Меню
Эл-Сөздүк

practical unit

амалият бирдиги

Примеры переводов: practical unit

Английский Русский
Monetary unit Денежная единица
■ Head of Unit - 1, | Начальник отдела - 1,
identification number of the unit of real estate идентификационный номер единицы недвижимости
The unit of currency of the Kyrgyz Republic is the Som. Единицей Кыргызской Республики является сом.
Management of the common property in multi unit building Управление общим имуществом в многоквартирных единицу здания
7. Practical solutions (what and at what level was approved). 7. Практические решения (то, что и на каком уровне был одобрен).
Maintenance and operation of real estate property in multi unit building Техническое обслуживание и эксплуатация объекта недвижимости в мульти единицу здания
The monetary unit (the currency) of the Kyrgyz Republic shall be the som. Денежная единица (валюта) Кыргызской Республики должны быть сомов.
practical realization by city planning of an architectural or design plan. практическая реализация по городскому планированию архитектурного или дизайн плана.
The total amount of government taxes is one million units of the monetary unit. Общая сумма государственных налогов составляет один миллион единиц денежной единицы.
There is a practical solution from the theoretical point of view—the gold standard. Существует практическое решение с теоретической точки зрения-золотого стандарта.
A part of practical recommendations have been introduced in the work of the state structures. Часть практических рекомендаций были введены в работе государственных структур.
State unit costs shall not be used for contract budgeting and evaluation for civil works contracts; Затраты Государственный аппарат не должен использоваться для контрактной бюджета и оценки для контракты на строительные работы;
It is important to emphasise the practical intent behind the task and how its results will be applied. Важно подчеркнуть практическую цели этого задания и как его результаты будут применены.
We need not ask whether it is better to have a money with a higher or a lower purchasing power per unit. Нам не нужно спросить, что лучше иметь деньги с высшим и снижение покупательной способности на единицу.
What is the Civil Service Agency's practical role in ensuring gender equality in public management bodies? Что практическая роль Агентства гражданской службе в обеспечении гендерного равенства в органах государственного управления?
Registration system - the single state system of registration of rights to a unit of the immovable property. Система регистрации - единый государственный система регистрации прав на единицу недвижимого имущества.
Developing the skills of practical application of ethics in the professional activities of journalists of the KR Развитие навыков практического применения этики в профессиональной деятельности журналистов КР
Lack of attention by teachers to assignments aimed at the practical application of obtained skills and analysis. Недостаток внимания со стороны учителей к уступкам, направленных на практическое применение полученных навыков и анализа.
The study interviewers were given a three-day training course consisting of two parts - theoretical and practical. В исследовании интервьюеры дали учебный курс трехдневный состоящую из двух частей - теоретической и практической.

Примеры переводов: practical unit

Английский Кыргызский
Monetary unit Акча бирдиги
■ Head of Unit - 1, • сектор башчысы - 1,
identification number of the unit of real estate кыймылсыз мүлк бирдигинин идентификациялоо номуру
The unit of currency of the Kyrgyz Republic is the Som. Кыргыз Республикасынын акча бирдиги - сом.
Management of the common property in multi unit building Көп квартиралуу үйдүн жалпы мүлкүн башкаруу
7. Practical solutions (what and at what level was approved). 7. Иштиктүү чечимдер (кайсы жана кандай денгээлде кабыл алынган)
Maintenance and operation of real estate property in multi unit building Турак үйдөгү кыймылсыз мүлктү тейлөө жана пайдалануу
The monetary unit (the currency) of the Kyrgyz Republic shall be the som. Сом Кыргыз Республикасынын акча бирдиги (валютасы) болуп саналат.
practical realization by city planning of an architectural or design plan. шаар куруу, архитектуралык, жана дизайнердик долбоорду практикалык ишке ашыруу таандык кылынат.
The total amount of government taxes is one million units of the monetary unit. Мамлекеттик салыктардын жалпы көлөмү – бир миллион акча бирдигине туура келет.
There is a practical solution from the theoretical point of view—the gold standard. Теориялык өңүттөн алып караганда, бул көйгөйдү иш жүзүндө бир гана жол менен чечүүгө болот – алтын стандарты аркылуу.
A part of practical recommendations have been introduced in the work of the state structures. Сунуш-көрсөтмөлөрдүн бөлүгү мамлекеттик түзүмдөрдө ишке киргизилген.
State unit costs shall not be used for contract budgeting and evaluation for civil works contracts; Мамлекеттик бирин-серин баалар курулуш иштерине бюджет түзүү жана контрактты баалоо боюнча урунулбайт.
It is important to emphasise the practical intent behind the task and how its results will be applied. Максаттардын иш жүзүндө ишке ашыруусун жана натыйжаларды иш жүзүндө колдонуусун белгилөө зарыл.
We need not ask whether it is better to have a money with a higher or a lower purchasing power per unit. Акча бирдигинин сатып алуу жөндөмү жогору же төмөн болгону жакшыбы деп баш катыруунун кереги жок.
What is the Civil Service Agency's practical role in ensuring gender equality in public management bodies? Мамлекеттик башкаруу органдарында бул мамиленин жүзөгө ашырылышын камсыз кылуу тутумунда МКБАнын (АДГСтин) ролу эмнеден көрүнүүгө тийиш?
Registration system - the single state system of registration of rights to a unit of the immovable property. Каттоо тутуму - кыймылсыз мүлк бирдигине укуктарды каттоонун мамлекеттик бирдиктүү тутуму.
Developing the skills of practical application of ethics in the professional activities of journalists of the KR «КРда журналисттердин кесиптик ишмердигине этиканы иш жүзүндө коддонуу көндүмдөрүн өнүктүрүү»
Lack of attention by teachers to assignments aimed at the practical application of obtained skills and analysis. Мугалимдердин билимдерди колдонууга, талдоого багытталган суроолорго жана тапшырмаларга көңүл бурбашы;
The study interviewers were given a three-day training course consisting of two parts - theoretical and practical. Интервьюерлерди окутуу үч күнгө созулган. Нускама эки - теориялык жана практикалык бөлүктөн турган.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: