Меню
Эл-Сөздүк

куугунтукка ал-

persecute [‘пөөсикйуут]
Перевести через онлайн Переводчик
Киргизский
Русский Киргизский Английский Турецкий
Английский
Русский Киргизский Английский Турецкий

Примеры переводов: куугунтукка ал-

Кыргызский Английский
17) жетекчи тарабынан куугунтукка алынуудан коргонууга. 17) protection against persecution by the superior (head of a public body).
Кыргыз Республикасынын акча бирдиктерин жалган жана мыйзамсыз жасоо мыйзам боюнча куугунтукка алынат. Forgery and illegal reproduction of the currency of the Kyrgyz Republic shall be prosecuted by Law.
Айрым аныктоолор репрессиялуу өкмөт тарабынан куугунтукка алууну чагылдырса, көптөгөн түшүнүктөр мыйзамдуу жана акылга сыйымдуу көрүнүш болуп эсептелет. While some repressive governments shape the term to suit their own purposes, many other differences are legitimate and value-driven.
Бул партиялардын респонденттери бул фактыны алардын партиялары оппозициялык болуп жана көп учурда куугунтукка дуушар болуп тургандыгы менен түшүндүрүштү. Respondents from these parties explained this by the fact that their parties were in opposition and were often exposed to prosecution.
Курандагы Ислам динин коргоо үчүн күрөшүү аракетине (джихад) болгон тыюу салууну бир нече жол менен чечмелөөгө болот, бирок алардын бардыгы Кудайга ишенбегендерди куугунтукка алуу үчүн куралдуу күчтү колдонуу керек деген ойду колдошпойт. In the Qu’ran the injunction to struggle to defend Islam (jihad) is capable of of many interpretations-but not all consistent with the use of armed force to persecute non-believers.
Аны өзүнүн ой-пикирлерине байланыштуу, ошондой эле өзүнүн кызматтык милдеттерин аткарууда жасаган аракеттери үчүн кармоого болбойт, анын иши боюнча сот ишин ачууга болбойт, ага жазапул салынышы мүмкүн эмес, ал куугунтукка алынбайт, соттолбойт. The Ombudsman (Akyikatchy) may not be arrested, may not be subject to legal proceedings, penalty, persecution or trial on account of his/her opinion formulated, or the actions performed in connection with professional duties.
Илгерки мусулман коомчулугу же умма, он жетинчи кылымда Меккеде куугунтукка алынган азчылыктар тобу болгон.Бизге маалым болгондой, Мухаммед өзүнүн жактоочулары менен бирге, Кудайга ишенгендердин коомчулугун түзүү үчүн, Ясрибке же азыркы Мединага кетүүгө а The earliest Muslim community or ummah had its origins in the seventh century as a persecuted minority in Mecca As is well-known,, Muhammed and his followers eventually left Mecca for Yathrib, or what is today Medina, in order to establish a community of

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
куугунтукка ал-