Мобильный режим
|
азыркы учурда |
|
Примеры переводов:(бета) азыркы учурда
| Кыргызский | Английский |
|---|---|
| Пил азыркы учурда Улуттук Зоопаркта. | The elephant is currently in the National Zoo.. |
| Азыркы учурда бул көрсөткүч 32%дын денгээлинде турат. | At present this indicator is at the level of 32 percent.. |
| Азыркы учурда 18 резервдегилердин ичинен - бешөө аялдар (28%). | At present, out of 18 appointed reserved staff 5 are women (28 %).. |
| Мына азыркы учурда биз так ушундай көйгөйгө туш болуудабыз. | And this is the situation we have today.. |
| Азыркы учурда адамдар акчанын көбөйүшү жөнүндө сүйлөшүшпөйт. | People nowadays don’t talk about the increase in the quantity of money;. |
| Азыркы учурда ал Хью Грант менен бирге «Сөзү жана обону» деген фильмде тартылууда. | She currently stars with Hugh Grant in the film Music and Lyrics.. |
| Азыркы учурдагы АКШнын шарттарын 1781-жылдагы шарттар менен салыштырууга мүмкүн эмес. | We cannot compare conditions today in the United States with those in the United States of 1781.. |
| Азыркы учурда базар экономикасы көзкарандысыздыкка жана бар болушуна күрөшкөн кези. | The market is today fighting for its independence and existence.. |
| Анын себеби - азыркы учурдагы бүтүндөй экономикалык тутумду туура эмес түшүнүп келишкендиги | The reason for this attitude is a misunderstanding of the whole modern economic system.. |
| Дүйнөнү өткөн кылымдын ичинде калыптандырып келген АББнын уч модели азыркы учурда белгилүү. | Nowadays, there are three models of the GE, which have been shaping in the world for the last century.. |
| Бул азыркы учурдагы экономикалык эмес, саясий тутумдагы көптөгөн карама-каршылыктардын бири. | This is one of the many contradictions which we have in our political, not our economic, system.. |
| Бул азыркы учурдагы экономикалык эмес, саясий системдеги көптөгөн карама-каршылыктардын бири. | This is is one of the many contradictions which we have in our political, not our economic, system.. |
| Азыркы учурда уюмдун ишинин үзүрлүүлүгүнө маркетинг уламдан улам көбүрөөк таасир этип келүүдө. | At present growing influence on the effectiveness of the work of the organization is exerted by marketing.. |
| Азыркы учурда базар экономикасы көзкарандысыздыкка жетип, ийгиликтүү иштеп кетүүгө аракет кылууда. | The market is today fighting for its independence and existence.. |
| Мурун өкмөт күч колдонуп кийлигишүү менен, акчанын баркын кетирген, балким, азыркы учурда дагы кетириши ыктымал. | It is the interference of the government with violence that has spoiled money, that has destroyed money in the past, and that is perhaps destroying it again today.. |
| Азыркы учурда биз туш болуп жаткан каржы көйгөйү, эл кабыл албаган н мамлекеттик чыгымдарды жабууга байланыштуу. | The monetary problem we have to struggle with today is the problem of paying for government expenditures which are not accepted by the people.. |
| Азыркы учурда алтын кендеринин ачылышы сейрек кездешүүчү көрүнүш болуп, бул өңүттө олуттуу иштер жүргүзүлбөй калган. | Now these gold discoveries are exceptional cases and we do not have to deal with them.. |
| Эгерде биз ушундай негизги аныктаманы кабыл алсак, азыркы учурда Кыргызстанда бизнес-инкубаторлорду табуу кыйын болот. | If we accept these basic factors, real business incubators are hard to find in Kyrgyzstan.. |
| Азыркы учурда кыскартуу жана кайра уюштуруу маселелери МКБАнын (АДГСтин) конкурстук таңдоо бөлүмү тарабынан жөнгө салынат. | At present the redundancy and reorganization issues are regulated by the Competitive Selection Division of CSAKR.. |
| Азыркы учурда биз туш болуп жаткан каржы көйгөйү, эл кабыл албаган же каршы болгон мамлекеттик чыгымдарды жабууга байланыштуу. | The monetary problem we have to struggle with today is the problem of paying for government expenditures which are not accepted or, let us say, not approved, by the people.. |
Найти все переводы слова "азыркы учурда" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "азыркы учурда"?
Ввойти
=