Примеры переводов: көз каранды автоунаа асмасы
Кыргызский
Русский
автоунаа
автомобиль
спорттук автоунаа
спортивная машина
Оюнга көз каранды болуп калуудан сактоо.
Защита от азартных игр.
Оюнга көз каранды болуп калуудан сактоо: изилдөө – алдын алуу – кийлигишүү
Защита от игорного: Исследования - профилактика - вмешательства
Сиз тандай ала турган систем божомолдонгон жыйынтыктардын санына көз каранды.
Система, которую вы можете выбрать, зависит от количества прогнозируемых исходов.
Жеке жоопкерчилик – көз каранды болуп калууга жол бербөөнүн эң таасирдүү түрү
Персональная ответственность является наиболее эффективной формой профилактики от игорного бизнеса.
«Чынжырча» коюму - бири-бирине көз каранды болбогон «жалгыз» коюмдардын айкашы.
Ставка Сеть представляет собой сочетание «одиночных» ставок независимых друг от друга.
Жергиликтүү кеңештер жергиликтүү мамлекеттик администрацияга көз каранды эмес.
Местные кенеши действуют независимо от местной государственной администрации.
Бирок баары эле ушундай ойдо эмес, менимче бул - адамдын жашаган жеринен көз каранды.
Тем не менее, это не тот случай со всеми; Я думаю, что это во многом зависит от того, где вы живете.
Чынжырча - бири-бирине көз каранды болбогон окуяларга жасалган ординар коюмдарынын топтому.
Сеть - совокупность обычных ставках, состоящий из независимых событий.
Оюнга көз каранды боло баштаганы байкалган оюнчуларга мындан ары акча сайууга жол берилбейт.
Игроки, имеющие игорный бизнес, дальнейшее участие в играх запрещено.
соттун, укук коргоо органдарынын суроо-талаптары боюнча көз каранды эмес экспертиза жүргүзүүгө;
проводить независимую экспертизу по запросам судебных и правоохранительных органов;
«Чынжырча» - бул бири-бирине көз каранды болбогон окуяларга жасалган ординар коюмдарынын топтому.
«Сеть» - это набор обыкновенных ставок, состоящий из независимых событий.
Ошондуктан оюнчунун жеке жоопкерчилиги көз каранды болуп калууга жол бербөөнүн эң таасирдүү түрү болуп саналат.
Таким образом, личная ответственность игрока является наиболее эффективным способом предотвращения азартные игры.
Мында комиссияга катышуу үчүн көз каранды эмес эксперттер, кесиптик, коомдук бирикмелердин өкүлдөрү чакырылышы мүмкүн.
Таким образом, независимые эксперты, представители профессиональных, общественных объединений могут быть приглашены для участия в комиссии.
б) өз иш милдеттерин аткаргандыгы үчүн белектерди алуу же кызматы боюнча көз каранды адамдардан ошондой белектерди алуу;
б) принятие подарков в связи с введением функциональных обязанностей от лиц, чьи позиция правительства зависит;
сотто, укук коргоо жана башка органдарда салык салуу жөнүндөгү талаш-тартыштар боюнча көз каранды эмес эксперт катары катышууну;
Участие в судебном заседании, правоохранительных органов и других органов в качестве ndependent эксперта в налоговых спорах;
Ушундай жол менен гана, өкмөт, картошка, буудай, алма, автоунаа сыяктуу маселелер менен иштегендей, акча маселеси менен дагы иштейт.
Это только таким образом, что правительство соприкасается, первоначально в контакт, с деньгами-как это соприкасается со всем остальным, то есть с картофелем, пшеницей, яблоки, автомобилей и так далее.
1871: Түпкүлүктүү калк боюнча бөлүштүрүү актысы бүтүн түпкүлүктүү калкты федералдык өкмөткө көз каранды болгон чөлкөмдөргө айландырды.
1871: Индийский закон о Присвоение делает все индийцы подопечных федерального правительства.
Салык консультанттары мамлекеттик органдарга, өздөрүнүн кардарларына (ишеним көрсөтүүчүлөрүнө), үчүнчү жактарга көз каранды болушпайт.
Налоговые консультанты независимы от государственных органов, их руководители (клиенты) и третьи лица.
Примеры переводов: көз каранды автоунаа асмасы
Кыргызский
Английский
автоунаа
automobile
спорттук автоунаа
sports car
Оюнга көз каранды болуп калуудан сактоо.
Protection against gambling.
Оюнга көз каранды болуп калуудан сактоо: изилдөө – алдын алуу – кийлигишүү
Protection against gambling: research - prevention - intervention
Сиз тандай ала турган систем божомолдонгон жыйынтыктардын санына көз каранды.
The system, which you can choose, depends on the number of projected outcomes.
Жеке жоопкерчилик – көз каранды болуп калууга жол бербөөнүн эң таасирдүү түрү
Personal responsibility is the most effective form for prevention from gambling.
«Чынжырча» коюму - бири-бирине көз каранды болбогон «жалгыз» коюмдардын айкашы.
Chain bet is a combination of "single" bets independent from each other.
Жергиликтүү кеңештер жергиликтүү мамлекеттик администрацияга көз каранды эмес.
Local keneshes act independently from local state administration.
Бирок баары эле ушундай ойдо эмес, менимче бул - адамдын жашаган жеринен көз каранды.
However, this isn't the case with everyone; I think it mainly depends on where you live.
Чынжырча - бири-бирине көз каранды болбогон окуяларга жасалган ординар коюмдарынын топтому.
Chain - set of ordinary stakes, consisting of independent events.
Оюнга көз каранды боло баштаганы байкалган оюнчуларга мындан ары акча сайууга жол берилбейт.
Players who have gambling, continued participation in the games is prohibited.
соттун, укук коргоо органдарынын суроо-талаптары боюнча көз каранды эмес экспертиза жүргүзүүгө;
carry out an independent expert examination on court and law enforcement bodies' inquiries;
«Чынжырча» - бул бири-бирине көз каранды болбогон окуяларга жасалган ординар коюмдарынын топтому.
«Chain» - it is a set of Ordinary bets, consisting of independent events.
Ошондуктан оюнчунун жеке жоопкерчилиги көз каранды болуп калууга жол бербөөнүн эң таасирдүү түрү болуп саналат.
Therefore, the personal responsibility of the player is the most effective way to prevent gambling.
Мында комиссияга катышуу үчүн көз каранды эмес эксперттер, кесиптик, коомдук бирикмелердин өкүлдөрү чакырылышы мүмкүн.
Thus, independent experts, representatives of professional, public associations can be invited for participation in the commission.
б) өз иш милдеттерин аткаргандыгы үчүн белектерди алуу же кызматы боюнча көз каранды адамдардан ошондой белектерди алуу;
b) acceptance of gifts in relation to administration of functional responsibilities from persons, whose government position is dependant;
сотто, укук коргоо жана башка органдарда салык салуу жөнүндөгү талаш-тартыштар боюнча көз каранды эмес эксперт катары катышууну;
participation in court hearing , law enforcement and other bodies as an ndependent expert in taxation disputes;
Ушундай жол менен гана, өкмөт, картошка, буудай, алма, автоунаа сыяктуу маселелер менен иштегендей, акча маселеси менен дагы иштейт.
It is only in this way that the government comes into touch, originally into touch, with money—just as it comes into touch with everything else, that is with potatoes, wheat, apples, motor cars, and so on.
1871: Түпкүлүктүү калк боюнча бөлүштүрүү актысы бүтүн түпкүлүктүү калкты федералдык өкмөткө көз каранды болгон чөлкөмдөргө айландырды.
1871:The Indian Appropriation Act makes all Indians wards of the federal government.
Салык консультанттары мамлекеттик органдарга, өздөрүнүн кардарларына (ишеним көрсөтүүчүлөрүнө), үчүнчү жактарга көз каранды болушпайт.
Tax consultants are independent of the State bodies, their principals (clients) and third parties.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
көз каранды автоунаа асмасы