Примеры переводов: double-slider coup- lings
Английский
Русский
"Double goal".
"Двойной цель".
Double Insurance
двойное страхование
What is "Double"?
Что такое "Двойной"?
Double stake for total
Дважды пакет для общей
Double stake for bisque (Asian handicap)
Дважды пакет для суп (Азиатский гандикап)
We need one double room with an extra bed
Нам нужен двухместный номер с дополнительной кроватью
Be extremely careful with puns or double meanings.
Будьте предельно осторожны с каламбуры или двойных смыслов.
How is the double yellow card of the player calculated?
Как двойной желтую карточку игроку рассчитывается?
There is also proposed a stake for double bisque (Asian handicap).
Там также предложил пакет за двойной суп (Азиатский гандикап).
The amount of one simple stake equals to the half of amount of double stake.
Сумма одной простой акций равна половине суммы двойной ставки.
Two simple stakes for double total (Less than 2.5) and (Less than 3) have won.
Два простых ставки для двойной тотал (Меньше чем 2,5) и (менее 3) выиграли.
Two simple stakes for double total (More than 2.5) and (More than 3) have lost.
Два простых ставки для двойной тотал (более 2,5) и (более 3) потеряли.
One simple stake for double total (Less than 2) won with the coefficient of "1", and the other (Less than 2.5) has lost.
Один простой пакет для двойной тотал (менее 2) выиграл с коэффициентом "1", а другой (Менее 2,5) утратил.
One simple stake for double total (More than 2) won with the coefficient of "1", and the other (More than 2.5) has lost.
Один простой пакет для двойной тотал (более 2) выиграл с коэффициентом "1", а другой (более 2,5) утратил.
The meaning of "Double" bet is that one of the players of two teams should score two or more goals during the given match.
Смысл ставки "двойной" является то, что один из игроков двух команд должны забить два или больше голов в данной игре.
There is also proposed double stake for total, which is multiple to 0.25, but not multiple to 0.5, (for example: 2.25, 2.75, 3.25 etc.).
Там также предложил двойную долю как в целом, которая кратна 0,25, но не кратно 0,5, (например: 2,25, 2,75, 3,25 и т.д.).
The security cannot be higher than the double value of fines set forth in the contract or be higher than ten percent of the procurement value.
Безопасность не может быть выше, чем двойной стоимости штрафов, указанных в договоре, или быть выше, чем десять процентов стоимости закупок.
i) Formulation of a hierarchical Accounts Plan for Treasury Accounts based on double entry system and in accordance with the Budget and Accounts Classification system.
я) Формулировка иерархической плана счетов бухгалтерского учета для казначейских счетов на основе двойной системы входа и в соответствии с бюджету и счетам систему классификации.
Goods received for bailment with a double or an ordinary warehouse certificate may be a subject of pledge in the course of its bailment by way of pledging the respective certificate.
Товары, полученные для ответственного хранения с двойным или обычный складское свидетельство может быть предметом залога в ходе его ответственного хранения путем залога соответствующего свидетельства.
Editors and reporters alike should read copy out loud — especially in broadcast newsrooms — listening for sentences that are too long, redundancies, awkward phrases, and double meanings.
Редакторы и репортеры, так следует читать скопировать вслух - особенно в вещательных редакций - прослушивание предложений, которые слишком долго, увольнений, неудобных фраз и двойным смыслом.
Примеры переводов: double-slider coup- lings
Английский
Кыргызский
"Double goal".
“Кош гол”.
Double Insurance
Эки жолу камсыздандыруу
What is "Double"?
«Дубль» деген эмне?
Double stake for total
Тоталга кош коюм
Double stake for bisque (Asian handicap)
Кош форага сайуу (азиялык гандикап)
We need one double room with an extra bed
Бизге кошумча керебети менен эки кишилик бөлмө керек
Be extremely careful with puns or double meanings.
Көп колдонулган сөздөрдөн жана мааниси эки ача сөздөрдөн сак болуңуз.
How is the double yellow card of the player calculated?
Бир оюнчунун эки сары карты кандайча эсептелет?
There is also proposed a stake for double bisque (Asian handicap).
Кош форага коюм (азиялык гандикап) дагы сунуш кылынат.
The amount of one simple stake equals to the half of amount of double stake.
Ар бир жөнөкөй коюмдун суммасы кош коюмдун суммасынын жарымына барабар.
Two simple stakes for double total (Less than 2.5) and (Less than 3) have won.
Кош тоталга эки жөнөкөй коюм (Кем 2.5) жана (Кем 3) утту.
Two simple stakes for double total (More than 2.5) and (More than 3) have lost.
Кош тоталга эки жөнөкөй коюм (Ашык 2.5) жана (Ашык 3) утулуп калды.
One simple stake for double total (Less than 2) won with the coefficient of "1", and the other (Less than 2.5) has lost.
Кош тоталга бир жөнөкөй коюм (Кем 2) “1” коэффициенти менен утту, экинчиси (Кем 2.5) утулуп калды.
One simple stake for double total (More than 2) won with the coefficient of "1", and the other (More than 2.5) has lost.
Кош тоталга бир жөнөкөй коюм (Ашык 2) “1” коэффициенти менен утту, экинчиси (Ашык 2.5) утулуп калды.
The meaning of "Double" bet is that one of the players of two teams should score two or more goals during the given match.
«Дубль» коюму берилген оюнда бир команданын оюнчусу эки же андан көп гол киргизет дегенди билдирет.
There is also proposed double stake for total, which is multiple to 0.25, but not multiple to 0.5, (for example: 2.25, 2.75, 3.25 etc.).
Мындан тышкары 0.25-ке калдыксыз бөлүнгөн, бирок 0.5-ке калдыксыз бөлүнбөгөн тоталга кош коюм да сунуш кылынат (мисалы: 2,25, 2,75, 3,25 ж.у.с.).
The security cannot be higher than the double value of fines set forth in the contract or be higher than ten percent of the procurement value.
Кепилдик жактан камсыз кылуу келишимде каралган айып акылардын эки эселенген өлчөмүнөн ашпоого же сатып алуулардын наркынын он пайызынан жогору болбоого тийиш.
i) Formulation of a hierarchical Accounts Plan for Treasury Accounts based on double entry system and in accordance with the Budget and Accounts Classification system.
и) эки жолку өткөрүү усулунун негизинде жана бюджет менен эсептерди жиктөө тутумуна ылайык Казыналыктын эсептеринин иерархиялык планын түзүү;
Goods received for bailment with a double or an ordinary warehouse certificate may be a subject of pledge in the course of its bailment by way of pledging the respective certificate.
Сактоого кош же жалкы капа күбөлүгү менен алынган буюмдар алар сактоодо турган учурда тиешелүү күбөлүктү күрөөгө койуу жолу менен күрөөгө коюлушу мүмкүн.
Editors and reporters alike should read copy out loud — especially in broadcast newsrooms — listening for sentences that are too long, redundancies, awkward phrases, and double meanings.
Редакторлор менен кабарчылар материалды үн чыгарып окуу менен (өзгөчө теле жана радио кабар бөлүмдөрүндө) өтө узун сүйлөмдөрдү, кайталоолорду, ашыкча фразаларды жана мааниси эки ача сөздөрдү алып ташташы керек.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
double-slider coup- lings
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0619 сек. |
|