Меню
Эл-Сөздүк

Бир мүнөткө күтө туруңуз

Just a minute, please
Перевести через онлайн Переводчик
Киргизский
Русский Киргизский Английский Турецкий
Английский
Русский Киргизский Английский Турецкий

Примеры переводов: Бир мүнөткө күтө туруңуз

Кыргызский Английский
Бир мүнөткө күтө туруңуз Just a minute, please
сурамжылоо алынып салынды, күтө туруңуз . Cancelling inquiry, please wait .
Гезит-журналдарда жарыяланган иш-чараларыңардын эсебин алып туруңуз. Keep a record of your activities published in newspapers and magazines.
Маалымат файлдар же кабарлар качан андай байланыштын болоорун күтө беришет. Follow the separation distance instructions until the transmission is completed.
• Дайыма зымсыз аппаратты күйгүзгөн учурда медициналык аспаптан 15,3 сантиметр (6 дюйм) аралыкта кармап туруңуз. • Always keep the wireless device more than 15.3 centimetres (6 inches) from the medical device.
унааңызга орнотулган зымсыз жабдуулар туура орнотулуп жана иштетилип жатканын маал-маалы менен текшерип туруңуз. Check regularly that all wireless device equipment in your vehicle is mounted and operating properly.
Бирок кабар бөлүмдөрүндө редакторлор кабарчынын материалын карап берүү үчүн акыркы мүнөткө чейин күтүп отурушпайт. But in newsrooms committed to coaching, editors don't wait until the last minute to check a reporter's copy.
Жасаган иштериңизди ЖМК аркылуу көрсөтүп, Кеңеште кандай нерселерди аткаргандыгыңыз тууралуу шайлоочуларыңызга билдирип туруңуз. Keep your electorate informed about what you have done on the Council by highlighting your efforts in the media.
Кеннединин даярдыксыз сөзү бир нече мүнөткө эле созулат, бирок ал ушул кыска убакыттын ичинде жаш америкалыктарга чет өлкөдө иштөө менен өз өлкөсүнө кызмат кылууга болорун баяндоого үлгүрөт. Kennedy's off-the-cuff speech lasted only a few minutes, but in that short time he described a vision for young Americans to serve their country by serving abroad.
Мен ишенем, балким бул жердеги баарыңар, аз дегенде, көбүңүз руханий бир "тажрыйба" деп аталган нерсени сезсеңиз керек - бул, жашообуздагы бир учур, бир-эки секундга узаган, көп болсо бир мүнөткө, ошондо биздин эгобуздун чектери өчүрүлөт. I'm sure, probably all of you here, or certainly the very vast majority of you, have had what you might call a spiritual experience, a moment in your lives when, for a few seconds, a minute perhaps, the boundaries of your ego dissolved.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Бир мүнөткө күтө туруңуз