Меню
Эл-Сөздүк

private household

үй чарбасы

Примеры переводов: private household

Английский Русский
private property. частная собственность.
Preparing private key Подготовка личного ключа
Private forest possessions Частные лесные владения
private law of physical person частное право физического лица
household items not included in other classes. предметы домашнего обихода, не относящиеся к другим классам.
-Update and expand public and private libraries. #ИМЯ?
Rights to Pieces of House Furniture and Household Articles Права на куски дома Мебель и предметы домашнего обихода
The land also may be private, communal, or other type of property. Земли также может быть частной, коммунальной или другого вида собственности.
Membership of women-candidates to the state, private or civil sector. Членство женщин-кандидатов в государственный, частный или гражданского сектора.
Application of norms of private international law to civil law relations Применение норм международного частного права в гражданско-правовых отношениях
This is meant by birth of children and overload of household obligations. Это означало, по рождению детей и перегрузки домашними обязательств.
Private Enterprise Galiev installs equipment to produce bee honeycombs in Karakol town. ЧП Галиев устанавливает оборудование для производства пчелиных сот в городе Каракол.
These things started when there were private banks to which the government gave privileges. Эти вещи началась, когда появились частные банки, к которым правительство дало привилегии.
After al, a genuine liberal secularism wants only to secularize politics, not the private sphere. После аль, истинный либерал секуляризм хочет только секуляризовать политика, а не частную сферу.
Thus we must realize that the evolution to gold and silver money was brought about by private persons. Таким образом, мы должны понимать, что эволюция золота и серебра денег было вызвано частными лицами.
It is equally important for the republic to assess the impact of private property issues on the ecology. Не менее важно для республики с целью оценки воздействия вопросов частной собственности на экологию.
We are at a private school in the American West, sitting in red velvet chairs with money in our pockets. Мы в частной школе в американском Западе, сидя в бархатных креслах красных с деньгами в кармане.
- bribery, theft, negligence and misappropriation of public and private property by government employees; - Взяточничество, воровство, халатность и присвоение государственной и частной собственности государственными служащими;
An advisory board, including professionals from the private sector, would be helpful from the very beginning. Консультативный совет, в том числе специалистов из частного сектора, было бы полезно с самого начала.
Service companies comprise trades such as hairdressing, repair of household goods, catering and vulcanisation. Сервисные компании включают сделки, такие как парикмахерские услуги, ремонт бытовых товаров, общественного питания и вулканизации.

Примеры переводов: private household

Английский Кыргызский
private property. жеке менчик
Preparing private key Жеке ачкычты даярдоо
Private forest possessions Жеке менчиктүү токой жерлери
private law of physical person Жеке адамдын жеке мыйзамы
household items not included in other classes. башка класстарга киргизилбеген үй буюмдары.
-Update and expand public and private libraries. -коомдук жана жеке китепкананы жаңылоо жана кеңейтүү.
Rights to Pieces of House Furniture and Household Articles Үйдү жасалгалаган жана үйдө колдонулган нерселерди мурастоо
The land also may be private, communal, or other type of property. Жер да менчиктин жеке, муниципалдык жана башка түрлөрүндө болушу мүмкүн.
Membership of women-candidates to the state, private or civil sector. Аял - талапкерлердин мамлекеттик, жеке же жарандык секторго таандыктыгы.
Application of norms of private international law to civil law relations Эл аралык жана жеке укуктун ченемдерин жарандык-укуктук мамилелерге карата колдонуу
This is meant by birth of children and overload of household obligations. Бул баланын торөлүшү жана үй-бүлө милдеттеринен бошобогондугу менен түшүндүрүлөт.
Private Enterprise Galiev installs equipment to produce bee honeycombs in Karakol town. “Галиев” жеке ишканасы Каракол шаарында аары уясын өндүрүү үчүн жабдуу орнотот.
These things started when there were private banks to which the government gave privileges. Мындай көрүнүш, өкмөт артыкчылыктуу укуктарды берген жеке банктардын шарттарында башталган.
After al, a genuine liberal secularism wants only to secularize politics, not the private sphere. Кантсе дагы, анык либералдык динден четтөө иш-аракети жеке чөйрөнү эмес, саясатты динден четтетүүнү каалайт.
Thus we must realize that the evolution to gold and silver money was brought about by private persons. Демек, алтын жана күмүш акчаны эл жараткан деген тыянак чыгарсак болот.
It is equally important for the republic to assess the impact of private property issues on the ecology. Ошондой эле жерге болгон жеке менчикти киргизүүдөгү экологиялык аспекттер жеткиликтүү иштетилбей жаткандыгы көңүлдү алагды кылууда.
We are at a private school in the American West, sitting in red velvet chairs with money in our pockets. Биз мына Батыш Америкадагы жеке университеттеринде окуйбуз, азыр олтурганыбыз болсо кызыл тукабадан жабылган олтургучтар чөнтөктөрүбүздө тыйыныбыз жетиштүү.
- bribery, theft, negligence and misappropriation of public and private property by government employees; - паракорлукту, уурулукту, уурдап жок кылууну, шалаакылык жана кызмат адамдарынын мамлекеттик жана жеке менчикти ыйгарып алууну;
An advisory board, including professionals from the private sector, would be helpful from the very beginning. Жеке сектордун кесипкөйлөрүнөн турган кеңеш эң башталышынан эле өтө пайдалуу болор эле.
Service companies comprise trades such as hairdressing, repair of household goods, catering and vulcanisation. Тейлөө компаниялар чач алуучу жайларды, тиричилик техникаларын оңдоону, кафе, дөңгөлөк чаптоо жана башкаларды камтыйт.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
private household