Примеры переводов: production cycle
Английский
Русский
FILM PRODUCTION.
ПРОИЗВОДСТВО ФИЛЬМА.
Credit Expansion and the Trade Cycle
Рост кредитования и торгового цикла
16 Credit Expansion and the Trade Cycle 66
16 Рост кредитования и торгового цикла 66
Reimbursement of losses of forestry production
Возмещение потерь лесохозяйственного производства
Page 4 (left): Production Executive Editor George Clack.
Страница 4 (слева направо): Производство исполнительный редактор Джордж Клак.
Equipment for production, distribution and conversion of electrical energy.
Оборудование для производства, распределения и преобразования электрической энергии.
on names and state registration of production units in the agricultural sphere;
по именам и государственной регистрации производственных единиц в сельском хозяйстве;
Recently an expert wrote in a popular weekly: "We have tamed the business cycle".
Недавно эксперт написал в популярной еженедельной: "Мы приручили бизнес-цикла".
U.S. Government Launches Seed Production Assistance Program in the Kyrgyz Republic
Правительство США запускает программу поддержки производства семян в КР
This is the trade cycle, the most interesting phenomenon of the capitalistic system.
Это торговый цикл, самое интересное явление капиталистической системы.
Almost every movie today goes through a digital stage at some point in its production.
Сегодня почти все фильмы проходят цифровую этапе в какой-то момент в его производстве.
Increase of production of processing industry and construction influenced greatly GDP growth.
Увеличение производства обрабатывающей промышленности и строительстве большое влияние рост ВВП.
Companies in the production sector concentrate on sewing, handicraft, souvenirs and food processing.
Компании в производственном секторе сосредоточиться на швейных, рукоделие, сувениры и пищевой промышленности.
Even digital technology results in environmental challenges from the production, use of specialized equipment.
Даже цифровые технология приводит к экологических проблем связанных с производством, использованием специализированного оборудования.
3) failure to use a land plot or part of the land plot allocated for agricultural production within three years;
3) неиспользование земельного участка или части земельного участка, предоставленного для сельскохозяйственного производства в течение трех лет;
Their agricultural production was great, but their industries were not in a position to produce the needed armaments.
Их производство сельскохозяйственной продукции было велико, но их промышленность не в состоянии произвести необходимые вооружения.
In the traditional Hollywood production model, films are shot with big 35mm film cameras and big crews to handle them.
В традиционной модели производства в Голливуде, фильмы снимаются с большими камерами 35мм и обслуживает многочисленный персонал их.
4) failure to use a land plot allocated for non-agricultural production in accordance with the town-planning legislation;
4) неиспользование земельного участка, предоставленного для несельскохозяйственного производства, в соответствии с законодательством градостроительной;
People say: “As economic production—or the population—is increasing, one needs more and more money, more liquidity.”
Люди говорят: "Как экономического производства-либо население-растет, нужно больше и больше денег, больше ликвидности".
Price controls transformed private ownership and private production into a system of complete government control of everything.
Регулирование цен преобразована в частную собственность и частное производство в системе полного контроля правительства всего.
Примеры переводов: production cycle
Английский
Кыргызский
FILM PRODUCTION.
Фильм тартуу.
Credit Expansion and the Trade Cycle
Насыяны кеңейтүү жана соода айлампасы
16 Credit Expansion and the Trade Cycle 66
16. Насыяны кеңейтүү жана соода айлампасы
Reimbursement of losses of forestry production
Токой чарба өндүрүшүнүн жоготууларынын ордун толтуруу
Page 4 (left): Production Executive Editor George Clack.
4-бет (солдо): Өндүрүштүн аткаруучу редактору Жорж Клак.
Equipment for production, distribution and conversion of electrical energy.
Электр кубатын алуу, бөлүштүрүү жана кайра жаратуу үчүн жабдуулар.
on names and state registration of production units in the agricultural sphere;
айыл чарбасындагы чарба жүргүзүүчү субъекттердин аталышы жана аларды мамлекеттик каттоо жөнүндө;
Recently an expert wrote in a popular weekly: "We have tamed the business cycle".
Жакында ай сайын чыгуучу гезитте бир эксперттин: “Биз ишкердик айлампасын өзүбүзгө баш ийдирип алдык” деп жазганын окудум.
U.S. Government Launches Seed Production Assistance Program in the Kyrgyz Republic
АКШ Өкмөтү Кыргыз Республикасында үрөн өндүрүшүн колдоо Программасын ачып жатат
This is the trade cycle, the most interesting phenomenon of the capitalistic system.
Бул соода айлампасы капиталисттик тутумдагы эң кызык көрүнүш.
Almost every movie today goes through a digital stage at some point in its production.
Бүгүнкү күндө дээрлик ар бир фильм тартылып жатканда кээ бир жерлери цифралык этаптан өтөт.
Increase of production of processing industry and construction influenced greatly GDP growth.
Кайра иштетүү өнөр жай өндүрүшүнүн жана курулуш ишинин артышы ИДПнын өсүшүнө орчундуу таасирин тийгизген.
Companies in the production sector concentrate on sewing, handicraft, souvenirs and food processing.
Өндүрүштүк сектордо иштеген компаниялар тигүү өндүрүшүнө, сувенирлерди чыгарууга жана тамак-аш азыктарын кайра иштетүүгө топтолгон.
Even digital technology results in environmental challenges from the production, use of specialized equipment.
Ал турсун цифралык технология да экологиялык маселелердин айынан атайын жабдууларды жаратат, пайдаланат.
3) failure to use a land plot or part of the land plot allocated for agricultural production within three years;
3) айыл чарба өндүрүшү үчүн берилген жер тилкесин же жер тилкесинин бир бөлүгүн үч жылдын ичинде пайдаланбоо;
Their agricultural production was great, but their industries were not in a position to produce the needed armaments.
Алардын айыл-чарба өндүрүшүнүн көлөмү ири болгону менен, талап кылынып жаткан ок-дарыларды чыгарганга шарттары жок болгон.
In the traditional Hollywood production model, films are shot with big 35mm film cameras and big crews to handle them.
Голливуддун салттуу фильм тартуу модели боюнча, фильм тасмасы 35 мм камералар менен тартылчу жана аларды бир нече топтор алып жүрчү.
4) failure to use a land plot allocated for non-agricultural production in accordance with the town-planning legislation;
4) айыл чарбасынан башка өндүрүш үчүн берилген жер тилкесин белгиленген мөөнөттүн ичинде Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык пайдаланбоо;
People say: “As economic production—or the population—is increasing, one needs more and more money, more liquidity.”
Адамдар: “Экономикалык жактан пайдалуу өндүрүш же калк өсүп жатса, көбүрөөк акча, көбүрөөк өтүмдүү каражаттар талап кылынат” деп айтышат.
Price controls transformed private ownership and private production into a system of complete government control of everything.
Бааларды көзөмөлдөө системи жеке менчик менен жеке өндүрүштү толугу менен өкмөттүн карамагына өткөргөн.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
production cycle
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0458 сек. |
|