Меню
Эл-Сөздүк

talked

  • айтуу
  • сүйлөө

    • Примеры переводов: talked

    Английский Русский
    We talked about movies, music, the education system in Rwanda, and what we wanted to do with our lives. Мы говорили о кино, музыке, системы образования в Руанде, и то, что мы хотели сделать с нашей жизни.
    I've visited their country, I've talked and laughed with young people who don't seem so different from me. Я посетил их страну, я разговаривал и смеялся с молодыми людьми, которые, кажется, не так сильно отличается от меня.
    They talked with girls at a private Muslim school founded in response to a French law banning head scarves in public schools Они говорили с девочками в частной мусульманской школе, основанной в ответ на французском закона о запрете хиджабы в государственных школах
    At that time when people talked about creditors and debtors, they had in mind a state of affairs in which the wealthier a man was the more of a creditor he was, and the poorer a man was the more of a debtor he was. В то время, когда люди говорили о кредиторов и должников, они имели в виду положение дел, в которых богаче человек был более кредитора он был, и чем беднее человек был более должника он был.

    Примеры переводов: talked

    Английский Кыргызский
    We talked about movies, music, the education system in Rwanda, and what we wanted to do with our lives. Алар менен кино, музыка, Руанданын билим берүү тутуму жана биз жашоодо ким болууну каалаарыбыз жөнүндө сүйлөшүп бараттык.
    I've visited their country, I've talked and laughed with young people who don't seem so different from me. Мен алардын өлкөсүнө барып, өзүмөн көп айырмаланбаган жаштар менен сүйлөшүп, каткырып-күлүп жүрдүм.
    They talked with girls at a private Muslim school founded in response to a French law banning head scarves in public schools Алар мамлекеттик мектептерде жоолук салынууга тыюу салган француз мыйзамынан улам ачылган менчик мусулман мектебине барып кыздар менен аңгемелешкен.
    At that time when people talked about creditors and debtors, they had in mind a state of affairs in which the wealthier a man was the more of a creditor he was, and the poorer a man was the more of a debtor he was. Ал учурда адамдар насыя берүүчүлөр менен карызкорлор жөнүндө сөз кылышканда, адам канчалык бай болсо, ошончолук көп насыя бере алат, ал эми канчалык кедей болсо, ошончолук көп карызга батат деп элестетишкен.

    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    talked