Menu
Эл-Сөздүк

өмүрлүк

пожизненный; навеки;
өмүрлүк жолдош друг на всю жизнь; друг жизни (о супругах);
өмүрлүк жолдошум мой друг (моя подруга) жизни;
экөөбүз өмүрлүк жолдош мы с тобой друзья на всю жизнь;
өмүрлүк айрылышты они расстались навеки.

өмүрлүк

[ömürlük]
müebbet, ömür boyu

өмүрлүк

өмүрдүк менен бирдей.

Examples of translations: өмүрлүк

Kyrghyz Russian
өмүрлүк; пожизненное;
Аялын сыйлаган күйөө өмүрлүк жарынын сүйүүсүнө, урмат-сыйына эле эмес, баарынан маанилүүсү, Жахабанын жактыруусуна ээ болот (Эф . 5:28, 29) . Христианские мужья, которые чтят их жены получить не только любовь и уважение своих жен, но, что более важно, одобрение Иегове Еф. 5:28, 29.
Эрвингтон шаарында ЭБФ семинар өткөргөн сайын, катышуучуларга лекция окуп берүү үчүн, Мизес өмүрлүк жары Марджит менен бирге Нью-Йорк шаарынан келип турчу эле. Всякий раз, когда СБОР провел семинар в Ирвингтон, если он был в городе, он бы выгнать из Нью-Йорка, где он жил со своей женой, Маргит, чтобы поговорить с участниками.

Examples of translations: өмүрлүк

Kyrghyz English
өмүрлүк; lifelong;
Аялын сыйлаган күйөө өмүрлүк жарынын сүйүүсүнө, урмат-сыйына эле эмес, баарынан маанилүүсү, Жахабанын жактыруусуна ээ болот (Эф . 5:28, 29) . Christian husbands who honor their wives gain not only the love and respect of their wives but, more important, the approval of Jehovah.—Eph. 5:28, 29.
Эрвингтон шаарында ЭБФ семинар өткөргөн сайын, катышуучуларга лекция окуп берүү үчүн, Мизес өмүрлүк жары Марджит менен бирге Нью-Йорк шаарынан келип турчу эле. Whenever FEE held a seminar in Irvington, if he was in town he would drive out from New York City, where he lived with his wife, Margit, to speak to the participants.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: