Примеры переводов: science
Английский
Русский
science
наука
political science;
политическая наука;
works of literature, science and art;
произведениях художественной литературы, науки и искусства;
A science teacher motivated her students by making class fun.
Преподаватель наука мотивировано своих учеников, сделав класса удовольствие.
Culture, art, literature, science and the mass media are free.
Культура, искусство, литература, наука и средства массовой информации свободны.
The Committee on education, science, culture, information and religious policy;
Комитет по образованию, науке, культуре, информации и религиозной политики;
And this is essential to the progress of science, or exploration of what is possible.
И это очень важно для прогресса науки, или исследования, что является возможным.
The school had no electricity or running water, but it did have science books, microscopes, glassware and chemicals.
Школы не было электричества или водопровода, но это имело научных книг, микроскопы, посуду и реактивы.
Service orientation of providers (classical business incubators, industrial estates, export processing zones, science
Обслуживание ориентация провайдеров (классических бизнес-инкубаторов, промышленных парков, зон экспортной переработки, научных
Some teachers could read English science textbooks or Shakespeare plays, but no one knew how to carry on a conversation.
Некоторые учителя могли читать английские учебниках или Шекспира, но никто не знал, как вести разговор.
This reflects not only the dominance of science in discussions of the natural world, but also its domination in the world of human society.
Это отражает не только доминирование науки в обсуждении природного мира, но и его доминирование в мире человеческого общества.
The only science teacher for more than 300 students at a secondary school in rural Malawi, Kelly Petrowski of Illinois taught biology and physical science.
Только учитель науки в течение более чем 300 студентов средней школы в сельской Малави, Келли Petrowski Иллинойс преподавал биологию и физической науки.
The state protects historical monuments, cares for and creates necessary conditions for the development of literature, art, science, mass media and sports.
Государство защищает исторические памятники, заботится и создает необходимые условия для развития литературы, искусства, науки, средств массовой информации и спорта.
search for the most efficient technologies, providing the application of the latest achievements of science to teaching practice in the earliest possible date;
поиск наиболее эффективных технологий, обеспечивающих применение новейших достижений науки к практике преподавания в кратчайшие сроки;
Copyright shall extend to works of science, literature and art that are the results of creative activity regardless of their purpose and quality and also of means of their expression.
Авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства, являющиеся результатом творческой деятельности, независимо от их назначения и качества, а также средств их выражения.
the ones coinciding with the names or their fragments of well-known works of science, literature and art in the Kyrgyz Republic with no consent of the owner of copyright or his successors;
совпадающие с именами или их фрагментов известных произведений науки, литературы и искусства в Кыргызской Республике, не имеющих согласия владельца авторского права или его правопреемников;
Примеры переводов: science
Английский
Кыргызский
science
илим
political science;
саясат таануу;
works of literature, science and art;
илимий, адабий жана искусство чыгармалары;
A science teacher motivated her students by making class fun.
Табигый илимдер мугалими окуучуларын тамаша менен кызыктырды
Culture, art, literature, science and the mass media are free.
Маданият, көркөмөнөр, адабият, илим жана жалпыга маалымдоо каражаттары - эркин.
The Committee on education, science, culture, information and religious policy;
Билим берүү, илим, маданият, маалыматтык жана диний саясат боюнча комитет;
And this is essential to the progress of science, or exploration of what is possible.
Бул илимий прогресс үчүн же мүмкүнчүлүктөрдү изилдөө үчүн зарыл.
The school had no electricity or running water, but it did have science books, microscopes, glassware and chemicals.
Мектепте электр, суу түтүгү жок, бирок окуу китептери, микроскоптор, айнек идиштер менен химиялык реактивдер бар.
Service orientation of providers (classical business incubators, industrial estates, export processing zones, science
кызмат көрсөтүүлөргө багыт алуу (классикалык бизнес-инкубаторлор, өнөр жайлык зоналар, экспорттук кайра иштетүүчү зоналар, илимий
Some teachers could read English science textbooks or Shakespeare plays, but no one knew how to carry on a conversation.
Айрым мугалимдер гана англисче окуу китептерин же Шекспирдин драмаларын окубаса, эч ким англисче сүйлөшө алчу эмес.
This reflects not only the dominance of science in discussions of the natural world, but also its domination in the world of human society.
Ал жаратылыш дүйнөсү жөнүндө жүрүп жаткан талкуулардагы илимдин үстөмдүгүндө гана эмес, адамзат коомунун табиятындагы үстөмдүгүнөн байкалат.
The only science teacher for more than 300 students at a secondary school in rural Malawi, Kelly Petrowski of Illinois taught biology and physical science.
Малавинин айылдык орто мектебиндеги 300 окуучуга табигый илимдерди жалгыз өзү окуткан иллинойстук Келли Петровски биология менен физикадан сабак берет.
The state protects historical monuments, cares for and creates necessary conditions for the development of literature, art, science, mass media and sports.
Мамлекет тарыхый эстеликтерди коргойт, адабият, көркөмөнөр, илим, жалпыга маалымдоо каражаттарынын жана спорттун өнүгүшү үчүн кам көрөт, зарыл шарттарды түзөт.
search for the most efficient technologies, providing the application of the latest achievements of science to teaching practice in the earliest possible date;
илимдин жана техниканын жаңы жетишкендиктерин кыска мөөнөттө педагогикалык практикага киргизүүнү камсыз кылуучу эң үзүрлүү технологияларды издөөгө;
Copyright shall extend to works of science, literature and art that are the results of creative activity regardless of their purpose and quality and also of means of their expression.
Автордук укук арналышына жана татыктуулугуна, ошондой эле аларды билдирүү ыкмаларына карабастан чыгармачыл иштин натыйжасы болуп эсептелген илимий, адабият жана искусство чыгармаларына жайылтылат.
the ones coinciding with the names or their fragments of well-known works of science, literature and art in the Kyrgyz Republic with no consent of the owner of copyright or his successors;
автордук укуктун ээсинин же анын укуктарын мурастоочулардын макулдугусуз Кыргыз Республикасында белгилүү болгон илимий, адабий жана искусство чыгармаларынын аталыштары же алардын бир бөлүктөрү менен туура келүүчү аталыштар;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
science
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0434 сек. |
|