Примеры переводов: favour
Английский
Русский
Although it is highly in favour of religion, it is in reality totally secularist.
Хотя это, в пользу религии, это на самом деле совершенно светского.
Liberals generally are concerned to ensure that the major institutions which deal with differences among people -law and government-do not unduly favour any particular way of life.
Либералы обычно обеспокоены, чтобы гарантировать, что основные институты, которые занимаются различия между людьми -Закон и правительства-не чрезмерно пользу какого-либо конкретного образа жизни.
The total number of women- employees of the ministry exceeds the number of employees-men by almost twice, but the ratio of women to men in the top administrative positions is thirty/seventy in the favour of the men, and the prevalence of junior positions
Общее число женщин-сотрудников министерства, превышает количество сотрудников-мужчин почти в два раза, но соотношение женщин и мужчин в высших административных позиций тридцать / семьдесят в пользу мужчин, и распространенность младшие должности
The license provides, in favour of the owner of the right of translation or of reproduction, as the case may be, for just compensation that is consistent with standards of royalties normally operating on licenses freely negotiated between persons in the t
Лицензия предусматривает, в пользу владельца правом на перевод или воспроизводства, в зависимости от обстоятельств может быть, справедливой компенсации, которая соответствует нормам гонораров, обычно работающие на лицензии свободных переговорах между лица
Примеры переводов: favour
Английский
Кыргызский
Although it is highly in favour of religion, it is in reality totally secularist.
Ал динди жактагандыгына карабастан, чыныгы жашоодо динден четтеген мүнөзгө ээ.
Liberals generally are concerned to ensure that the major institutions which deal with differences among people -law and government-do not unduly favour any particular way of life.
Жалпысынан, либералдар адамдардын ортосундагы айырмачылыктарды тескеген, мыйзам жана мамлекет сыяктуу, эң башкы институттардын белгилүү бир жашоо мүнөзүн ойдогудай колдоого алып жаткандыгын көзөмөлдөп турушат.
The total number of women- employees of the ministry exceeds the number of employees-men by almost twice, but the ratio of women to men in the top administrative positions is thirty/seventy in the favour of the men, and the prevalence of junior positions
Аялдардын жалпы саны - министрликтин кызматкерлери эркек кызматкерлердин санынан 2 эсе көп, мында башкы администрациялык кызматтарда аялдар менен эркектердин катышы эркектердин пайдасына 30 га 70 пайызды түзөт, ал эми кенже кызматтарда аялдар 81 га 19 мен
The license provides, in favour of the owner of the right of translation or of reproduction, as the case may be, for just compensation that is consistent with standards of royalties normally operating on licenses freely negotiated between persons in the t
Лицензия тарабынан котормого же эки тиешелүү өлкөнүн жактарынын ортосундагы эркин сүйлөшүүлөрдөгү лицензияларга карата демейде колдонулуучу гонорарлардын ченемдерине ылайык келүүчү кайра чыгарууга карата укугу бар адамдын пайдасына калыс компенсациянын тө
Также найдены следующие похожие слова на Английском языке
strtoupper(EN)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
favour
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0461 сек. |
|