Примеры переводов: Файл түрүн танда
Кыргызский
Русский
Файл
файл
файл
файл
файл (дар)
файл (ы)?
Файл жүктөп алуу
Загрузить файл
Гандикаптын дагы бир нече түрүн карап чыгалы –
Давайте понаблюдаем еще несколько вариантов гандикап:
Алар алыпсатарлык деген өзгөчө кылмыштын түрүн жарыялашкан.
Они заявили, что существует особая преступления спекуляции.
иштин ушул түрүн жүргүзүүгө тыюу салган соттун чечими болсо;
Существует выдающимся решение суда, запрещающее участие в такого рода деятельности.
Кыргызпатент патенттин түрүн жана берилген маалыматтын курамын белгилейт.
Кыргызпатент определяет патентную форму и состав информации.
Башында цифралык технология сүрөттөрдүн жаңы түрүн жаратуу үчүн колдонулган.
С самого начала, цифровые технологии были использованы для создания новых изображений.
Жарандык коом эркиндик деген түшүнүктү берет, бирок эркиндиктин белгилүү бир түрүн.
Для гражданского общества это сфера свободы; но свобода определенного вида.
Лог-файл үчүн убакыт аралыгын азайтышыңызды же скриншотту азыраак кылышыңызды суранабыз.
Пожалуйста уменьшить интервал времени для файла журнала или сделать меньшую скриншот.
Патенттин түрүн, ошондой эле анда көрсөтүлүүчү маалыматтардын курамын Кыргызпатент белгилейт.
Кыргызпатент определяет патентную форму и состав информации.
Шериктик жоюлганда имарат жайлардын менчик ээлери менчиктин башка түрүн тандап алууга укуктуу.
По окончании партнерства, владельцы помещения может согласовать какой-то другой форме собственности.
Катышуучулар ушул Эрежелерди аткарууга милдеттүү, билеттин түрүн жана бүтүндүгүн бузбашы керек.
Участники должны соблюдать настоящие Правила и не нарушать вид и целостность билета.
өнөр жайдын тармагын же иштин түрүн түздөн-түз көрсөткөн (учкуч, автомобиль, соода жабдуусу, эндей кездеме ж.б.);
непосредственно указывая на обрабатывающей промышленности и вида деятельности (самолетов, автомобилей, торгового оборудования, текстильного материала и т.д.);
Катышуучу утушун алыш үчүн өзүнүн жеке оюн эсебинен төлөө түрүн жана суммасын көрсөтүп сурам жасоого милдеттүү.
Чтобы получить выигрыш, участник должен сделать запрос от его индивидуального игрового счета с указанием типа выплате и размере.
Андан ары коюмдун каалаган өлчөмүн жана коюмдун Сиз кызыкчылык түрүн тандаңыз (Ординар, Экспресс, Систем же Чынжырча).
Далее, выберите нужный размер ставки и тип интереса (обычная, экспресс, система или цепь).
айлана-чөйрөгө терс таасир көрсөткөн ишканалардын менчигинин түрүн өзгөртүүгө тиешелүү келишимдер, контракттар, макулдашуулар;
Договоры, контракты, конвенций, касающихся изменения форм собственности предприятий, которые имеют негативное влияние на окружающую среду;
Ар бир адам эмгектенүү эркиндигине, ошондой эле эмгектенүүгө өз жөндөмүн пайдаланууга, кесибин жана ишинин түрүн тандоого укуктуу.
Каждый имеет право на свободный труд, использование его способностей к труду и выбору профессии и рода занятий.
Бирок, эң негизгиси, демократиянын көптөгөн түрлөрү бар, демек, демократияны жактаган адам, адегенде, анын түрүн аныктап алышы керек.
Но, что более важно, есть много видов моделей демократии: и кто выступает демократии необходимо указать тип.
Примеры переводов: Файл түрүн танда
Кыргызский
Английский
Файл
File
файл
file
файл (дар)
file(s)?
Файл жүктөп алуу
Download a file
Гандикаптын дагы бир нече түрүн карап чыгалы –
Let’s observe some more variants of Handicap:
Алар алыпсатарлык деген өзгөчө кылмыштын түрүн жарыялашкан.
They declared that there was a special crime of profiteering.
иштин ушул түрүн жүргүзүүгө тыюу салган соттун чечими болсо;
There is an outstanding court decision prohibiting engagement in this type of activity.
Кыргызпатент патенттин түрүн жана берилген маалыматтын курамын белгилейт.
Kyrgyzpatent shall determine the patent form and composition of the information provided.
Башында цифралык технология сүрөттөрдүн жаңы түрүн жаратуу үчүн колдонулган.
From the beginning, digital technology was used to create new kinds of images.
Жарандык коом эркиндик деген түшүнүктү берет, бирок эркиндиктин белгилүү бир түрүн.
For civil society is a realm of freedom; but a freedom of a certain kind.
Лог-файл үчүн убакыт аралыгын азайтышыңызды же скриншотту азыраак кылышыңызды суранабыз.
Please decrease time interval for log file or make smaller screenshot.
Патенттин түрүн, ошондой эле анда көрсөтүлүүчү маалыматтардын курамын Кыргызпатент белгилейт.
Kyrgyzpatent shall determine the patent form and composition of the information provided.
Шериктик жоюлганда имарат жайлардын менчик ээлери менчиктин башка түрүн тандап алууга укуктуу.
Upon termination of the partnership, the premise owners may agree on some other form of ownership.
Катышуучулар ушул Эрежелерди аткарууга милдеттүү, билеттин түрүн жана бүтүндүгүн бузбашы керек.
Participants must keep the present Rules and do not break the view and integrity of the ticket.
өнөр жайдын тармагын же иштин түрүн түздөн-түз көрсөткөн (учкуч, автомобиль, соода жабдуусу, эндей кездеме ж.б.);
directly pointing to manufacturing industry and type of activity (aircraft, car, trade equipment, textile material, and etc.);
Катышуучу утушун алыш үчүн өзүнүн жеке оюн эсебинен төлөө түрүн жана суммасын көрсөтүп сурам жасоого милдеттүү.
To obtain the gain, the participant must make a request from its individual game account stating the type of payment and amount.
Андан ары коюмдун каалаган өлчөмүн жана коюмдун Сиз кызыкчылык түрүн тандаңыз (Ординар, Экспресс, Систем же Чынжырча).
Next, select the desired size of the bet and type of interest (Ordinary, Express, System or Chain).
айлана-чөйрөгө терс таасир көрсөткөн ишканалардын менчигинин түрүн өзгөртүүгө тиешелүү келишимдер, контракттар, макулдашуулар;
Agreements, contracts, conventions concerning change in patterns of ownership of enterprises which have negative impact on the environment;
Ар бир адам эмгектенүү эркиндигине, ошондой эле эмгектенүүгө өз жөндөмүн пайдаланууга, кесибин жана ишинин түрүн тандоого укуктуу.
Everyone shall have the right to free labor, use of his abilities for labor and choice of profession and occupation.
Бирок, эң негизгиси, демократиянын көптөгөн түрлөрү бар, демек, демократияны жактаган адам, адегенде, анын түрүн аныктап алышы керек.
But, more importantly, there are many kinds of models of democracy: and anyone advocating democracy must specify the type.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Файл түрүн танда