Меню
Эл-Сөздүк

Примеры переводов: faction

Английский Русский
The Prime Minister is nominated by a Parliamentary majority that is a faction or coalition of factions holding the majority of the seats in the Parliament. Премьер назначается парламентским большинством, что есть фракция или коалиция фракций, занимающих большинство мест в парламенте.
The Prime-Minister is nominated by a Parliamentary majority, which is a faction or coalition of factions holding a majority of seats in the Parliament and approved by the Parliament. -Премьер назначается парламентским большинством, которое фракция или коалиция фракций, имеющих большинство мест в парламенте и утвержден Парламентом.
It is prohibited to create political party units, those of religious and other public associations in municipal bodies, except faction formation in representative bodies and trade unions. Запрещается создавать политические единицы Стороны те религиозных и других общественных объединений в муниципальных органах, за исключением формирования фракции в представительных органов и профсоюзов.
Other heads considered there was already a woman's faction in their party, which was formed in a natural way because "one out of three vice heads and several leaders of regional organizations are women." Другие руководители считается уже была фракция женщины в своей партии, которая была сформирована в естественным образом, потому что "один из трех заместителей глав и нескольких лидеров региональных организаций составляют женщины."

Примеры переводов: faction

Английский Кыргызский
The Prime Minister is nominated by a Parliamentary majority that is a faction or coalition of factions holding the majority of the seats in the Parliament. Премьер-министрди парламенттин көпчүлүк орундарына ээ болгон фракциядан же фракциялардын коалициясынан түзүлгөн парламенттик көпчүлүк дайындайт.
The Prime-Minister is nominated by a Parliamentary majority, which is a faction or coalition of factions holding a majority of seats in the Parliament and approved by the Parliament. Премьер-министрди Парламенттеги орундардын көпчүлүгүнө ээ болгон фракция же фракциялардын коалициясынан түзүлгөн Парламенттик көпчүлүк дайындайт жана Парламент бекитет.
It is prohibited to create political party units, those of religious and other public associations in municipal bodies, except faction formation in representative bodies and trade unions. Муниципалдык органдарда өкүлчүлүктүү органдар менен кесиптик бирликтерде фракцияларды куруудан тышкары саясий партиялардын, диний, дагы башка коомдук бирикмелердин түзүмдөрүн түзүүгө жол берилбейт.
Other heads considered there was already a woman's faction in their party, which was formed in a natural way because "one out of three vice heads and several leaders of regional organizations are women." Башка жетекчилер партияда "үч орун басарлардын бири жана аймактык уюмдардын бир нече лидерлери - аял болгондуктан аялдар коому өзүнөн өзү эле пайда болду " деп эсептешет.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: