо, ошондой эле жеке жана мамлекеттик секторлордун кы
Integrate independent business-savvy board members and mobilise 'key business leaders' (or other partnerships, such as alumni organisations of universities) or sponsorship of the incubator, and use opportunities to develop private-public partnerships.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
мобилизациялоо