Меню
Эл-Сөздүк

genuine

[‘жэнйуин]
a. чыныгы, анык

Примеры переводов: genuine

Английский Русский
Yet there is genuine legal pluralism in Islamic thought. Тем не менее, есть подлинная правовой плюрализм в исламской мысли.
Also, there is a genuine fear in the West of all-embracing doctrines. Кроме того, есть реальные опасения на Западе всеохватывающей доктрины.
That truth can exert its transforming power and can bring about genuine changes in a person. Эта истина может оказывать свое преобразующую силу и может привести к изменениям в подлинных человека.
potential for growth, credible and respectable management, with genuine need for business advice потенциал для роста, доверия и респектабельного управления, с подлинной необходимости бизнес-консультирование
After al, a genuine liberal secularism wants only to secularize politics, not the private sphere. После аль, истинный либерал секуляризм хочет только секуляризовать политика, а не частную сферу.
The organization's lofty goals of peace and development were genuine, and so was the Cold War—inspired mission to promote democracy and improve America's image and influence. возвышенные цели организации мира и развития были подлинными, и так было холодной войны вдохновили миссии по продвижению демократии и улучшить имидж и влияние Америки.

Примеры переводов: genuine

Английский Кыргызский
Yet there is genuine legal pluralism in Islamic thought. Бирок ислам принциптеринде чыныгы укуктук плюрализм бар.
Also, there is a genuine fear in the West of all-embracing doctrines. Ошону менен катар, Батыш, чынын айтсак, жашоонун бардык жаатын камтыган ушул принциптерден бир аз чочулап турат.
That truth can exert its transforming power and can bring about genuine changes in a person. Ал чындык адамга күчтүү таасир этип, аны толугу менен өзгөртө алат
potential for growth, credible and respectable management, with genuine need for business advice өсүү потенциалы бар, таза жана алгылыктуу башкарылган, бизнес боюнча кеңештерге чындап муктаж болгон
After al, a genuine liberal secularism wants only to secularize politics, not the private sphere. Кантсе дагы, анык либералдык динден четтөө иш-аракети жеке чөйрөнү эмес, саясатты динден четтетүүнү каалайт.
The organization's lofty goals of peace and development were genuine, and so was the Cold War—inspired mission to promote democracy and improve America's image and influence. Уюмдун тынчтык жана өнүгүү боюнча бийик максаттары чыныгы максат эле жана кансыз согуш да ушул сыяктуу эле реалдуу нерсе болгондуктан, демократияга колдоо көрсөтүү, Американын имиджи менен таасирин арттыруу миссиясын да аткарууга туура келди.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: