Menü
Эл-Сөздүк

жарыялоо

publication [пабли‘кэйшн]

жарыялоо

publish

жарыялоо

publish
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: жарыялоо

Kırgız İngilizce
- алкыш жарыялоо; - expression of official appreciation;
Өтүнмөнү жарыялоо Publication of an Application
эскертүү жарыялоо; notice;
Патент жөнүндө маалыматтарды жарыялоо Publication of Information on a Patent
Каттоо жөнүндөгү маалыматтарды жарыялоо Publication of Information on Registration
Фирмалык аталышты каттоо жөнүндө маалыматты жарыялоо Publication of information on registration
Жеке адамды дайынсыз жок болду деп таануу жана өлдү деп жарыялоо Acknowledgment of Individual Missing and Declaration of His Death
Патенттик ишенимдүү өкүлдөрдү каттоо жөнүндө маалыматтарды жарыялоо Publication of patent attorney registration data
өзүнүн ишкердик аброюн калыбына келтирүү үчүн соттун чечимин жарыялоо publication of court decision in order to rehabilitate his\her business reputation.
Өнөр жай менчигинин обьекттерин каттоо жөнүндө маалыматтарды жарыялоо Publication of the information on registration of the objects of industrial property
Өнөр жай менчигинин обьекттерин каттоого байланыштуу маалыматтарды жарыялоо Publication of the Information on Registration of the Objects of Industrial Property
Кыргыз Республикасынын мыйзамдарын жана башка ченемдик укуктук актыларын жарыялоо Publishing of Laws and Other Normative-Legal Acts of the KR
жабыр тартуучунун ишкерлик аброюн калыбына келтирүү максатында соттун чечимин жарыялоо; publication of the court's decision for the purpose of restoring business reputation of the victim;
Маалыматка жетүү тиешелүү материалдарды жарыялоо жана жайылтуу жолу менен камсыз кылынат. Access to such information is provided by publication and distribution of appropriate materials.
Менчик өнөр жай объекттерин каттоо, патент берүү жөнүндөгү маалыматтарды жарыялоо жана патент берүү Registration of the objects of industrial property, publication of the information on patent granting and granting of the patents
Өнөр жай менчигинин объекттерин каттоо, патент берүү жөнүндө маалыматтарды жарыялоо жана патент берүү Registration of the Objects of Industrial Property, Publication of the Information on Patent Granting and Granting of the Patents
Жеке адамды дайынсыз жок болду деп таануу жана өлдү деп жарыялоо сот турган өлкөнүн укугу боюнча ишке ашырылат. Acknowledgment of the individual missing and declaration of his death shall be subordinated to the law of the country of forum.
Товарлардын чыгарылган жеринин аталышын каттоо жана аны пайдаланууга укук берүү жөнүндө маалыматтарды жарыялоо Publication of the information on registration and granting the right to use appellation of place of origin of goods
жол берилген укук бузуу жөнүндө милдеттүү түрдө жарыялоо, ага бузулган укук кимге таандык экендиги жөнүндө маалыматтарды киргизүү; obligatory publication about violation including data about the holder of the violated right;

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: