Примеры переводов: sectoral velocity
Английский
Русский
Sectoral focus: technology, manufacturing, services, mixed;
Отраслевой направленности: технологии, производство, услуги, смешанные;
Concepts, programs and plans of sectoral and territorial socioeconomic development;
Концепций, программ и планов отраслевого и территориального социально-экономического развития;
Incorporate lessons learned from providing harm reduction services into national and sectoral HIV AIDS strategies and programs
Включения извлеченных уроков от предоставления услуг по снижению вреда в национальные и отраслевые стратегии и программы борьбы с ВИЧ СПИД
incorporate lessons learned from providing harm reduction services into national and sectoral HIV AIDS strategies and programs;
включить уроки, извлеченные из предоставления услуг по снижению вреда в национальные и отраслевые стратегии и программы борьбы с ВИЧ СПИДом;
makes or authorizes sectoral bodies to make contracts (agreements) for the supply of material values to the state material reserve;
делает или уполномочивает отраслевых органов, чтобы сделать договоров (соглашений) на поставку материальных ценностей в резерв государственного материального;
Horizontal Gender Segregation (sectoral and professional ) - the uneven distribution of men and women according to profession and sectors of economy.
Горизонтальные Гендерная сегрегация (отраслевая и профессиональная) - неравномерное распределение мужчин и женщин в зависимости от профессии и секторов экономики.
Up to the present time a gender analysis, based on inter-sectoral arrangements between the State, the international agencies and public organizations, has been carried out in:
До настоящего времени гендерный анализ, основанный на межотраслевом договоренностей между государством, международными учреждениями и общественными организациями, был осуществлен в:
Ministries, administrative agencies of the Republic and their sectoral companies, agencies deal with composition of t state material reserves in accordance with the nomenclature and accumulation standards approved by the Kyrgyz Republic Government.
Министерства, административные органы Республики и их отраслевых компаний, агентств занимается состава т государственных материальных резервов в соответствии со стандартами номенклатуры и накопления, утвержденным Правительством КР.
Примеры переводов: sectoral velocity
Английский
Кыргызский
Sectoral focus: technology, manufacturing, services, mixed;
сектордук фокус: технология, өндүрүш, кызмат көрсөтүүлөр же аралаш тип;
Concepts, programs and plans of sectoral and territorial socioeconomic development;
социалдык-экономикалык өнүгүүнүн тармактык жана аймактык концепцияларын, программаларын жана пландарын;
Incorporate lessons learned from providing harm reduction services into national and sectoral HIV AIDS strategies and programs
ВИЧ СПИД боюнча улуттук, сектордук стратегияларга жана программаларга зыянды азайтуу боюнча кызмат корсотүү сабактарын кошуу
incorporate lessons learned from providing harm reduction services into national and sectoral HIV AIDS strategies and programs;
ВИЧ СПИД боюнча программаларда жана улуттук сектордук стратегиялардын зыянды азайтуу кызмат көрсөтүүлөрүн сабактарга кошуу;
makes or authorizes sectoral bodies to make contracts (agreements) for the supply of material values to the state material reserve;
мамлекеттик материалдык жана мобилизациялык резервге материалдык дөөлөттөрдү тапшырууга мамлекеттик контракттарды (келишимдерди) түзөт же бул ишти ведомствого караштуу аймактык органдарга тапшырат;
Horizontal Gender Segregation (sectoral and professional ) - the uneven distribution of men and women according to profession and sectors of economy.
Туурасынан гендердик сегрегация (тармактык жана кесиптик) - эркек жана аялдардын кесиби экономикалык тармак боюнча бирдей эмес белүштүрүлөт.
Up to the present time a gender analysis, based on inter-sectoral arrangements between the State, the international agencies and public organizations, has been carried out in:
Бүгүнкү күндө мамлекет, эл аралык агенттиктер жана коомдук уюмдар тарабынан секторлор аралык макулдашуулардын негизинде гендердик талдоолордон төмөнкү түзүмдөр өтүшкөн.
Ministries, administrative agencies of the Republic and their sectoral companies, agencies deal with composition of t state material reserves in accordance with the nomenclature and accumulation standards approved by the Kyrgyz Republic Government.
Мамлекеттик материалдык резервдерди республиканын министрликтери, администрациялык ведомстволору жана аларга караштуу ишканалары, уюмдар Кыргыз Республикасынын Өкмөтү бекиткен номенклатурага жана топтоо ченемдерине ылайык биринчи кезектеги тартипте түзөт.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
sectoral velocity
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0396 сек. |
|