| Основные характеристики | |
|---|---|
| Часть речи | Имя существительное |
| Ед. число | резерв |
| Множ. число | резервдер |
Склонение по падежам - "резерв"
Ед. число
| Падежи | Ед. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | резерв |
| Родительный Чей? | резервдин |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | резервге |
| Винительный Кого?, Что? | резервди |
| Местный Где?, У кого? | резервде |
| Исходный Где?, У кого? | резервден |
Множ. число
| Падежи | Множ. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | резервдер |
| Родительный Чьи? | резервдердин |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | резервдерге |
| Винительный Кого?, Что? | резервдерди |
| Местный Где?, У кого? | резервдерде |
| Исходный Откуда?, От кого? | резервдерден |
Примеры переводов: резервдер
Кыргызский
Русский
Мамлекеттик материалдык резервдер фонду:
Фонд государственных материальных резервов:
которуштуруу - Мамлекеттик материалдык резервдер фондунун наряды боюнча бир пункттан экинчи сакталуучу пунктка которулат;
смещение передача материальных ценностей от одной точки к другой точке хранения, выполненный на основании приказа Фонда государственного материального резерва;
Кайра уюштуруудан же менчиктештирүүдөн өткөн ишкана Мамлекеттик материалдык резервдер фондунун алдында милдеттенмелер жана карыздар боюнча укук жолдоочу болуп саналат.
Компания пошла путем реорганизации или приватизации является правопреемником обязательств и долгов перед Фондом государственного материального резерва.
Мамлекеттик жана мобилизациялык резервдердин материалдык дөөлөттөрүн башкаруу үчүн Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн алдында Мамлекеттик материалдык резервдер фонду түзүлөт.
Для управления материальных ценностей государства и мобилизации оставляет Фонд государственных материальных резервов создается при Правительстве КР.
Ал Кыргыз Республикасынын Президентинин буйругу жана указдары жана Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн буйругуна жана токтомуна ылайык мамлекеттик материалдык резервдер фонду тарабынан берилет.
Она выдается Фондом государственных материальных резервов в соответствии с постановлением или решением Президента КР и постановления Правительства Кыргызской Республики;
Акциялардын көзөмөлдүк пакети мамлекетке таандык болбогон, менчиктин таризин өзгөрткөн сактоочу - ишканаларда материалдык дөөлөттөрдү сактоо Мамлекеттик материалдык резервдер фондунун жооптуу сактоочу ишкана менен келишиминин негизинде жүргүзүлөт.
В компаниях-хранителей, которые изменили тип недвижимости, в которых контрольный пакет chares не принадлежат государству, хранение материальных ценностей производится на основании договора между Фондом государственного материального резерва и компании-тав
салуу - ченемдик документтерге ылайык жооптуу сактоочулар тарабынан материалдык дөөлөттөрдү сапаты жана саны боюнча узак сактоого алуу, биринчи тариз боюнча актыларды жана сактоо милдеттенмелеринин актыларын Мамлекеттик материалдык резервдер фондусуна бер
Размещение является принятие на основе качества и количества материальных ценностей ответственными хранителями для длительного хранения в соответствии с нормативными документами, предоставление актов по форме одного и актов обязательств перед Фондом госуд
жооптуу сактоочу - менчигинин таризине карабастан, Мамлекеттик материалдык резервдер фонду) аныктаган жана Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн чечими менен бекитилген мамлекеттик материалдык резервдин материалдык дөөлөттөрүн сактоочу чарба жүргүзгөн субъект;
ответственность хранителя является хозяйствующий субъект, независимо от видов собственности поддержанию материальных ценностей государственного материального резерва, идентифицированной Фонда государственных материальных резервов и утвержденной постановле
Мамлекеттик материалдык резервдер фонду контрактык (келишимдик) негизде республикалык аткаруучу бийлик органдарына, ошондой эле менчигинин таризине жана уюштуруу-укуктук тариздерине карабастан ишканаларга, мекемелерге жана уюмдарга материалдык дөөлөттөрдү
Фонд государственных материальных резервов имеет право передать на договорной (соглашение) основе часть своих функций по размещению заказов на поставку материальных ценностей в государственный материальный резерв, к республиканскими органами исполнительно
Мамлекеттик материалдык резервдер фонду жана анын аймактык органдары жооптуу сактоочу -ишканалардын ведомстволук баш ийүүсүнө жана менчигинин таризине карабастан, мамлекеттик материалдык резервдердин запастарынын түзүлүшү, сакталышын жана сактоо шарттарын
Фонд государственных материальных резервов и его территориальные органы организуют и установить контроль над созданием, хранением и условия хранения государственных запасов материального резерва в компании-ответственные хранители независимо от их принадле
Примеры переводов: резервдер
Кыргызский
Английский
Мамлекеттик материалдык резервдер фонду:
The Fund of state material reserves:
которуштуруу - Мамлекеттик материалдык резервдер фондунун наряды боюнча бир пункттан экинчи сакталуучу пунктка которулат;
displacement is the transfer of material values from one point to another point of storage, executed on the basis of the order of the Fund of state material reserves;
Кайра уюштуруудан же менчиктештирүүдөн өткөн ишкана Мамлекеттик материалдык резервдер фондунун алдында милдеттенмелер жана карыздар боюнча укук жолдоочу болуп саналат.
A company gone through reorganization or privatization is a successor of liabilities and debts before the Fund of state material reserves.
Мамлекеттик жана мобилизациялык резервдердин материалдык дөөлөттөрүн башкаруу үчүн Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн алдында Мамлекеттик материалдык резервдер фонду түзүлөт.
To manage material values of the state and mobilization reserves the Fund of state material reserves is created under the Kyrgyz Republic Government.
Ал Кыргыз Республикасынын Президентинин буйругу жана указдары жана Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн буйругуна жана токтомуна ылайык мамлекеттик материалдык резервдер фонду тарабынан берилет.
It is issued by the Fund of the state material reserves pursuant to the order or decree of the President of the Kyrgyz Republic and decree of the Kyrgyz Republic Government;
Акциялардын көзөмөлдүк пакети мамлекетке таандык болбогон, менчиктин таризин өзгөрткөн сактоочу - ишканаларда материалдык дөөлөттөрдү сактоо Мамлекеттик материалдык резервдер фондунун жооптуу сактоочу ишкана менен келишиминин негизинде жүргүзүлөт.
In companies-custodians that have changed the type of property in which the control package of chares doesn't belong to the state, storage of material values is made based on the agreement between the Fund of state material reserves and a company-responsi
салуу - ченемдик документтерге ылайык жооптуу сактоочулар тарабынан материалдык дөөлөттөрдү сапаты жана саны боюнча узак сактоого алуу, биринчи тариз боюнча актыларды жана сактоо милдеттенмелеринин актыларын Мамлекеттик материалдык резервдер фондусуна бер
placement is the acceptance based on quality and quantity of material values by responsible custodians for a long keeping in accordance with standard documents, provision of acts in accordance with form one and acts of commitments to the Fund of state mat
жооптуу сактоочу - менчигинин таризине карабастан, Мамлекеттик материалдык резервдер фонду) аныктаган жана Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн чечими менен бекитилген мамлекеттик материалдык резервдин материалдык дөөлөттөрүн сактоочу чарба жүргүзгөн субъект;
responsible custodian is an economic entity regardless of types of property keeping material values of the state material reserve identified by the Fund of state material reserves and approved by the decision of the Kyrgyz Republic Government;
Мамлекеттик материалдык резервдер фонду контрактык (келишимдик) негизде республикалык аткаруучу бийлик органдарына, ошондой эле менчигинин таризине жана уюштуруу-укуктук тариздерине карабастан ишканаларга, мекемелерге жана уюмдарга материалдык дөөлөттөрдү
The Fund of state material reserves has the right to transfer on a contractual (agreement) basis a part of its functions on placement of orders for the supply of material values to the state material reserve, to Republican bodies of executive power as wel
Мамлекеттик материалдык резервдер фонду жана анын аймактык органдары жооптуу сактоочу -ишканалардын ведомстволук баш ийүүсүнө жана менчигинин таризине карабастан, мамлекеттик материалдык резервдердин запастарынын түзүлүшү, сакталышын жана сактоо шарттарын
The Fund of state material reserves and its territorial bodies organize and establish control over creation, safekeeping and conditions of storage of state material reserve stocks in companies-responsible custodians regardless of their belonging and types
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
резервдер