


Примеры переводов:(бета) активдүү
Кыргызский | Английский |
---|---|
Андан тышкары биз ведомствого жаш кадрларды активдүү тартуудабыз. | Moreover we actively engage young specialists in work in our organization.. |
Профилиңизди Oфлайн жана Учуу профайлдарынан чыгарып, активдүү кылыңыз. | Change your profile from Offline or Flight profile to an active profile.. |
Айлана-чөйрөнү коргоо иштерине активдүү катышкандардын тизмесинде Роберт Редфорд бар. | The list of those active for the environment includes Robert Redford.. |
Бүгүнкү пикир алмашканыбыз жана дүйнө коомчулугунун жашоосуна активдүү катышканыбыз абдан чоң мааниге ээ. | It is vital that we are exchange our opinions and that we participate actively in today's global society.. |
Туура чечимге келиш үчүн, китепканачылар мыйзам чыгаруу органдары, басмаканалар жана пайдалануучулар менен активдүү кызматташууда. | Librarians work actively with legal, publishing, and user communities to find solutions.. |
Шайлоо боюнча алардын мониторинги шайлоо алдындагы үгүттү аял - талапкерлер жүргүзгөн участоктордо добуш берүү активдүү өткөндүгүн көрсөттү. | Their election monitoring showed that there was more active voting in those constituencies where the pre-election campaign had been carried out by women-candidates.. |
Бирок, активдүү жергиликтүү колдоо айыл региондорундагы бизнес-инкубаторлор 'Тейлөө үйү' деп аталгандарды алмаштыруу менен гана шартталып калышы мүмкүн. | However, the high level of local support might stem from the fact that business incubators in rural areas have become a substitute for the so-called "House of service". |
Башкалар менен тең жоопкерчиликти сезүү - активдүү кызматташууга, диалогго, өз ара түшүнүшүүгө жана башкалардын сезимин тең бөлүшүүгө болгон жөндөмдүүлүк. | Participation is the capability to cooperate actively with other people, manage to maintain the dialogue with them, and develop empathy and mutual understanding between participants of any activity.. |
Гендердик ыкма - коомдун жалпы социалдык аял жана эркектер тобунун таламдарын эске алуу өзөгүн түзгөн активдүү өкүлчүлүктүн - демократиялык саясий маданияттын белгиси. | Gender Approach - an attribute of the political culture of active representative democracy, the essence of which is to take into account the interests of both social-sexual groups of society.. |
ccTLD үчүн жоопкерлердин дагы бир милдети – ISO–3166–1 тизмесинен өздүк кылып алынган код ылайык келүүчү географиялык региондо Интернетти активдүү пайдаланууга жардам берүү. | The other duty of a ccTLD delegate is to assist to more active use of Internet in a geographical region with a code given by the ISO-3166-1 list.. |
Өзүнүн партиялык тизмесине алда канча активдүү жана белгилүү аялды тартуу стратегиясын колдонуп, саясий лидерлер аял-талапкердин айрым стратификациялык (статустук) профилин калыптандырды. | The political leaders, when employing strategies to attract the most active and well- known women onto their party lists, formed a certain stratification (by status) profile of the women-candidates.. |
Найти все переводы слова "активдүү" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "активдүү"?
Ввойти