Меню
Эл-Сөздүк

reputation

  • аброй
  • бедел
  • зоболо
  • reputation

    [рэпйуу‘тэйшн]
    n. репутация

    Примеры переводов: reputation

    Английский Русский
    harm is inflicted by the dissemination of data which defamed dignity and business reputation; вред, наносимый распространением сведений, которые осквернённой достоинство и деловую репутацию;
    publication of the court's decision for the purpose of restoring business reputation of the victim; Публикация решения суда в целях восстановления деловой репутации потерпевшего;
    - publish the decision of the court for the purpose of restoration of the business reputation of the victim; - Опубликовать решение суда в целях восстановления деловой репутации потерпевшего;
    Just as our confidence in a surgeon may grow as we learn of his reputation, so our trust in Jehovah will grow as we continue to learn about him. Так же, как наша уверенность в хирурга может вырасти, как мы узнаем из его репутации, поэтому наша вера в Иегову будет расти, поскольку мы продолжаем учиться о нем.
    Within the terms of its supervisory functions the National Bank may request and obtain information on the financial condition and business reputation of shareholders of a micro-finance company in case of their acquisition of more than five percent of stoc В соответствии с положениями своих надзорных функций Национальный банк может запросить и получить информацию о состоянии и деловой репутации финансового акционеров микро-финансовой компании в случае их приобретения более пяти процентов STOC

    Примеры переводов: reputation

    Английский Кыргызский
    harm is inflicted by the dissemination of data which defamed dignity and business reputation; адамдын ар-намысын, абийирин жана ишкердик беделин түшүрүүчү маалыматтарды таркатуу менен зыян келтиргенде;
    publication of the court's decision for the purpose of restoring business reputation of the victim; жабыр тартуучунун ишкерлик аброюн калыбына келтирүү максатында соттун чечимин жарыялоо;
    - publish the decision of the court for the purpose of restoration of the business reputation of the victim; жабыр тартуучунун ишкерлик аброюн калыбына келтирүү максатында соттун чечимин жарыялоого;
    Just as our confidence in a surgeon may grow as we learn of his reputation, so our trust in Jehovah will grow as we continue to learn about him. Хирургдун жакшы атка ээ экенине ынанган сайын, ага болгон ишенимибиз арткандай эле, Жахаба жөнүндө канчалык көп билген сайын, ага болгон ишенимибиз ошончолук өсөт.
    Within the terms of its supervisory functions the National Bank may request and obtain information on the financial condition and business reputation of shareholders of a micro-finance company in case of their acquisition of more than five percent of stoc Улуттук банк өзүнүн көзөмөлдүк иш-милдетин жүзөгө ашыруунун чегинде алар тарабынан микрокаржы компаниясынын акцияларынын беш пайызынан ашыгыраагы сатып алынган учурда, микрокаржы компаниясынын каржылык абалы жана акционерлеринин ишкердик аброю жөнүндө маа

    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: