Меню
Эл-Сөздүк
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: кош айда-

Кыргызский Английский
Кеңештин жыйналышы зарылчылыгына жараша, бирок үч айда бир жолудан кем эмес өткөрүлөт. The Council shall hold its meetings as necessary, yet not less than once in three months.
Жабыр тартуучу иштеген толук эмес айлар, эгерде ал айда иш жүзүндө иштелген күн он беш календардык күндөн ашса, толук ай катары эсептелет. The months when the injured person worked only part of the time by his consent shall be substituted by the completely worked months or shall be excluded from calculations when such substitution is impossible.
Кыска убакыттын ичинде эле, бир нече айда же жылда, Калифорнияда чакан шаарчалар пайда болуп, ал жерде жашаган алтын өндүрүүчүлөр бакыбаттуу жашоодо күн кечирип келишкен. Within a very short time, within a few months or years, there developed towns in California, places where the gold miners lived very agreeable lives.
DFIDдин Кыргызстандагы кеңсеси бул айда жабылып жатат, жана Кыргызстанда парламенттик демократияны күчөтүү боюнча программаларды үч жылга колдоо үчүн DFID 4 миллион фунтту USAIDдин эсебине которот. DFID’s Kyrgyzstan Office will be closing this month, and DFID will transfer 4 million pounds to USAID for over three years to support programs that will strengthen parliamentary democracy in Kyrgyzstan.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: