Меню
Эл-Сөздүк

respects

  • ардактоо
  • кадырлоо
  • урматтоо

    • Примеры переводов: respects

    Английский Русский
    “In many respects,” she continued, “information has never been so free. But also “we’ve seen a spike in threats to the free flow of information.” "Во многих отношениях", продолжала она, "информация никогда не была такой свободной. Но и "мы видели всплеск угроз свободному потоку информации."
    Indeed, in some respects, a society with strong religious institutions is to be preferred if what this means is that the power of the state is thereby checked. Действительно, в некоторых отношениях, общество с сильными религиозными институтами является предпочтительным, если это означает, что сила государства, таким образом, проверяется.
    In many respects this is because of the lack of information in promoting adequate images of women-politicians, because of the low level of professionalism of the information campaigns organized by individual women-politicians generally during election cam Во многом это происходит из-за отсутствия информации в содействии созданию соответствующих образов женщин-политиков, из-за низкого уровня профессионализма информационных кампаний, организованных отдельных женщин-политиков в целом в ходе предвыборной кулач

    Примеры переводов: respects

    Английский Кыргызский
    “In many respects,” she continued, “information has never been so free. But also “we’ve seen a spike in threats to the free flow of information.” «Маалыматтарды алуу мурда мынчалык оңой эмес болучу,- деп улайт ал өз сөзүндө,- ошондой эле маалыматтардын эркин агымынын жолунан коркунучтарга да туш болдук».
    Indeed, in some respects, a society with strong religious institutions is to be preferred if what this means is that the power of the state is thereby checked. Чындыгында эле, кандайдыр бир мааниде, диний мекемелери күчтүү коомдо мамлекет бийлиги ушул мекемелер тарабынан тескелип турса жаман болбойт.
    In many respects this is because of the lack of information in promoting adequate images of women-politicians, because of the low level of professionalism of the information campaigns organized by individual women-politicians generally during election cam Бул көбүнчө, саясатчы аялдардын адекваттуу образын көтөрүүчү маалыматтык саясаттын жоктугу, айрым саясатчы-аялдар, эреже катары, шайлоо өнөктүгү учурунда өз алдынча маалымат кампаниясын төмөн деңгээлде өткөрүшүнүн айынан болот.

    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    respects