Меню
Эл-Сөздүк

proving

далилдөө

Примеры переводов: proving

Английский Русский
The burden of proving guilt in criminal and administrative cases is on the accuser. Бремя доказывания вины по уголовным и административным делам на обвинителя.
In order words the sex of men has a significant impact on the speed of promotion, proving more advantages. Для того словами пол мужчин оказывает существенное влияние на скорость продвижения, подтверждающего больше преимуществ.
- for a foreign applicant: a document proving his right to the claimed appellation of place of origin in the country of origin of goods; - Для иностранного заявителя документ, подтверждающий его право на заявленное наименование места происхождения в стране происхождения товара;
For example, to make results of tests and reports accessible for any citizen or to provide audio or video-recording of process of interview with candidates, that further can be used for proving that interview is lead properly. Например, чтобы сделать результаты тестов и отчетов доступны для любого гражданина или предоставить аудио или видеозапись процесса собеседования с кандидатами, которые далее могут быть использованы для доказательства того, что интервью является правильно

Примеры переводов: proving

Английский Кыргызский
The burden of proving guilt in criminal and administrative cases is on the accuser. Жазык жана администрациялык иштер боюнча күнөөнү далилдөө түйшүгү айыптоочуга жүктөлөт.
In order words the sex of men has a significant impact on the speed of promotion, proving more advantages. Башкача айтканда, кызматкердин жынысы кызмат боюнча көтөрүлүүнүн ылдамдыгына кыйла таасир тийгизет, мында эркек бул жагынан алда канча пайдалуу болуп чыгат.
- for a foreign applicant: a document proving his right to the claimed appellation of place of origin in the country of origin of goods; чет өлкөлүк өтүнмө ээси үчүн - товар чыгарылган өлкөдө билдирилген товарлардын чыгарылган жеринин аталышына анын укугун ырастоочу документ;
For example, to make results of tests and reports accessible for any citizen or to provide audio or video-recording of process of interview with candidates, that further can be used for proving that interview is lead properly. Мисалы, ар бир жаран үчүн тесттердин жана протоколдордун натыйжаларын жеткиликтүү кылуу же талапкерлер менен аңгемелешүү процессинин аудио же видео жазуусун камсыз кылуу. Бул болсо андан ары аңгемелешүүнү деңгээлинде жүргүзүү үчүн пайдаланууга көмөк берет

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
proving