Примеры переводов: аралашма жасоо
Кыргызский
Английский
грунт жасоо
Primer
Тез жардам чакыруусун жасоо үчүн:
To make an emergency call:
Эскертүү жасоо мүмкүндүгүн чектөөлөр.
Limits of possibility of making reservations.
Кинематографиялык коюуларды кайра жасоо.
Adaptation of cinematographic productions.
Интернет аркылуу коюм жасоо төмөндөгүдөй жүрөт:
The stakes in the internet are made in the following way:
Автоматтуу түрдө оюн бүткөн экран сүрөтүн жасоо.
Automatically take game over screenshot.
Үчүнчү өлкөнүн укугуна карата кайра шилтеме жасоо
Renvoi to a Third Law
Алардын баарын иреттеп, лаборатория жасоо кыйынга турду.
Sorting through the boxes to set up a lab was a challenge.
Кинематографиялык кайрадан башкача жасоо жана кайра чыгаруу.
Cinematographic adaptation and reproduction.
Катышуучуга Интернет аркылуу коюм жасоо мүмкүнчүлүгү берилет.
The participant is provided with opportunity to make stakes by Internet.
Ал сизге эмнени качан жана кандайча жасоо керектигин эскертип турат.
It will tell you what to do, when, and how to do it.
Ушундай нерселерди азыркыдай тилсиз жасоо мүмкүн эмес деп эсептеймин.
I can't believe they did all those things and didn't also have a modern language.
Жер тилкесине укук жарандык укуктардын жана жасоо объектиси катары бүтүм
Right to Land as the Subject Matter of Civil Rights, and Transactions Therewith
Он сегизинчи кылымда көп жолу жок жерден “табигый теология” жасоо аракеттери көрүлгөн.
The whole of the 18 th century is full of such attempts to create a “natural theology” out of nothing.
Кыргыз Республикасынын акча бирдиктерин жалган жана мыйзамсыз жасоо мыйзам боюнча куугунтукка алынат.
Forgery and illegal reproduction of the currency of the Kyrgyz Republic shall be prosecuted by Law.
Айлана-чөйрөгө, жаратылыш байлыктарына жана тарыхый эстеликтерге сарамжал мамиле жасоо - ар бир жарандын ыйык парзы.
The protection of the environment, natural resources and historical monuments is the sacred duty of every citizen.
Бирок кетирген каталарынан сабак алууга аракет кылышат жана керектүү өзгөрүүлөрдү жасоо үчүн Инжилди кылдат изилдешет.
But they try to learn from their experiences and diligently study the Bible to make needed corrections.
Ошо аталышы менен келишим түзүү, чарбалык азык-түлүктөрдү жүгүртүүгө киргүзүү, каржылык аракеттерди жасоо, сотто доо коюу;
Conduction of transactions, putting the products into the economic circulation, conduction of financial transactions, filing the complaint with the court under this trade name;
Катышуучуга чынжырчага кирген коюмдардын тартибин өз алдынча аныктап, чынжырчанын биринчи гана окуясына коюм жасоо сунушталат.
The participant is provided with opportunity to independently determine the order of stakes included into the chain and to make a stake only for the first event of the chain.
Жер-жерлерде өткөрүлө турган иш-чараларды кароо, мониторинг жана анализ жасоо мүмкүнчүлүгү менен маалыматтар базасы иштелип чыкты.
Information data base is developed for tracking, monitoring and analysis of conducted in-field activities.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
аралашма жасоо