Переводы «transmission with step pulleys» с Английского языка

Kyrgyz English Technical Dictionary (en-kg)

transmission with step pulleys: тепкичтүү жылга дөңгөлөктүү берги

Примеры переводов: transmission with step pulleys

Английский Русский

step шаг

- First step - implementation of "Ayalzat" National Program ; - Первый шаг - реализация "Аялзат" Национальной программы;

Equipment for recording, transmission and processing of information. Оборудование для записи, передачи и обработки информации.

Having a focus in mind is just the first step in planning to write a story. Имея фокус в виду это только первый шаг в планировании, чтобы написать историю.

The third and final step - decide, do You confirm the bet or want to cancel it. Третий и последний этап - решить, как вы подтвердить ставку или хотите отменить.

Follow the separation distance instructions until the transmission is completed. Следуйте инструкциям относительно расстояния, пока передача не будет завершена.

Many books say that the government had to step in because the gold standard failed. Многие книги говорят, что правительство должно было вмешаться, потому что золотой стандарт не удалось.

Third step - implementation of the National Action Plan on Achieving Gender Equality in 2007-2010 . Третий шаг - реализация Национального плана действий по достижению гендерного равенства на 2007-2010 годы.

It was a product of the fact that people substituted step-by-step a common medium of exchange for direct exchange. Это было результатом того, что люди замещенных шаг за шагом к общей среде обмена для прямого обмена.

Provisional governance was introduced in 7 commercial banks; however, the restrictions were being lifted step-by-step. Предварительная управление было введено в 7 коммерческих банков; Однако, ограничения были сняты шаг за шагом.

- Second step - implementation of the National Action Plan on Achieving Gender Equality in the KR for 2002-2006 (lurther 'NAP') ; - Второй этап - реализация Национального плана действий по достижению гендерного равенства в КР на 2002-2006 годы (lurther 'NAP');

transmission over the airwaves (communication by radio or television), including transmission by cable and communications satellite; Передача в эфир (коммуникации по радио или телевидению), в том числе передачи по кабелю и спутниковой связи;

Right to transmission shall belong to the organization of air broadcasting which has created the program or to its legal successors. Право передачи принадлежит организации эфирного вещания, который создал программу или его правопреемникам.

Human resources departments serve as the first-step direct promoters of this Civil Service Agency's policy in the civil service units. Человеческие ресурсы отделов служат первой ступени прямых промоутеров политики этого агентства гражданской службе в частях гражданской службы.

indication of his name during the performance, on copies of performance record, during transmission or reproduction of the performance; указание его имени при исполнении, на экземплярах записи исполнения, во время передачи или воспроизведения исполнения;

The man who gets the farm has to pay to the others in the course of his life, step-by-step, the share of the inheritance which is theirs. Человек, который получает ферму должен заплатить с другими в ходе своей жизни, шаг за шагом, доля наследства, которая принадлежит им.

The most important step in this direction involves improvement of the state administrative and financing systems from a regional perspective. Наиболее важным шагом в этом направлении предусматривает усовершенствование государственных административных и финансовых систем с региональной точки зрения.

German communism, national socialism, under Hitler did not legally expropriate the owners of the means of production, but every economic step was determined by government. Немецкий коммунизм, национал-социализм, при Гитлере юридически не экспроприировать владельцев средств производства, но каждый экономическим шагом было определено правительством.

Примеры переводов: transmission with step pulleys

Английский Кыргызский

step арыш

step баскыч

- First step - implementation of "Ayalzat" National Program ; -Биринчи баскыч - «Аялзат» улуттук программасын жүзөгө ашыруу ;

Equipment for recording, transmission and processing of information. Маалыматты жазуу, берүү жана иштеп чыгуу үчүн жабдуулар.

Having a focus in mind is just the first step in planning to write a story. Аны аныктап ойлонуу - окуяны жазууну пландаштыруудагы биринчи кадам.

The third and final step - decide, do You confirm the bet or want to cancel it. Үчүнчү жана акыркы кадам – коюмуңузду ырастайсызбы же аны жокко чыгарууну каалайсызбы - чечиңиз.

Follow the separation distance instructions until the transmission is completed. Маалымат файлдар же кабарлар качан андай байланыштын болоорун күтө беришет.

Many books say that the government had to step in because the gold standard failed. Көптөгөн китептерде алтын стандарты ийгиликтүү иштеп кете албагандыктан, өкмөт кийлигишүүгө аргасыз болгон деп жазылган.

Third step - implementation of the National Action Plan on Achieving Gender Equality in 2007-2010 . үчүнчү баскыч- Кыргыз Республикасында 2007-2010-жылдары гендердик теңчиликке жетишүү боюнча иш-аракеттердин улуттук планын жүзөгө ашыруу»» .

It was a product of the fact that people substituted step-by-step a common medium of exchange for direct exchange. Акча түшүнүгү, адамдар жалпы алмашуу каражатынын ордуна, акырындык менен тикелей алмашуу каражатына өтө баштаганда келип чыккан.

Provisional governance was introduced in 7 commercial banks; however, the restrictions were being lifted step-by-step. 7 коммерциялык банкка убактылуу башкаруу режими киргизилген, бирок аларга карата чектөөлөр акырындап алынып салынган.

- Second step - implementation of the National Action Plan on Achieving Gender Equality in the KR for 2002-2006 (lurther 'NAP') ; -экинчи баскыч - Кыргыз Республикасында 2002-2006-жылдары гендердик тенчиликке жетишүү боюнча иш-аракеттердин улуттук планын жүзөгө ашыруу» ;

transmission over the airwaves (communication by radio or television), including transmission by cable and communications satellite; чыгарманы эфирге чыгаруу (радио же телекөрсөтүү аркылуу берүү), анын ичинде зым же спутник байланышы аркылуу берүү;

Right to transmission shall belong to the organization of air broadcasting which has created the program or to its legal successors. Трансляциялоо укугу берүүнү түзгөн эфирге чыгаруу же зым аркылуу уктуруу уюмуна же анын укуктук жолун жолдоочуларына таандык кылынат.

Human resources departments serve as the first-step direct promoters of this Civil Service Agency's policy in the civil service units. Эң оболу кадр кызматы дал ошол мамлекеттик кызмат органдарында МКБАнын (АДГСтин) саясатын жүргүзүүчү болуп саналат.

indication of his name during the performance, on copies of performance record, during transmission or reproduction of the performance; аткаруу учурунда, аткаруунун же коюлган оюндун жазылган нускасында, трансляциялоодо же аткарууну же коюлган оюнду кайра берүүдө өзүнүн ысымын көрсөтүүгө;

The man who gets the farm has to pay to the others in the course of his life, step-by-step, the share of the inheritance which is theirs. Дыйкан чарбасынын мураскору башкаларга, мурастын аларга тиешелүү болгон үлүшүн акырындык менен, бөлүп-бөлүп төлөп берет.

The most important step in this direction involves improvement of the state administrative and financing systems from a regional perspective. Мунун эн маанилүү багыттары аймактык аспектте финансы жана мамлекеттин административдик системасын жакшыртуу болуп саналат.

German communism, national socialism, under Hitler did not legally expropriate the owners of the means of production, but every economic step was determined by government. Гитлердин германиялык коммунизм же улутчулдук системи, өндүрүүчүлөрдү мыйзам чегинде өндүрүш каражаттарынан ажыратпаганы менен, алардын ар бир экономикалык кадамын өкмөт белгилеген.

German communism, national socialism, under Hitler did not legally expropriate the owners of the means of production, but every economic step was determined by government. Гитлердин германиялык коммунизм же улутчулдук системасы, өндүрүүчүлөрдү мыйзам чегинде өндүрүш каражаттарынан ажыратпаганы менен, алардын ар бир экономикалык кадамын өкмөт белгилеген.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

transmission with step pulleys