-
thing
-
[сиң]
n.
1. нерсе, предмет;
2. факт, окуя, иш, жагдай; the thing is кеп ... –да; and such things жана башка ушул сыяктуу; (all) other things (conditions) being equal башка ушул сыяктуу шарттарда; among other things айткандай; for one thing биринчиден; баарынан мурун; the same kind of thing ... дегендин эле өзү
Примеры переводов: thing
Английский
Русский
This thing
Эта вещь
There is no such thing as “an inflationary pressure.”
Там нет такого понятия, как "инфляционного давления."
One thing is distant relationships among human languages.
Одно отдаленные отношения между человеческих языков.
Being a local politician is the most exciting thing you can do.
Будучи местный политик является самым захватывающим, что можно сделать.
Вut the government does the same thing, it follows the same policy.
Вut правительство делает то же самое, то ту же политику.
And now assume we have such a thing that many people want to have it.
А теперь предположим, что мы имеем такую вещь, что многие люди хотят иметь его.
But seriously, there is one thing about inflation that we can know for sure.
А если серьезно, есть одна вещь, по поводу инфляции, что мы можем знать наверняка.
"A big thing for me is that the students are becoming more motivated," Petrowski said.
"Большая вещь для меня является то, что студенты становятся более мотивированными," сказал Petrowski.
In this society, he argued, the one thing which could never be found was human freedom.
В этом обществе, он утверждал, одна вещь, которая никогда не может быть обнаружен человеком свободы.
But if Lenin had said this, it would have been the only correct thing that he ever said.
Но если Ленин сказал это, было бы единственно правильным, что он когда-либо говорил.
Such a thing did occur in this country in 1781 with the so-called “Continental Currency.”
Такая вещь действительно имело место в этой стране в 1781 году с так называемой «континентальной валюты".
In fact the only new thing is an increased amount of credit created precisely for this purpose.
На самом деле только новая вещь повышенный размер кредита создана именно для этой цели.
Everybody, every country, would say the same thing: “The money we got is too small for us.”
Все, каждая страна, сказал бы то же самое: "Деньги, которые мы получили слишком мал для нас."
Both parties to the exchange receive immediately the thing they want to acquire for what they give away.
Обе стороны в обмен немедленно получить, что они хотят получить за то, что они отдают.
The main thing with regard to money is the question, how to restrict, how not to increase, its quantity.
Главное в отношении денег является вопрос, как ограничить, как не увеличить, его количество.
Примеры переводов: thing
Английский
Кыргызский
This thing
Бул нерсе
There is no such thing as “an inflationary pressure.”
Негизи, “инфляциялык кысым” деген нерсе жок.
One thing is distant relationships among human languages.
Алардын бири - бул адам тилдердин алыс мамилелери.
Being a local politician is the most exciting thing you can do.
Жергиликтүү саясатчы болуу – колуңуздан келе турган аябагандай кызыктуу иш.
Вut the government does the same thing, it follows the same policy.
Бирок өкмөт ошондой эле кылат, ал ошол эле саясатты жүрүгүзөт.
And now assume we have such a thing that many people want to have it.
Адамдардын көпчүлүгү жактырган ушул нерсе бизде бар деп элестетип көрөлү.
But seriously, there is one thing about inflation that we can know for sure.
Бирок, чындыгын айтканда, инфляция жөнүндө бир нерсени бардыгыбыз жакшы билебиз.
"A big thing for me is that the students are becoming more motivated," Petrowski said.
«Мен үчүн эң чоң жетишкендик - окуучулардын кызыга баштаганы болду», - дейт Петровски.
In this society, he argued, the one thing which could never be found was human freedom.
Анын айтымында, мындай коомго адам эркиндиги деген нерсе таптакыр жат болгон.
But if Lenin had said this, it would have been the only correct thing that he ever said.
Бирок ушул нерсени чындыгында эле Ленин айткан болсо, анда анын айткандарынын ичинен жалгыз гана ушул нерсе туура.
Such a thing did occur in this country in 1781 with the so-called “Continental Currency.”
Мындай инфляция көйгөйүнө, 1781-жылы бул өлкөнүн “Континенталдык Европа мамлекеттеринин валютасы” туш болгон.
In fact the only new thing is an increased amount of credit created precisely for this purpose.
Чындыгында эле, насыялардын саны так ушул максатта көбөйтүлөт.
Everybody, every country, would say the same thing: “The money we got is too small for us.”
Бардык мамлекеттер, бардык адамдар: “Биз алып жаткан акча, биз үчүн өтө эле аздык кылат” деп чыгышат.
Both parties to the exchange receive immediately the thing they want to acquire for what they give away.
Алмашуу процессинин эки тарабы тең каалаган нерсесин алуу үчүн, бири-бирине бир нерсе беришет.
The main thing with regard to money is the question, how to restrict, how not to increase, its quantity.
Акча жаатында анын көлөмүн кандайча көбөйтүү эмес, кандайча чектөөгө болот деген маселе келип чыгат.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
thing
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.042 сек. |
|