Примеры переводов: шаар курулуш
Kırgız
Rusça
курулуш
Здание.
Курулуш
строительство
курулуш шаты
подмости
Шаар боюнча турлар барбы?
Есть ли экскурсия по городу?
бүткөрүлө элек курулуш объекттери;
объекты незавершенного строительства;
14) Бишкек шаарынын шаар четиндеги чек арасын белгилөө;
14) установление границ пригородной зоны Бишкека;
жайгашкан жери: шаар, шаар жанында, айылда жана эларалык;
Расположение: городские, пригородные, сельские, и Международный;
- шаар чектеринде - жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдары;
в границах городов - местных государственных администраций и органов местного самоуправления;
Имарат жана курулуш менен жер тилкесинин ортосундагы өз ара байланыш
Отношения между зданий, сооружений, и земельный участок,
Имарат же курулуш жай бузулган учурда жер тилкесине укукту сактап калуу
Сохранение права на земельный участок в случае разрушения здания и строения
Курулуш материалдары, курулуш конструкциялары жана алардын элементтери.
Строительные материалы, строительные и проектные элементы.
архитектура, шаар куруу жана багбанчылык-сейил бак искусствосунун чыгармалары;
произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства;
Ал мекендештерине биздин коом дүйнө үчүн бийик жердеги шаар, маяк болот деп айткан.
Он сказал своим соотечественникам, что их общество будет подобно граду на холме, маяком для мира.
Шаар токойлору - шаар чегинде өскөн жана токой фондусунун курамына кирген токойлор.
Городские леса леса в черте города, принадлежащих к лесному фонду.
АКШнын Өкмөтү Жалал-Абат шаар мэриясынын көчө жарыгын жакшыртуу аракетине көмөк көрсөтөт
Правительство США поддерживает усилия Джалал-Абадской муниципальные власти, чтобы улучшить уличный свет Services
шаарлардын, калк жашаган жерлердин башкы пландарын жана башка шаар куруу документациясын;
Генеральные планы городов и населенных пунктов, а также другой градостроительной документации;
архитектуралык курулуш объекттери, өнөр жай, гидротехникалык жана башка кыймылсыз курулмалар
архитектурные блоки, промышленные, гидротехнические и другие стационарные сооружения
шаар куруу, архитектуралык, жана дизайнердик долбоорду практикалык ишке ашыруу таандык кылынат.
практическая реализация по городскому планированию архитектурного или дизайн плана.
Калктуу пункттардын (шаарлардын, шаар түрүдөгү шаарчалардын жана айылдык калктуу конуштардын) жерлери
Землями населенных пунктов (городов, урбанизированных поселений и сельских поселений)
Алар билим берүү, саламаттык сактоо, курулуш тармактарына, саясатка, бизнеске жана искусствого киришет.
Они идут в образование, здравоохранение, опытно-конструкторских работ, политики, бизнеса и искусства.
Примеры переводов: шаар курулуш
Kırgız
İngilizce
курулуш
Building.
Курулуш
Construction
курулуш шаты
Scaffolding
Шаар боюнча турлар барбы?
Is there a city tour here?
бүткөрүлө элек курулуш объекттери;
incomplete construction objects;
14) Бишкек шаарынын шаар четиндеги чек арасын белгилөө;
14) establishment of borders of suburban zone of Bishkek;
жайгашкан жери: шаар, шаар жанында, айылда жана эларалык;
Location: urban, suburban, rural, and International;
- шаар чектеринде - жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдары;
within the borders of cities - by local state administrations and bodies of local selfgovernment;
Имарат жана курулуш менен жер тилкесинин ортосундагы өз ара байланыш
The Relationship among Buildings, Structures, and the Land Plot
Имарат же курулуш жай бузулган учурда жер тилкесине укукту сактап калуу
Retention of the Right to Land Plot in the Event of Destruction of a Building and a Structure
Курулуш материалдары, курулуш конструкциялары жана алардын элементтери.
Building materials, construction and design of the elements.
архитектура, шаар куруу жана багбанчылык-сейил бак искусствосунун чыгармалары;
works of architecture, city planning, and garden and park art;
Ал мекендештерине биздин коом дүйнө үчүн бийик жердеги шаар, маяк болот деп айткан.
He told his compatriots that their society would be like a city upon a hill, a beacon for the world.
Шаар токойлору - шаар чегинде өскөн жана токой фондусунун курамына кирген токойлор.
City forests are forests within city limits belonging to the Forest Fund.
АКШнын Өкмөтү Жалал-Абат шаар мэриясынын көчө жарыгын жакшыртуу аракетине көмөк көрсөтөт
U.S. Government Supports the Jalal-Abad Municipal Government’s Efforts to Improve Street Light Services
шаарлардын, калк жашаган жерлердин башкы пландарын жана башка шаар куруу документациясын;
Master plans of cities and settlements as well as other town-building documentation;
архитектуралык курулуш объекттери, өнөр жай, гидротехникалык жана башка кыймылсыз курулмалар
architectural units, industrial, hydro technical and other stationary structures
шаар куруу, архитектуралык, жана дизайнердик долбоорду практикалык ишке ашыруу таандык кылынат.
practical realization by city planning of an architectural or design plan.
Калктуу пункттардын (шаарлардын, шаар түрүдөгү шаарчалардын жана айылдык калктуу конуштардын) жерлери
Land of Settlements (cities, urbanized Settlements and rural Settlements)
Алар билим берүү, саламаттык сактоо, курулуш тармактарына, саясатка, бизнеске жана искусствого киришет.
They go into education, health care, development work, politics, business and the arts.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
шаар курулуш