-
Автордук тапшырык келишими
-
АВТОРДУК ТАПШЫРЫК КЕЛИШИМИ – тапшырык келишими боюнча жасалган чыгармага карата мүлктүк эмес жеке укук авторго тааныдык болот. Тапшырык менен жасалган чыгарманы пайдалануу укугу А. т.к.-нде көрсөтүлгөн тарапка тийешелүү болот. Тапшырык ээси тапшырык келишиминде каралган шартта калем акынын эсебинен авторго аванса төлөп берүүгө милдеттүү. Аванса өлчөмү, төлөө мөөнөтү менен тартиби тараптардын макулдугу аркылуу тапшырык келишиминде чагылдырылат. Эгер автор тапшырык келишиминин шарттары боюнча даярдалган чыгарманы бере албаса, тапшырык ээси иш жүзүндө тарткан зыян ордун толтурууга милдеттүү.
Примеры переводов: Автордук тапшырык келишими
Кыргызский
Русский
Автордук укук
Право авторства
автордук укук;
Право авторства;
Автордук келишим
Договор автора
шериктештик келишими
Договор партнерства
Автордук келишимдин түрү
Форма авторскому договору
Агенттик Комиссия келишими
Договор поручения комиссии
Автордук келишимдин шарттары
Условия авторскому договору
Унаа экспедициясынын келишими
Договор Forwarding
Өмүрдү камсыздандыруу келишими
Договор страхования жизни
Мүлктүк камсыздандыруу келишими
Договор страхования имущества
автордук келишим акысыз түзүлөт.
авторского договора должны быть рассмотрены компенсации.
Автордук укукту сактоо белгилери
Признаки защите авторских прав
Автордук укуктун колдонула башташы
Начало эффекта Copyright
Автордук укуктун колдонулуш мөөнөтү
Срок действия авторского права
мындай сандуу тапшырык буга чейин бар
есть приказ с этим номером
Автордук келишим боюнча жоопкерчилик
Ответственность по авторскому договору
Лизинг келишими жазуу жүзүндө түзүлөт.
Договор аренды должен быть сделан в письменной форме.
Автордук укуктун объектилеринин түрлөрү
Виды объектов авторского права
Комиссия келишими жазуу жүзүндө түзүлөт.
Договор комиссии заключается в письменной форме.
Автордук мамилелерди укуктук жөнгө салуу
Правовое регулирование отношений Автор
Примеры переводов: Автордук тапшырык келишими
Кыргызский
Английский
Автордук укук
Right to Authorship
автордук укук;
right to authorship;
Автордук келишим
Author's Contract
шериктештик келишими
Partnership Contract
Автордук келишимдин түрү
Form of the Author's Contract
Агенттик Комиссия келишими
Contract of Commission Agency
Автордук келишимдин шарттары
Terms of the Author's Contract
Унаа экспедициясынын келишими
Contract of Forwarding
Өмүрдү камсыздандыруу келишими
Contract of Life Insurance
Мүлктүк камсыздандыруу келишими
Contract of Property Insurance
автордук келишим акысыз түзүлөт.
Author's contract shall be contemplated compensable.
Автордук укукту сактоо белгилери
Signs of Copyright Protection
Автордук укуктун колдонула башташы
Beginning of the Effect of Copyright
Автордук укуктун колдонулуш мөөнөтү
Effective Period of Copyright
мындай сандуу тапшырык буга чейин бар
there is an order with this number
Автордук келишим боюнча жоопкерчилик
Liability under the Author's Contract
Лизинг келишими жазуу жүзүндө түзүлөт.
A lease agreement shall be made in writing.
Автордук укуктун объектилеринин түрлөрү
Types of Objects of Copyright
Комиссия келишими жазуу жүзүндө түзүлөт.
The contract of commission agency shall be in writing.
Автордук мамилелерди укуктук жөнгө салуу
Legal Regulation of Author Relationships
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Автордук тапшырык келишими