Примеры переводов: nominal values
Английский
Русский
Material values are issued from the state material reserve
Материальных ценностей выдаются из государственного материального резерва
Use of device accessories may result in different SAR values.
При использовании аксессуаров может привести к различным значениям SAR.
We should respect the underlying values that drive those decisions.
Мы должны уважать основополагающие ценности, которые управляют эти решения.
Indexes of Real and Nominal Effective Exchange Rates of som (REER).
Индексы реального и номинального эффективного обменного ставках сомов (РЭОК).
Ensuring transportation of material values of the state material reserve
Обеспечение перевозки материальных ценностей государственного материального резерва
On the contrary, it is characterised by an absolutism about fundamental values.
Наоборот, она характеризуется абсолютизма о фундаментальных ценностей.
Basis and procedure of issuance of material values from the state material reserve
Основания и порядок выдачи материальных ценностей из государственного материального резерва
commitment to social justice, human rights and universal human cultural and moral values;
приверженность социальной справедливости, прав человека и общечеловеческих культурных и моральных ценностей;
Organization of supplies of material values to the state material reserve and its placement
Организация поставок материальных ценностей в государственный материальный резерв и его размещение
Specifics of supply, placement and storage of material values of the state material reserve
Специфика питания, размещения и хранения материальных ценностей государственного материального резерва
Nomenclature of material values in the state material Reserve and standards of their accumulation
Номенклатура материальных ценностей в государственном материальном резерве и стандарты их накопления
SAR values may vary depending on national reporting and testing requirements and the network band.
Значения SAR могут отличаться в зависимости от государственных стандартов и требований к испытаниям и частотных диапазонов.
It would only work, if religion is still adhered to for its intrinsic values and spiritual content.
Было бы только работать, если религия по-прежнему привязаны к своим внутренним ценностям и духовным содержанием.
Such an argument invites the conclusion that a liberal civil society offers no concrete moral values to teach.
Такой аргумент приглашает к выводу, что либеральная гражданское общество не предлагает никаких конкретных моральных ценностей, чтобы научить.
The procedure of supply of material values to the state material reserve and their issuance from the state material reserve
Порядок подачи материальных ценностей в государственный материальный резерв и их выдача из государственного материального резерва
The procedure of supply of material values to the state material reserve and their issuance from the state material reserve
Порядок подачи материальных ценностей в государственный материальный резерв и их выдача из государственного материального резерва
Total credit portfolio in som equivalent increased, whereas credits extended in foreign currency in nominal terms decreased.
Общий кредитный портфель в сом эквиваленте увеличился, в то время как кредиты, выданные в иностранной валюте в номинальном выражении сократились.
makes or authorizes sectoral bodies to make contracts (agreements) for the supply of material values to the state material reserve;
делает или уполномочивает отраслевых органов, чтобы сделать договоров (соглашений) на поставку материальных ценностей в резерв государственного материального;
Such a stake is interpreted as two (simple) stakes with the same coefficient and with closes usual values of total (T1=T-0,25 T2=T+0,25):
Такое акций интерпретируется как два (простых) долей с тем же коэффициентом и с закрывает обычные значения общей (T1 = T-0,25 T2 = T + 0,25):
Transportation of material values of the state material reserve is made by transportation companies and agencies as a matter of first priority.
Перевозка материальных ценностей государственного материального резерва производится транспортными компаниями и агентствами в качестве вопроса первым приоритетом.
Примеры переводов: nominal values
Английский
Кыргызский
Material values are issued from the state material reserve
Материалдык дөөлөттөрдү мамлекеттик материалдык резервден чыгаруу
Use of device accessories may result in different SAR values.
Аппаратка туташтырылган кошумча жабдуулар колдонуусу SAR нарктарын өзгөртүп салат.
We should respect the underlying values that drive those decisions.
Биз анын негизинде жаткан аныктоо принциптерин сыйлообуз парз.
Indexes of Real and Nominal Effective Exchange Rates of som (REER).
Сомдун реалдуу жана номинадык эффективдүү алмашуу курсунун индекстери (РЭОК).
Ensuring transportation of material values of the state material reserve
Мамлекеттик материалдык резервдеги материалдык дөөлөттөрдү ташууну камсыз кылуу
On the contrary, it is characterised by an absolutism about fundamental values.
Ага, тескерисинче, башкы баалуулуктарга карата айтылган абсолютизм мүнөздүү.
Basis and procedure of issuance of material values from the state material reserve
Материалдык дөөлөттөрдү мамлекеттик резервден чыгаруу негиздери жана тартиби
commitment to social justice, human rights and universal human cultural and moral values;
социалдык теңчиликке жакындашуу, адамдын укугун сактоого жана жалпы адамзаттык маданий жана моралдык баалуулуктарга берилгендик;
Organization of supplies of material values to the state material reserve and its placement
Материалдык дөөлөттөрдү мамлекеттик материалдык резервге тапшырууну уюштуруу жана жайгаштыруу
Specifics of supply, placement and storage of material values of the state material reserve
Материалдык дөөлөттөрдү мамлекеттик материалдык резервге тапшыруу, салуу жана сактоо өзгөчөлүктөрү
Nomenclature of material values in the state material Reserve and standards of their accumulation
Мамлекеттик материалдык резервдеги материалдык дөөлөттөрдүн номенклатурасы жана аларды топтоо ченемдери
SAR values may vary depending on national reporting and testing requirements and the network band.
SAR нарктардын өзгөрүүсүнө өлкөдөгү баяндама берүү стандарттар, сынамак талаптар жана тармактын тилкеси өзүнүн салымын кошот.
It would only work, if religion is still adhered to for its intrinsic values and spiritual content.
Ошондой эле, дин өзүнүн ички баалуулугун жана руханий мазмунун сактай алса гана, ийгиликке жете алат.
Such an argument invites the conclusion that a liberal civil society offers no concrete moral values to teach.
Жогорудагыдай ой-толгоолордон кийин, либералдык жарандык коомдон үйрөнө тургандай эч кандай адеп-ахлактык баалуулуктар жок турбайбы деген ой жаралат.
The procedure of supply of material values to the state material reserve and their issuance from the state material reserve
Материалдык дөөлөттөрдү мамлекеттик материалдык резервге тапшыруу жана аны мамлекеттик материалдык резервден чыгаруу тартиби
The procedure of supply of material values to the state material reserve and their issuance from the state material reserve
Материалдык дөөлөттөрдү мамлекеттик материалдык резервге тапшыруу жана аны мамлекеттик Материалдык резервден чыгаруу тартиби
Total credit portfolio in som equivalent increased, whereas credits extended in foreign currency in nominal terms decreased.
Бирдиктүү насыя портфели сомдук эквивалентинде көбөйгөн, ал эми чет өлкө валютасында берилген насыялар, номиналдык туюнтулушунда азайган.
makes or authorizes sectoral bodies to make contracts (agreements) for the supply of material values to the state material reserve;
мамлекеттик материалдык жана мобилизациялык резервге материалдык дөөлөттөрдү тапшырууга мамлекеттик контракттарды (келишимдерди) түзөт же бул ишти ведомствого караштуу аймактык органдарга тапшырат;
Such a stake is interpreted as two (simple) stakes with the same coefficient and with closes usual values of total (T1=T-0,25 T2=T+0,25):
Мындай коюм ошондой эле коэффициенттерге жана тоталдардын эң жакын адаттагы маанилерине (T1=T-0,25 T2=T+0,25) ээ эки (жөнөкөй) коюм деп түшүнүлөт:
Transportation of material values of the state material reserve is made by transportation companies and agencies as a matter of first priority.
Мамлекеттик материалдык резервдеги материалдык дөөлөттөрдү ташуу транспорт ишканалары жана уюмдары тарабынан биринчи кезектеги тартипте жүргүзүлөт.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
nominal values
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0464 сек. |
|