Меню
Эл-Сөздүк

road – transport bridge

автожол көпүрөсү

Примеры переводов: road – transport bridge

Английский Русский
road Дорога
Bridge. Мост.
TRANSPORT MEANS СРЕДСТВА ТРАНСПОРТНЫЕ
public transport общественный транспорт
the transport tunnel транспортный тоннель
Is this the road to …? Это дорога к …?
Is the road to the lake a good one? Дорога до озера хорошая?
Bishkek public transport will be more expensive in May Бишкек общественный транспорт будет дороже в мае
Land of Industry, Transport, Communication and Other Designation Земли промышленности, транспорта, связи и иного назначения
A bridge in the community has been in need of repair for months. Мост в сообществе была нуждается в ремонте в течение нескольких месяцев.
Land of Industry, Transport, Communication, defense, and Other Designation Земли промышленности, транспорта, связи, обороны и иного назначения
Real Rights to Transport Vehicles and Other Property Subject to State Registration Вещные права в транспортные средства и другое имущество подлежит государственной регистрации
Bishkek’s city council has approved an increase in tariffs for all public transport. Киевсовет Бишкека одобрил увеличение тарифов на все виды общественного транспорта.
If yes, what have you done so far to bridge the gap between these variety of cultures? Если да, то что вы сделали до сих пор, чтобы преодолеть разрыв между этими различными культурами?
Residents are asking for an immediate solution, as the bridge is a vital one in the community. Жители просят немедленного решения, поскольку мост является жизненно важной в обществе.
I request Akim of Alai district: Bury me in Gulcho near the Pamir road, do not create any sites. Прошу акима Алайского района: Похороните меня в Гульчо возле дороги Памиро, не создают никаких сайтов.
American students do a lot of things to bridge cultural differences and to create tolerable mood. Американские студенты делают много вещей, чтобы преодолевать культурные различия и создать сносное настроение.
Eight of nine transport companies surveyed by Kloop.kg journalists believe that the fares should be above ten soms. Восемь из девяти транспортных компаний, опрошенных Kloop.kg журналистов считают, что тарифы должны быть выше десяти сомов.
If the fare was higher, minibuses could become all-seaters, said the representative of the transport company, Dordoi-Trans. Если тариф был выше, микроавтобусы может стать все-местные самолеты, добавил представитель транспортной компании, Дордой-Транс.
In Bishkek there are fourty eight companies that own minibuses – the most popular form of public transport in the capital. В Бишкеке есть Сорок восемь компаний, которые владеют микроавтобусы - самый популярный вид общественного транспорта в столице.

Примеры переводов: road – transport bridge

Английский Кыргызский
road жол
Bridge. көпүрө
TRANSPORT MEANS УНААЛАР
public transport коомдук унаа
the transport tunnel унаа тунели
Is this the road to …? Бул … багытында кеткен жолбу?
Is the road to the lake a good one? Көлгө кеткен жол жакшы элеби?
Bishkek public transport will be more expensive in May Бишкектин коомдук транспорту май айынан баштап кымбаттайт
Land of Industry, Transport, Communication and Other Designation Өнөр жайынын, транспорттун, байланыштын жерлери жана башка багыттагы жерлер
A bridge in the community has been in need of repair for months. Жергиликтүү коомчулуктун көпүрөсү бир нече айдан бери оңдолбой жаткан.
Land of Industry, Transport, Communication, defense, and Other Designation Өнөр жайынын, транспорттун, байланыштын, коргонуунун жерлери жана башка багыттагы жерлер
Real Rights to Transport Vehicles and Other Property Subject to State Registration Мамлекеттик реестрге киргизилүүгө тийиш болгон унаа каражаттарына жана башка мүлккө буюм укуктары
Bishkek’s city council has approved an increase in tariffs for all public transport. Бишкектин шаардык кеңеши бүт коомдук транспортко тарифтерди бекитти.
If yes, what have you done so far to bridge the gap between these variety of cultures? Жакшы болсо, ушул түрдүү маданияттар ортосунда түшүнбөстүктү жоюу үчүн эмне кылдың?
Residents are asking for an immediate solution, as the bridge is a vital one in the community. Жергиликтүү жашоочулардын турмушунда көпүрө эң керектүү нерсе болгондуктан, алар бул көйгөйдү токтоосуз чечип берүүнү өтүнүштү.
I request Akim of Alai district: Bury me in Gulcho near the Pamir road, do not create any sites. Алай районунун акимине сураныч: сөөгүмдү Памир жолундагы Гүлчөгө койгула, эч кандай эстелик орнотпогула.
American students do a lot of things to bridge cultural differences and to create tolerable mood. Маданий айырмачылыктарды жеңип, чыдамдуулук маанайды куруш үчүн америкалык студенттер көп нерсе кылышат.
Eight of nine transport companies surveyed by Kloop.kg journalists believe that the fares should be above ten soms. Маршруттук таксинин баасы он сомдон көп болушу керек — мындай жоопту Клооптун журналисттери сурамжылоо жүргүзгөн тогуз транспорттук компаниясынын сегизөө жооп берген.
If the fare was higher, minibuses could become all-seaters, said the representative of the transport company, Dordoi-Trans. Эгер жакшы орундуктарды коюшса, жол ыңгайлуу болмок – жакшы отургучтарда жол жүрүшмөк, – деди Дордой-Транс транспорттук компаниянын өкүлү.
In Bishkek there are fourty eight companies that own minibuses – the most popular form of public transport in the capital. Бишкекте баш-аягы болуп маршруттук таксинин кырк сегиз компаниясы иштейт, бул борбордогу эң популярдуу транспорттун түрү.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
road – transport bridge