«Жамбаш» cөзүнүн Кыргыз тилинен котормолору

жамбаш: 1. (точнее жамбаш сөөгү) подвздошная кость;
жамбаш сый конокторго тартылуучу устукан подвздошная кость - это кость (с мясом), которая подаётся уважаемому гостю;
2. бедро (часть туши);
жамбашым жерге тийген эмес я не был побеждён в борьбе (букв. моё бедро земли не касалось);
сол жамбаштан жат спать на левом боку (считается нехорошим признаком);
сен түндө сол жамбашыаң жатып, жаман түш көргөн жок белең? фольк. не спал ли ты ночью на левом боку, да не видел ли ты дурной сон?

Жамбаш: Жамбаш - 1. анат. Адамдын, айбандардын санында жогорку башы куймулчак менен, төмөнкү жагы кашка жилик менен ашташкан жалпак сөөк, он эки мүчөнүн бири. 2. Дененин белден ылдыйкы бир жак жаны, ыптасы, сандын каптал жагы. 3. Дал ортосунан өтүп бир аз кыйшайып, ылдыйлап калган абалга карата колдонулат (көбүнчө ай, жылдызга карата) (Кыргыз тилинин түшүнд. сөздүгү. 1-том. 296-297-б.). 4. Кыргыз салтында эң сыйлуу конокко бериле турган устукан.

жамбаш: зат. 1. Адамдын, айбандардын арткы бутунун куймулчак менен туташкан эки башы, жалпак сөөгү; он эки мүчөнүн бирөө. Койдун жамбашы. Оң жаккы кашка жилиги жамбаштан тайып калыптыр («Советтик Кыргызстан»). Куймулчак, жамбаш ашташы, Толгон деймин сары суу («Манас»).
2. Каптал, бир жак ыпта, дененин бир жак жаны. Курсагы тоюп турса, жамбашынан сыз өтпөсө, кой жарыктык кыштын суугуна да моюн бербейт (Убукеев). Сапар.. Шарипти жамбаш талаштыра бир тепти (Бейшеналиев).

Синонимдери
көчүк

Жөндөлүшү - "жамбаш"

Мындан бөлөк Кыргызском тилинде табылган окшош сөздөр:

strtoupper(KG)