Примеры переводов: Мен кыргызча сүйлөй албайм
Кыргызский
Английский
кыргызча
in kyrgyz.
орусча кыргызча сөздүк
Мен сенсиз жашай албайм
I can't live without you
Мен кыргызча сүйлөй албайм
I don't speak Kyrgyz
Бирок, ал нерсени бере албайм.
But I shan’t give it to you.
TED2008 үчүн да жаңы жамбашымды ала албайм.
I would not have my new hip for TED2008.
Бирок эмдигиче, алар башынан өткөргөнгө мен кантип чыдаарымды элестете албайм.
But to this day, I cannot afford living through what they lived through.
Балким бир күнү – мен так айта албайм, эч ким так айта албайт – адамдар жок жерден алтын өндүрүү ыкмасын таап алышаар.
Perhaps—I don’t know, nobody knows—perhaps one day people will discover a method of producing gold out of nothing.
Мен ушул сөз айкашын күн сайын ар кандай гезиттерден көрөм, бирок “инфляциялык кысымдын” түпкү маанисин түшүнө албайм.
I see this word a hundred times everyday in the newspapers, but I don’t know what “an inflationary pressure” is.
Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин палаталарынын отурумдарынын жүрүшүндө Омбудсмен (Акыйкатчы) баяндамасын оозеки айтып берет, мында депутаттык бирикмелер ага карата өздөрүнүн мамилесин аныктоо үчүн чыгып сүйлөй алат.
The Ombudsman (Akyikatchy) shall present the information personally at the sessions of chambers of the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic, while factions of deputies may speak to establish their own opinion of the report.
Ушул жерде отургандарыңардын канчасы латын тилин биле тургандыгын мен так айта албайм, бирок латын тилинде 2000 жыл мурун айтылган do ut des б.а. сен мага беришиң үчүн, мен сага беришим керек деген сүйлөм базардагы шартты ошондо эле таасын чагылдырып койг
I don’t know how many of you have some inkling, or idea, of the Latin language, but in a Latin pronouncement 2,000 years ago already, there was the best description of the market—do ut des—I give in order that you should give.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Мен кыргызча сүйлөй албайм
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0378 сек. |
|