Найдены по другим направлениям
Examples of translations: Кудай
Kyrghyz
English
Кудай мени колдосун.
So help me God.
Бизди жарактуу кылган — Кудай
Our being adequately qualified issues from God.
Ыракмат, Кудай силерди колдосун.
Thank you, and God bless you.
Бул аркылуу Кудай бизге сүйүүсүн көрсөткөн
God recommends his own love to us in that.
Кудай аны фараонго жакшылыкка чечмелеп берет
God will announce welfare to Pharaoh.
«Адам баласы жалган айтса да, бир гана Кудай чындык бойдон кала берсинчи".
"Let God be found true, though every man be found a liar."
Бирок, майлангандарды жарактуу кылгандай эле, сени да Кудай жарактуу кылат.
But, as is the case of the anointed, it is God who qualifies you.
Экинчиден, Кудай Сөзүн изилдөө жана осуяттарын аткаруу менен аны угушубуз керек
Second, 'we must listen to Jehovah's voice' by studying God's Word and obeying his commandments.
Кудай болгон жерде экинчи эгонун болушу мүмкүн эмес, ал болсо дагы Кудайдын Эгосу.
In the presence of God, there is no room for more than one "I," and that is the "I" of divinity.
«Менин жүрүм-турумум жана окуткан нерселерим Кудай Сөзүнө чындап эле ылайык келеби?
'Do my conduct and teachings clearly harmonize with God's Word?
Жахаба Кудай бизге да коркуу сезиминен арылууга жана кайраттуу болууга жардам бере алат.
Jehovah God can dispel our fears and give us similar boldness.
Себеби, рух, кишинин руху, Кудай деминин бир бөлүгүн сүрөттөйт, рухунун бир бөлүгүн сүрөттөйт.
Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul.
Өзүң жана укум-тукумуң өмүр сүрүшү үчүп, өмүрдү тандап ал. Кудай-Теңириңди сүй, Аны ук, Ага жабыш
and you must choose life in order that you may keep alive. you and your offspring, by loving Jehovah your God, by listening to his voice and by sticking to him.
Кандай иш-аракеттерди кылышпасын, алар Кудай Сөзүнөн жана анын ыйык рухунан жетекчилик издешет.
In all their activities they seek guidance from God's Word and his holy spirit.
Асмандагы Кудай тууралуу түшүнүктөрү ар түрдүү болгон адамдар жерде- кантип өз ара аракеттенишет?
How will people who may have different ideas of heaven interact together on Earth?
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Кудай