Examples of translations: долбоор файлы
Kyrghyz
Russian
Excel файлы (*.xls);;
Файл Excel (* .xls) ;;
Текст файлы (*.txt);;
Текстовый файл (* .txt) ;;
III БЕРЕНЕ - ДОЛБООР
Статья III - ПРОЕКТ
Excel файлы (*.xls *.xlsx);;
Файл Excel (* .xls * .xlsx) ;;
Экинчи берене - долбоор
Статья два - проект
Zip файлы буга чейин эле бар
Индекс файл уже существует
GZip файлы буга чейин эле бар
GZip файл уже существует
Долбоор тууралуу макулдашуу
проектное соглашение
ДОЛБООР ТУУРАЛУУ МАКУЛДАШУУ
проектное соглашение
Долбоор боюнча баяндама берүү
Отчеты по проекту
кошумча окутуусуз эле долбоор боюнча тапшырмаларды аткара алуу жөндөмдүүлүгү;
Возможность реализации задач в рамках проекта без дополнительного обучения;
Долбоор төмөнкү өзгөртүүлөрү жана толуктоолору менен Баштапкы Долбоордон турат:
Проект состоит из первоначального проекта, как модифицированный и расширенной по Договору:
Бул долбоор Америка элинен USAID аркылуу каржыланган көптөгөн долбоорлордун бири болуп саналат.
Эта программа является одним из многих проектов, поддерживаемых американским народом через USAID.
“Алгачкы Долбоор” деген Каржылоо тууралуу алгачкы макулдашууда сүрөттөлгөн Долбоорду билдирет.
"Original Project" означает проект, описанный в Соглашении Оригинальное финансировании.
Бул долбоор АКШ эли АКШ Эл аралык өнүгүү агенттиги аркылуу (USAID) колдогон көптөгөн программалардын бири.
Это один из многих программ, поддерживаемых американским народом через Агентство США по международному развитию (USAID).
Долбоор компетенттүү орган тарабынан жактырылгандан кийин ал иштеп чыгуучунун ысымын көрсөтпөстөн пайдаланылышы мүмкүн.
После того, как проект был утвержден компетентным органом он может использоваться без указания имени потребностей разработчика.
Кадр саясатын иликтөө боюнча атайын долбоор Кыргыз Республикасынын Экономика жана каржы министрлигинин базасында жүзөгө ашырылган.
Специальный проект по изучению кадровой политики проводилась на основе Министерства КР по экономике и финансам.
Бул долбоор 51,1 км көчө жолдорун жарык менен камсыздоону жакшыртуу үчүн Ош шаарынын мэриясы менен биргеликте болуп жаткан демилгени толуктайт.
Этот проект дополняет текущую совместную инициативу с правительством города Ош для улучшения уличного освещения вдоль 51,1 км дороги.
Бул долбоор Америка эли тарабынан АКШнын эл аралык өнүктүрүү агенттиги (USAID) аркылуу колдоого алынган көптөгөн долбоорлордун бири болуп саналат.
Эта программа является одним из многих проектов, поддерживаемых американским народом через USAID.
Азыркы күнгө карата өлкө боюнча 270 долбоор бааланып, алардын 70 пайызы ийгиликтүү же абдан ийгиликтүү, ал эми 30 пайызы канааттандырарлык деп табылган.
На сегодняшний день 270 проектов в стране были оценены, из которых 70 процентов были оценены успешным или очень успешным, и 30 процентов удовлетворительном.
Examples of translations: долбоор файлы
Kyrghyz
English
Excel файлы (*.xls);;
Excel file (*.xls);;
Текст файлы (*.txt);;
Text file (*.txt);;
III БЕРЕНЕ - ДОЛБООР
ARTICLE III - PROJECT
Excel файлы (*.xls *.xlsx);;
Excel file (*.xls *.xlsx);;
Экинчи берене - долбоор
Article two - project
Zip файлы буга чейин эле бар
Zip file already exists
GZip файлы буга чейин эле бар
GZip file already exists
Долбоор тууралуу макулдашуу
Project agreement
ДОЛБООР ТУУРАЛУУ МАКУЛДАШУУ
PROJECT AGREEMENT
Долбоор боюнча баяндама берүү
Project Reports
кошумча окутуусуз эле долбоор боюнча тапшырмаларды аткара алуу жөндөмдүүлүгү;
ability to implement the tasks under the project without additional training;
Долбоор төмөнкү өзгөртүүлөрү жана толуктоолору менен Баштапкы Долбоордон турат:
The Project consists of the Original Project, as modified and expanded hereunder:
Бул долбоор Америка элинен USAID аркылуу каржыланган көптөгөн долбоорлордун бири болуп саналат.
This program is one of many assistance projects supported by the American people through USAID.
“Алгачкы Долбоор” деген Каржылоо тууралуу алгачкы макулдашууда сүрөттөлгөн Долбоорду билдирет.
“Original Project” means the Project described in the Original Financing Agreement.
Бул долбоор АКШ эли АКШ Эл аралык өнүгүү агенттиги аркылуу (USAID) колдогон көптөгөн программалардын бири.
This is one of the many assistance programs supported by the American people through the United States Agency for International Development (USAID).
Долбоор компетенттүү орган тарабынан жактырылгандан кийин ал иштеп чыгуучунун ысымын көрсөтпөстөн пайдаланылышы мүмкүн.
After the draft has been approved by the competent body it may be used without indication of the drafter's name.
Кадр саясатын иликтөө боюнча атайын долбоор Кыргыз Республикасынын Экономика жана каржы министрлигинин базасында жүзөгө ашырылган.
A special project on the study of the personnel policy was carried out on the basis of the KR Ministry of Economics and Finance.
Бул долбоор 51,1 км көчө жолдорун жарык менен камсыздоону жакшыртуу үчүн Ош шаарынын мэриясы менен биргеликте болуп жаткан демилгени толуктайт.
This project complements the ongoing joint initiative with the Osh city government to improve street lighting along 51.1 km of road.
Бул долбоор Америка эли тарабынан АКШнын эл аралык өнүктүрүү агенттиги (USAID) аркылуу колдоого алынган көптөгөн долбоорлордун бири болуп саналат.
This program is one of many assistance projects supported by the American people through USAID.
Азыркы күнгө карата өлкө боюнча 270 долбоор бааланып, алардын 70 пайызы ийгиликтүү же абдан ийгиликтүү, ал эми 30 пайызы канааттандырарлык деп табылган.
To date 270 projects in the country have been evaluated, of which 70 per cent were rated successful or highly successful and 30 per cent satisfactory.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
долбоор файлы