Котормолордун мисалдары: бириктирүү талабы, аракети
Кыргызча
Англисче
Маалымат алуу суроо-талабы
Information Inquiry
котировкалардын суроо-талабы;
request for quotations;
Фирмалык аталышка болгон укуктун аракети
Effect of the Right to Firm Name
Эки жолу тең анын аракети оңунан чыккан эмес.
Both times he was unsuccessful.
Кыймылсыз мүлк бирдиктерин бириктирүү жана ажыратуу
Joining and dividing units of immovable property
Маалымат алуу суроо-талабы жазуу түрүндө болушу мүмкүн.
An inquiry may be in writing form.
Шериктин үлүшүн анын кредиторунун талабы боюнча бөлүп берүү
Agreement on ousting any partner from sharing profit shall be void.
Пайда алуучу компаниянын иш-аракети жөнүндө кыскача маалымат.
A brief description of the project beneficiary’s business.
Аны тартипке келтирүү үчүн, жөнгө салуу иш-аракети колдонулган.
And adjustments were taking place which were necessary in order to bring this in order.
Акчанын санын көбөйтүү иш-аракети кандай натыйжаларга алып келет?
What are the necessary and unavoidable effects of an increase in the quantity money?
Шериктердин үлүшүнүн анын кредиторунун талабы боюнча бөлүштүрүлүшү
Apportionment of Partner's Share by His Creditor's Claim
Товардык белгини каттоонун аракети төмөндөгүдөй учурларда токтотулат:
Registration of a trademark shall be canceled by Kyrgyzpatent:
Агентствонун иш-аракети жана чечими сот тартибинде даттанылышы мүмкүн.
Actions and decisions of the Agency may be appealed through court proceedings.
башка бирөөнүн мыйзамсыз ээлик кылуусунан мүлктүн ээсинин талабы жөнүндө;
withdrawal of property by the owner out of other person's unlawful possession;
Бирок Маркс үчүн, өзгөчөлүктү жоюу аракети менен гана маселени чечүүгө болот.
For Marx, however, only the abolition of particularity was an acceptable solution.
кредиторлорунун талабы боюнча шериктердин үлүшүн бөлүп берүүнүн натыйжасында;
as a result of apportionment of partner's share by his creditor's demand;
Дин дагы, динден четтөө аракети дагы жарандык коом үчүн опурталдуу болушу мүмкүн.
Both Religion and Secularism may turn into threats to civil society.
бирок, бул шарттардын аракети аларды белгилеген өлкөлөрдүн чеги менен катуу чектелген болот.
but these conditions shall apply only in the countries where they have been prescribed.
Демек, бааларга байланыштуу мыйзамдар менен, анын базарга кийлигишүү иш-аракети сакталып калган.
Therefore, his interference with the market has been preserved because of his law of prices.
Кошумча акчага ээ болгон адамдардын акчаны сарптоо иш-аракети баалардын кымбатташын шарттабайбы?
What is the effect on prices when those who receive some of this increased quantity of money spend it?
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
бириктирүү талабы, аракети