Menu
Эл-Сөздүк

Кайрадан көрүшөбүз деп үмүттөнөм

I hope we'll meet again
Перевести через онлайн Переводчик

Examples of translations: Кайрадан көрүшөбүз деп үмүттөнөм

Kyrghyz English
кайрадан ойнобогула don't play again
Өтүнмөлөрдү кайрадан түзүп чыгуу Reorganization of Applications
Лизинг предметин кайрадан баалоо Re-assessment of a leased asset
Кайрадан көрүшөбүз деп үмүттөнөм I hope we'll meet again
Сизди кайрадан көргөнүмө кубанычтуумун I'm glad to see you again
Кайрадан жакшы жерлерге Уасишу ээ болду. Once again, the fat of the land goes to wasichu.
Урунуп-сүрүнүп олтуруп, сиз кайрадан баштайсыз. Battered, bruised, you start again.
Кайрадан жөнөтүлгөн суроо- талаптардын бирине жооп келди. The information was provided for one repeated inquiry.
Кинематографиялык кайрадан башкача жасоо жана кайра чыгаруу. Cinematographic adaptation and reproduction.
эгерде өз жарандыгын жоготуп, ага өз ыктыяры менен кайрадан ээ болсо having lost his nationality, has voluntarily re-acquired it
2011-жылдын ортосуна карай, көп ишкерлердин абалы кайрадан оңоло башташты. By mid-2011, many entrepreneurs began to recover.
Бирок, кайрадан, кошумча акча кимдердин колуна тиет деген суроо келип чыгат. But then the question is who gets the additional money?
Мажбурлоо лицензиясы ар дайым өзгөчө эмес лицензия болуп саналат, аны башка адамга кайрадан өткөрүп берүүгө болбойт. The compulsory license shall always be non-exclusive license, it cannot be reassigned to another person.
Улуттук банк кайрадан түзүлүп жаткан микронасыялык компаниялардын жаргылык капиталынын минималдуу өлчөмүн белгилейт. The National Bank sets the minimum size of the charter capital for newly established micro-credit companies.
Аттестациялоо, каттоо, күбөлүк берүү, апелляцияларды кароо, кайрадан аттестация өткөрүү, Реестрге тийиштүү төлөм алынат. The fee shall be paid for attestation, registration, granting of certificates, appellations examination and amendments into the Register.
Бирок бир нече жылан кийин, Брюнингдин өкмөтү Гитлер киргизген бааларды көзөмөлдөө системин кайрадан калыбына келтирген. But several years later the Bruning government reinstated price controls which Hitler carried to their final conclusion.
Бактыга жараша, Жахаба бизге келишпестиктерди чечүүгө жана досторубуз менен кайрадан жакшы мамиледе болууга жардам берет. Jehovah provides us with help to resolve conflicts and restore friendships.
Бирок, бир нече жылдардан кийин, Брюнингдин өкмөтү Гитлер киргизген бааларды көзөмөлдөө системасын кайрадан калыбына келтирген. But several years later the Bruning government reinstated price controls which Hitler carried to their final conclusion.
Менин жоопторум «Жакынкы Чыгышта биримдикте жашоо үйүндөгү» жашоо жана Америка Кошмо Штаттары жөнүндө түшүнүк берди деп үмүттөнөм. I hope my answers provided insight into the life in the Middle East Coexistence House and the United States of America in general.
2005-жылы, 2005-жылдагы шайлоо жүрүмүнүн бөлүгү катары жана 2003-жылдагы референдумга ылайык, Парламент кайрадан бир палаталуу болуп калды. In 2005, as part of the 2005 election process and in accordance with a 2003 referendum, the Parliament again became unicameral.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: