Examples of translations: junior
English
Russian
- junior position.
#ИМЯ?
junior municipal positions.
младшие муниципальные должности.
To junior municipal positions refers that of a local self-governance specialist.
Для младших муниципальных должностей относится, что местного специалиста самоуправления.
The trend is as follows: young women get junior administrative positions more often than men.
Тенденция такова: молодые женщины получают младшие административные должности чаще, чем мужчины.
A relative gender balance was observed in 2007 in junior and middle administrative positions.
Относительный гендерный баланс наблюдался в 2007 году в младших и средних административных должностях.
- junior administrative state public positions - without any requirements to the record of service;
- Младшие административные государственные общественные должности - без каких-либо требований к стажу работы;
for junior municipal positions -municipal service inspector of the Kyrgyz Republic of grades one, two and three.
для младших муниципальных должностей -municipal службы инспектора Кыргызской Республики сортов одного, двух и трех.
Out of the employees at junior administrative positions, promotion is recommended for women is almost three times more than for men.
Из сотрудников на младших административных должностях, продвижение рекомендуется для женщин почти в три раза больше, чем для мужчин.
There is a quantitative gender balance on the level of the senior positions in CSAKR and ML&SD: in junior - in MF and SAEP&F.
Существует количественная гендерный баланс на уровне старших должностей в CSAKR и ML & Amp; SD: в младших - в СЧ и ГАООС & Amp; F.
- senior administrative state public positions - the record of civil service in junior positions of at least one year or work experience in specialty of at least three years;
- старшие административные государственные общественные должности - запись гражданской службы в младших позициях не менее одного года или опыта работы по специальности не менее трех лет;
The Agency may decide to hold national competition among graduates of institutions of higher education for the purpose of forming reserve of staff for junior public positions.
Агентство может принять решение о проведении национального конкурса среди выпускников высших учебных заведений с целью формирования резерва кадров для младших государственных должностей.
For example, women constitute only ten percent of the highest positions in the public administration departments of the KR, whereas there are more than fifty percent in junior positions.
Например, женщины составляют лишь десять процентов самых высоких позиций в отделах государственной администрации КР, в то время как есть младшие должности более чем пятьдесят процентов.
Among the employees filling the junior administrative positions, women are recommended for promotion more than men, but already at the level of the senior positions the picture radically varies.
Среди сотрудников, заполняющих младших административные должности, женщинам рекомендуется для продвижения больше, чем мужчин, но уже на уровне старших должностей картина резко меняется.
Civil servants filling junior public positions may be commissioned for assigning to them the rank of a Junior Civil Service Inspector, as well as the rank of the third Class Civil Service Inspector.
Госслужащие заполнение младших государственных должностей могут быть заказан для присвоения им звание инспектора государственной службы младший, а также звание третьей инспектора Класс гражданской службе.
The total number of women- employees of the ministry exceeds the number of employees-men by almost twice, but the ratio of women to men in the top administrative positions is thirty/seventy in the favour of the men, and the prevalence of junior positions
Общее число женщин-сотрудников министерства, превышает количество сотрудников-мужчин почти в два раза, но соотношение женщин и мужчин в высших административных позиций тридцать / семьдесят в пользу мужчин, и распространенность младшие должности
- graduates of higher education institutions who passed successfully national competition to fill junior administrative public positions; - civil servants claiming promotion upon recommendation of the head of the public body and with proper consideration
- Выпускники высших учебных заведений, которые успешно прошли национальный конкурс для заполнения младших административные должности государственных; - Государственные служащие, претендующие продвижение по рекомендации главы государственного органа и при
The manager of the public body upon recommendation of the State secretary of the body based on the civil servant attestation results shall be responsible for assigning, depriving, demoting in the class ranks of the junior civil service inspector, the thir
Менеджер государственного органа по представлению Государственного секретаря тела на основе результатов аттестации гражданский служащий несет ответственность за присвоение, лишая, понижения в классных чинов младшего инспектора государственной службы, thir
Examples of translations: junior
English
Kyrghyz
- junior position.
- кенже кызмат оруну.
junior municipal positions.
кенже муниципалдык кызмат орундары.
To junior municipal positions refers that of a local self-governance specialist.
Кенже муниципалдык кызмат орундарына жергиликтүү өзалдынча башкаруу органынын адисинин кызмат оруну кирет.
The trend is as follows: young women get junior administrative positions more often than men.
Жагдай төмөнкүдөй: жаш аялдар эркектерге караганда кенже администрациялык кызматтарга көбүрөөк кабыл алынат.
A relative gender balance was observed in 2007 in junior and middle administrative positions.
2007-жылы салыштырмалуу гендердик тең салмактуулук кенже жана орто администрациялык кызматтарда байкалган.
- junior administrative state public positions - without any requirements to the record of service;
- кенже административдик мамлекеттик кызмат орундары - иш тажрыйбасына талаптар коюлбайт;
for junior municipal positions -municipal service inspector of the Kyrgyz Republic of grades one, two and three.
кенже муниципалдык кызмат орундары үчүн - Кыргыз Республикасынын биринчи, экинчи жана үчүнчү класстардагы муниципалдык кызматтын инспектору.
Out of the employees at junior administrative positions, promotion is recommended for women is almost three times more than for men.
Кенже администрациялык кызматтарда иштеген кызматкерлердин ичинен аялдар кызматын жогорулатууга эркектерге караганда дээрлик 3 эсе аз сунуш кылынган.
There is a quantitative gender balance on the level of the senior positions in CSAKR and ML&SD: in junior - in MF and SAEP&F.
Мамлекеттик кызмат иштери боюнча агенттикке жана Эмгек жана социалдык өнүгүү министрлигинде жогорку кызматтардын денгээлинде сан жагынан гендердик теңдештик байкалат; кенже кызматтар жагынан - Каржы министрлигинде жана айлана-чөйрөнү коргоо жана токой чар
- senior administrative state public positions - the record of civil service in junior positions of at least one year or work experience in specialty of at least three years;
- улук административдик мамлекеттик кызмат орундары - кенже кызматтардагы кеминде бир жылдык мамлекеттик кызмат тажрыйбасы же адистиги боюнча кеминде үч жылдык иш тайжрыйбасы
The Agency may decide to hold national competition among graduates of institutions of higher education for the purpose of forming reserve of staff for junior public positions.
Мамлекеттик кенже кызмат ордуна кадрлардын резервин түзүү максатында Агентство тарабынан жогорку окуу жайларынын бүтүрүүчүлөрүнүн арасында улуттук конкурс өткөрүлүшү мүмкүн.
For example, women constitute only ten percent of the highest positions in the public administration departments of the KR, whereas there are more than fifty percent in junior positions.
Мисалы, Кыргыз Республикасынын мамлекеттик башкаруу органдарындагы жогорку кызматтарда иштегендердин болгону 10 пайызга жакынын аялдар, ал эми кенже кызматтардын 50 пайыздан көбүрөөгүн түзөт.
Among the employees filling the junior administrative positions, women are recommended for promotion more than men, but already at the level of the senior positions the picture radically varies.
Кенже администрациялык кызматтарды ээлеген кызматкерлердин ичинен аялдар эркектерге караганда кызматын жогорулатууга көбүрөөк сунуш кылынат, бирок жогорку кызматтардын деңгээлинде көрүнүш түбүнөн бери өзгөрөт.
Civil servants filling junior public positions may be commissioned for assigning to them the rank of a Junior Civil Service Inspector, as well as the rank of the third Class Civil Service Inspector.
Мамлекеттик кызматтын кенже инспекторунун класстык чени, ошондой эле мамлекеттик кызматтын үчүнчү класстагы инспекторунун класстык чени мамлекеттик кызматтын кенже кызмат орундарын ээлеген мамлекеттик кызматчыларга берилет.
The total number of women- employees of the ministry exceeds the number of employees-men by almost twice, but the ratio of women to men in the top administrative positions is thirty/seventy in the favour of the men, and the prevalence of junior positions
Аялдардын жалпы саны - министрликтин кызматкерлери эркек кызматкерлердин санынан 2 эсе көп, мында башкы администрациялык кызматтарда аялдар менен эркектердин катышы эркектердин пайдасына 30 га 70 пайызды түзөт, ал эми кенже кызматтарда аялдар 81 га 19 мен
- graduates of higher education institutions who passed successfully national competition to fill junior administrative public positions; - civil servants claiming promotion upon recommendation of the head of the public body and with proper consideration
- жогорку окуу жайларынын бүтүрүүчүлөрүнүн ичинен кенже административдик мамлекеттик кызмат орундарын ээлөөгө улуттук таймаш өткөн адамдардын; - мамлекеттик органдын статс-катчысынын пикирин эске алуу менен мамлекеттик органдын жетекчисинин сунуштамасы бо
The manager of the public body upon recommendation of the State secretary of the body based on the civil servant attestation results shall be responsible for assigning, depriving, demoting in the class ranks of the junior civil service inspector, the thir
Мамлекеттик кызматтын кенже инспекторунун, мамлекеттик кызматтын үчүнчү, экинчи жана биринчи класстагы инспекторунун класстык чендерин берүү, ажыратуу, төмөндөтүү мамлекеттик кызматчыны аттестациялоонун жыйынтыгы боюнча мамлекеттик органдын статс-катчысын
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
junior
| Эл-сөздүк | Other services... | 0.0559 сек. |
|