Меню
Эл-Сөздүк

requisite

  • зарыл
  • кажет
    		•

    requisite

    [‘рэкуизит]
    a. талап кылынган, зарыл

    Примеры переводов: requisite

    Английский Русский
    The terms of an Agreement will not be in contravention of the requisite terms of the tender or auction. Условия договора не будет в нарушение необходимых условий тендера или аукциона.
    these negotiations having to result in co-approval of the necessary terms of the Agreement at hand, which have not been included into the requisite terms of the preceding tender or auction. эти переговоры необходимости привести в сотрудничестве утверждения необходимых условий Соглашения под рукой, которые не были включены в необходимых с точки зрения предыдущего конкурса или аукциона.
    In this case, pending the court decision on withdrawal (redemption) of the land plot, the land owner/user may exercise his rights to land plot and make requisite expenses securing the use of the land plot in accordance with its targeted use. В этом случае, в зависимости от решения суда об изъятии (выкупе) земельного участка, земельного владелец / пользователь может осуществлять свои права на земельный участок и сделать необходимые расходы обеспечения использования земельного участка в соответ

    Примеры переводов: requisite

    Английский Кыргызский
    The terms of an Agreement will not be in contravention of the requisite terms of the tender or auction. Макулдашуунун шарттары конкурстун же аукциондун милдеттүү түрдөгү шарттарына карама-каршы келбеши керек.
    these negotiations having to result in co-approval of the necessary terms of the Agreement at hand, which have not been included into the requisite terms of the preceding tender or auction. Ушул сүйлөшүүлөр мурдакы конкурс же аукциондун милдеттүү шарттарына кирбей калган, тараптардын зарыл болгон бардык шарттарды өз ара макулдашып алуу үчүн.
    In this case, pending the court decision on withdrawal (redemption) of the land plot, the land owner/user may exercise his rights to land plot and make requisite expenses securing the use of the land plot in accordance with its targeted use. Мында жер тилкесин алып коюу (сатып алуу) жөнүндө соттун чечими чыкканга чейин жер тилкесинин менчик ээси же жерди пайдалануучу өзүнө таандык болгон жер тилкесин анын максаттуу багытына ылайык пайдаланууну камсыз кылуучу зарыл сарптоолорго барууга укуктуу

    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    requisite