Примеры переводов: respect
Английский
Русский
to respect
уважать
In respect of translations.
В отношении переводов.
In respect of translations.
В отношении переводов.
Types of incentives used in respect to civil servants
Виды поощрений, используемые в отношении гражданских служащих
We should respect the underlying values that drive those decisions.
Мы должны уважать основополагающие ценности, которые управляют эти решения.
Publicity may also be established in respect of breeding achievement:
Паблисити также могут быть установлены в отношении селекционного достижения:
legal effectiveness of either a judgment in respect of a civil servant;
юридическая сила любого суждения в отношении гражданского служащего;
Out of deep respect for him, let us therefore "do all things for God's glory"
Из глубокого уважения к ним, давайте поэтому "делать все для славы Божьей"
to respect and guarantee the rights and freedoms of all citizens of the Kyrgyz Republic;
уважать и обеспечивать права и свободы всех граждан Кыргызской Республики;
verdict and conviction of the court in respect to the Ombudsman (Akyikatchy) comes into force;
Приговор и осуждение судом в отношении Омбудсмена (Акыйкатчы) вступает в силу;
to control any branch of power in respect to cases where final decisions have already been made.
для управления любой ветви власти в отношении случаев, когда уже были сделаны окончательные решения.
Court decision in respect of the applicant forbidding him\her to carry out this type of activity;
Решение суда в отношении заявителя запрещая ему \ ей проводить данный вид деятельности;
- be entrusted with implementation of the consolidated state policy in respect to the civil service;
- Поручить исполнении консолидированного государственной политики в отношении к государственной службе;
Guarantees in respect of confidentiality and access of public to information provided in declarations
Гарантии в отношении конфиденциальности и доступа общественности к информации, представленной в декларациях
This review term may be prolonged in respect of complex applications upon the consent of the applicant.
Этот термин отзыв может быть продлен в отношении сложных приложений с согласия заявителя.
Примеры переводов: respect
Английский
Кыргызский
to respect
кадырлоо
In respect of translations.
Котормого карата.
In respect of translations.
Котормолорго карата.
Types of incentives used in respect to civil servants
Мамлекеттик кызматчыларга карата колдонулган сыйлоонун түрлөрү
We should respect the underlying values that drive those decisions.
Биз анын негизинде жаткан аныктоо принциптерин сыйлообуз парз.
Publicity may also be established in respect of breeding achievement:
Жалпы белгилүүлүк ошондой эле төмөндөгүлөргө карата белгилениши мүмкүн:
legal effectiveness of either a judgment in respect of a civil servant;
мамлекеттик кызматчыга карата соттун айыптоо өкүмүнүн мыйзамдуу күчүнө кириши;
Out of deep respect for him, let us therefore "do all things for God's glory"
Жахабаны терең урматтагандыктан, келгиле, «баарын Кудайды даңкташ үчүн кылып»,
to respect and guarantee the rights and freedoms of all citizens of the Kyrgyz Republic;
Кыргыз Республикасынын бардык жарандарынын укуктары менен эркиндиктерин урматтоо жана камсыз кылуу,
verdict and conviction of the court in respect to the Ombudsman (Akyikatchy) comes into force;
ага карата соттун айыптоочу өкүмү мыйзамдуу күчүнө киргенде;
to control any branch of power in respect to cases where final decisions have already been made.
акыркы чечим чыгарылган иштерге байланыштуу кандай бийлик болбосун көзөмөлдөө укуктуу.
Court decision in respect of the applicant forbidding him\her to carry out this type of activity;
табыштамачынын бул иштин түрү менен алектенишине тыюу салган соттун чечими болсо;
- be entrusted with implementation of the consolidated state policy in respect to the civil service;
- мамлекеттик кызмат чөйрөсүндө бирдиктүү мамлекеттик саясатты ишке ашырат;
Guarantees in respect of confidentiality and access of public to information provided in declarations
Мамлекеттик кызматчынын декларациясында камтылган маалыматтардын купуялыгын жана алардын коомчулукка жеткиликтүүлүгүн камсыз кылуу кепилдиктери
This review term may be prolonged in respect of complex applications upon the consent of the applicant.
Татаал өтүнмөлөр боюнча көрсөтүлгөн мөөнөт өтүнмө берүүчү менен макулдашуу боюнча узартылышы мүмкүн.
Также найдены следующие похожие слова на Английском языке
strtoupper(EN)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
respect