Примеры переводов: democratic
Английский
Русский
Free elections are on the essential characteristics of democratic societies.
Свободные выборы на основных характеристик демократического общества.
Could such a religious tradition be anything but a threat to a democratic order?
Может ли такое религиозная традиция быть ничего, кроме угрозы демократическому порядку?
And could it possibly embrace democratic traditions if it were in a position of dominance.
А могло ли возможно охватить демократические традиции, если бы они были в положении господства.
■ Activation of the democratic managerial procedures aimed at achieving equality is necessary
| Активация демократических управленческих процедур, направленных на достижение равенства необходимо
desiring to establish ourselves among peoples of the world as a free and democratic civil society;
желая утвердить себя среди народов мира как свободное и демократическое гражданское общество;
A democratic, fair, humanistic and inclusive environment is also essential during the process of studying.
Демократического, справедливого, гуманистической и инклюзивной среды также имеет важное значение в процессе обучения.
While it is tempting to reply at once, democratic institutions, this answer is not self evidently the right one.
Хотя заманчиво, чтобы ответить сразу, демократические институты, этот ответ не является само по-видимому правильным.
Are democratic societies immune from Internet repression or are threats to digital media freedom emerging there as well?
Являются демократические общества застрахован от интернет репрессии или угрозы цифровой свободе СМИ возникающие там также?
Are democratic societies immune from Internet repression or are threats to digital media freedom emerging there as well?
Являются демократические общества застрахован от интернет репрессии или угрозы цифровой свободе СМИ возникающие там также?
Improvement in the quality of state sen ices by democratic methods in the administration aimed at diverse interests of society.
Повышение качества государственных сена льдов демократическими методами в администрации, направленной на разнообразных интересов общества.
The Kyrgyz Republic (Kyrgyzstan) is a sovereign, unitary, democratic Republic, constructed on the basis of a legal secular state.
Кыргызская Республика (Кыргызстан) является суверенным, унитарным, демократическим государством, построенная на основе правового, светского государства.
Rule of law and protection of citizens’ rights are paramount for the free and democratic society that the Kyrgyz people want and deserve.
Верховенство закона и защиты прав граждан имеют первостепенное значение для свободного и демократического общества, что кыргызский народ хотят и заслуживают.
It has long been known in political theory that there is a difference between liberal democratic procedures and liberal democratic outcomes.
Давно известны в политической теории, что существует разница между либерально-демократических процедур и либерально-демократических результатов.
There is also a pernicious form of ‘mass society’ which has occasionally developed out of democratic institutions in the twentieth century.
Существует также опасная форма «массового общества», которое иногда развилась из демократических институтов в ХХ веке.
Примеры переводов: democratic
Английский
Кыргызский
Free elections are on the essential characteristics of democratic societies.
Эркин шайлоо демократиялык коомдун негизги мүнөздөмөлөрүнүн бири.
Could such a religious tradition be anything but a threat to a democratic order?
Мындай диний принциптин демократиялык тартипке зыяндан башка пайдасы жокпу?
And could it possibly embrace democratic traditions if it were in a position of dominance.
Эгер ал үстөмдүк кылуу абалында болсо, демократиялык принциптерди өз кучагына ала алабы?
■ Activation of the democratic managerial procedures aimed at achieving equality is necessary
■ теңчиликке жетишүүгө багытталган башкаруунун демократиялык процесстерине дем берүү зарыл
desiring to establish ourselves among peoples of the world as a free and democratic civil society;
дүйнө элдеринин арасында биздин эркин жана демократиялуу жарандык коом экендигибизди бекемдөөнү каалап;
A democratic, fair, humanistic and inclusive environment is also essential during the process of studying.
Демократиялуу, адилеттүү, гумандуу жана өзүнө камтыган чөйрөсү дагы окуу процессинде маанилүү.
While it is tempting to reply at once, democratic institutions, this answer is not self evidently the right one.
Албетте, демократиялык мекемелер деп жооп берүүгө шашканыбыз менен, тилекке каршы, бул туура эмес.
Are democratic societies immune from Internet repression or are threats to digital media freedom emerging there as well?
Демократиялык коомдор интернет репрессияга жана электрондук ММКга карата жаңыдан жаралып жаткан коркунучтарга каршы иммунитетке ээби?
Are democratic societies immune from Internet repression or are threats to digital media freedom emerging there as well?
Демократиялык коомдор интернет репрессияга жана электрондук ММК- га карата жаңыдан жаралып жаткан коркунучтарга каршы иммунитетке эгедерби?
Improvement in the quality of state sen ices by democratic methods in the administration aimed at diverse interests of society.
Коомдун көп кырдуу таламдарын эске алууга багытталган башкаруунун демократиялык ыкмаларын калыптандыруунун эсебинен мамлекеттик кызмат көрсетүүлөрүнүн сапатын өзгөртуү.
The Kyrgyz Republic (Kyrgyzstan) is a sovereign, unitary, democratic Republic, constructed on the basis of a legal secular state.
Кыргыз Республикасы (Кыргызстан) - эгемендүү, унитардык, укуктук, динден тышкары, демократиялык республика.
Rule of law and protection of citizens’ rights are paramount for the free and democratic society that the Kyrgyz people want and deserve.
Кыргыз эли каалаган жана татыктуу болгон эркин жана демократиялык коомдо мыйзам үстөмдүгү жана жараандардын укугун коргоо жогорку мааниге ээ.
It has long been known in political theory that there is a difference between liberal democratic procedures and liberal democratic outcomes.
Саясий назариятта либералдык демократиялык жол-жоболор менен либералдык демократиялык натыйжалардын ортосунда чоң айырма бар деп айтылат.
There is also a pernicious form of ‘mass society’ which has occasionally developed out of democratic institutions in the twentieth century.
Жыйырманчы кылымдын демократиялык мекемелеринен сейрек учурларда келип чыга турган “массалык коом” деген кесепеттүү көрүнүш бар.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
democratic
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0494 сек. |
|