Примеры переводов: transport gas-generating plant
Английский
Русский
plant;
растение;
cotton-plant;
хлопчатник;
TRANSPORT MEANS
СРЕДСТВА ТРАНСПОРТНЫЕ
public transport
общественный транспорт
the transport tunnel
транспортный тоннель
stalk of the cotton plant;
стебель хлопчатника;
Bishkek public transport will be more expensive in May
Бишкек общественный транспорт будет дороже в мае
Land of Industry, Transport, Communication and Other Designation
Земли промышленности, транспорта, связи и иного назначения
descriptive summary of a variety of plant, or a breed of animals;
описательный обзор различных растений, или породы животных;
Land of Industry, Transport, Communication, defense, and Other Designation
Земли промышленности, транспорта, связи, обороны и иного назначения
Real Rights to Transport Vehicles and Other Property Subject to State Registration
Вещные права в транспортные средства и другое имущество подлежит государственной регистрации
Bishkek’s city council has approved an increase in tariffs for all public transport.
Киевсовет Бишкека одобрил увеличение тарифов на все виды общественного транспорта.
In the shadow of an empty steel plant, there were just a lot of folks who were struggling.
В тени пустой металлургического завода, было просто много людей, которые боролись.
Flora is a historically formed totality of plant species growing on a certain geographic area.
Флора является исторически сложившаяся совокупность видов растений, произрастающих на определенной географической территории.
Shrub is a perennial tree plant with branches close to soil surface and lacking the main stem at mature age.
Кустарник является многолетним дерева завод с филиалами, близких к поверхности почвы и лишенных главного стебля в зрелом возрасте.
Eight of nine transport companies surveyed by Kloop.kg journalists believe that the fares should be above ten soms.
Восемь из девяти транспортных компаний, опрошенных Kloop.kg журналистов считают, что тарифы должны быть выше десяти сомов.
If the fare was higher, minibuses could become all-seaters, said the representative of the transport company, Dordoi-Trans.
Если тариф был выше, микроавтобусы может стать все-местные самолеты, добавил представитель транспортной компании, Дордой-Транс.
In Bishkek there are fourty eight companies that own minibuses – the most popular form of public transport in the capital.
В Бишкеке есть Сорок восемь компаний, которые владеют микроавтобусы - самый популярный вид общественного транспорта в столице.
Transport companies and the Department of Urban Transport under the Mayor’s Office consider the increase “insufficient”.
Транспортные компании и Департамент городского транспорта под мэрией рассмотреть увеличение «неудовлетворительно».
Particularities of use of the land of industry, transport, communication and other designation shall be established by legislation.
Особенности использования земель промышленности, транспорта, связи и иного назначения устанавливаются законодательством.
Примеры переводов: transport gas-generating plant
Английский
Кыргызский
plant;
өсүмдүк;
cotton-plant;
пахта;
TRANSPORT MEANS
УНААЛАР
public transport
коомдук унаа
the transport tunnel
унаа тунели
stalk of the cotton plant;
гозо пая;
Bishkek public transport will be more expensive in May
Бишкектин коомдук транспорту май айынан баштап кымбаттайт
Land of Industry, Transport, Communication and Other Designation
Өнөр жайынын, транспорттун, байланыштын жерлери жана башка багыттагы жерлер
descriptive summary of a variety of plant, or a breed of animals;
сортту, тукумду баяндоо боюнча кыскача жыйынтык;
Land of Industry, Transport, Communication, defense, and Other Designation
Өнөр жайынын, транспорттун, байланыштын, коргонуунун жерлери жана башка багыттагы жерлер
Real Rights to Transport Vehicles and Other Property Subject to State Registration
Мамлекеттик реестрге киргизилүүгө тийиш болгон унаа каражаттарына жана башка мүлккө буюм укуктары
Bishkek’s city council has approved an increase in tariffs for all public transport.
Бишкектин шаардык кеңеши бүт коомдук транспортко тарифтерди бекитти.
In the shadow of an empty steel plant, there were just a lot of folks who were struggling.
Каңгыраган болот чыгарган ишкананын көлөкөсүндө күрөшүп жаткан бир топ киши гана бар эле.
Flora is a historically formed totality of plant species growing on a certain geographic area.
Флора - белгилүү бир географиялык мейкиндикте өскөн, тарыхый калыптанган өсүмдүктөрдүн түрлөрүнүн жыйындысы.
Shrub is a perennial tree plant with branches close to soil surface and lacking the main stem at mature age.
Бадал - кыртыштын үстүндө жайыла бутактаган жана жетилген абалында да башкы сөнгөгү болбогон, көп жылдык жыгач өсүмдүгү.
Eight of nine transport companies surveyed by Kloop.kg journalists believe that the fares should be above ten soms.
Маршруттук таксинин баасы он сомдон көп болушу керек — мындай жоопту Клооптун журналисттери сурамжылоо жүргүзгөн тогуз транспорттук компаниясынын сегизөө жооп берген.
If the fare was higher, minibuses could become all-seaters, said the representative of the transport company, Dordoi-Trans.
Эгер жакшы орундуктарды коюшса, жол ыңгайлуу болмок – жакшы отургучтарда жол жүрүшмөк, – деди Дордой-Транс транспорттук компаниянын өкүлү.
In Bishkek there are fourty eight companies that own minibuses – the most popular form of public transport in the capital.
Бишкекте баш-аягы болуп маршруттук таксинин кырк сегиз компаниясы иштейт, бул борбордогу эң популярдуу транспорттун түрү.
Transport companies and the Department of Urban Transport under the Mayor’s Office consider the increase “insufficient”.
Транспорттук компаниялар жана шаардык мэриянын транспорт департаменти мындай кымбаттоону “жеткиликтүү эмес” деп эсептөөдө.
Particularities of use of the land of industry, transport, communication and other designation shall be established by legislation.
Өнөр жайынын, транспорттун, байланыштын жерлерин жана башка багыттагы жерлерди пайдалануу өзгөчөлүктөрү атайын мыйзамдар менен белгиленет.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
transport gas-generating plant
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0536 сек. |
|