Примеры переводов: radio
Английский
Русский
radio
радио
radio
беспроводной
listening to radio
слушать радио
Your mobile device is a radio transmitter and receiver.
Данное мобильное устройство содержит передатчик и приемник радиосигналов.
This mobile device meets guidelines for exposure to radio waves.
Данное мобильное устройство соответствует требованиям на уровень облучения в радиочастотном диапазоне.
This is particularly important in radio and television broadcast news.
Это особенно важно в радио и телевизионного вещания новостей.
playing of a technical recording of the work, including by radio or television;
играть технического записи работы, в том числе по радио или телевидению;
Wire services, online-news sites, and radio newscasts that thrive on immediacy generally use hard leads.
Проволока услуги, интернет-сайты новостей, и радио выпуски, которые процветают на непосредственности обычно используют твердые выводы.
It is designed not to exceed the limits for exposure to radio waves recommended by international guidelines.
Он предназначен, чтобы не превышать предельные уровни облучения в радиочастотном диапазоне, рекомендованный международными стандартами.
Important: This device operates using radio signals, wireless networks, landline networks, and user-programmed functions.
Важно: Это устройство работает используя радиосигналы, сотовые и стационарные сети, а также программируемые пользователем функции.
transmission over the airwaves (communication by radio or television), including transmission by cable and communications satellite;
Передача в эфир (коммуникации по радио или телевидению), в том числе передачи по кабелю и спутниковой связи;
Operation of radio transmitting equipment, including wireless phones, may interfere with the function of inadequately protected medical devices.
Работа радиопередающего оборудования, включая мобильные телефоны, может нарушать нормальное функционирование не имеющего должной защиты медицинского оборудования.
sound and video works (motion picture, television and video films, slide films, transparency films and other motion picture, and television and video works), radio works;
звук и видео работ (Picture Motion, теле- и видеофильмы, слайд-фильмы, фильмы прозрачность и прочие кинофильм и телевидение и видео работы), радио работает;
5. NTRC and ElTR should be deregulated. All state newspapers and radio should also be public and deregulated. Prohibit establishment of media by any state or municipal authorities.
5. НТРК и ЭлТР следует дерегулирование. Все государственные газеты и радио также должен быть общественным и дерегулирование. Запретить создание медиа любыми государственными или муниципальными органами.
Openness of information shall include free access to the press, informative TV and radio programs, as well as a possibility to study the information sources in cases provided by law.
Открытость информации включает в себя свободный доступ к прессе, информативный теле- и радиопередач, а также возможность изучать источники информации в случаях, предусмотренных законом.
If the city council votes to approve "a new interment facility," the story on the radio or in the next day's newspaper should tell residents that the city "plans to build a new cemetery"
Если городской совет голосует утвердить "новую INTERMENT центр" историю по радио или в газете на следующий день следует сказать жителям, что город "планирует построить новый кладбище"
Примеры переводов: radio
Английский
Кыргызский
radio
үналгы
radio
үналгы
listening to radio
радио угуу
Your mobile device is a radio transmitter and receiver.
Уюлдук телефонуңуз – радио жибергич жана кабыл алгыч.
This mobile device meets guidelines for exposure to radio waves.
БУЛ МОБИЛДИК АППАРАТ РАДИО ТОЛКУНДАРЫНЫН ТААСИРИ МЕНЕН БАЙЛАНЫШКАН ЖОЛДОМОЛОРДУН ТАЛАПТАРЫНА ЖООП БЕРЕТ.
This is particularly important in radio and television broadcast news.
Бул үналгы жана телекөрсөтүү кабарларында абдан маанилүү.
playing of a technical recording of the work, including by radio or television;
чыгарманын техникалык жазылышын кайталап берүү, анын ичинде радио же телекөрсөтүү аркылуу берүү;
Wire services, online-news sites, and radio newscasts that thrive on immediacy generally use hard leads.
Телеграф агенттиктери, интернет сайттары жана үналгыдагы соңку жаңылыктарда адатта кыскача кириш сөздү колдонушат.
It is designed not to exceed the limits for exposure to radio waves recommended by international guidelines.
Ал эл аралык колдонмолордун радио толкундарынын таасиринин чектен ашпоосу жөнүндө сунуштарын эске алуу менен иштеп чыгарылган.
Important: This device operates using radio signals, wireless networks, landline networks, and user-programmed functions.
Маанилүү иш: Колдогу аппаратыңыз радио сигналдарды, зымы жок байланышты, жердин кыртышы менен өткөн тармактарды жана пайдалануучу тарабынан программаланган функцияларды колдонуп иштейт.
transmission over the airwaves (communication by radio or television), including transmission by cable and communications satellite;
чыгарманы эфирге чыгаруу (радио же телекөрсөтүү аркылуу берүү), анын ичинде зым же спутник байланышы аркылуу берүү;
Operation of radio transmitting equipment, including wireless phones, may interfere with the function of inadequately protected medical devices.
Радио берүү жабдуулардын катарына кирген зымсыз телефондор коргоосу жеткиликтүү иштелбеген медициналык аппараттардын иштөөсүнө тоскоол кылышы мүмкүн.
sound and video works (motion picture, television and video films, slide films, transparency films and other motion picture, and television and video works), radio works;
үнвизуалдык чыгармалар (кино, теле, жана көргөзмө фильмдер, слайд-фильмдери жана башка кино, теле жана көргөзмө чыгармалар,) радио чыгармалар;
5. NTRC and ElTR should be deregulated. All state newspapers and radio should also be public and deregulated. Prohibit establishment of media by any state or municipal authorities.
5. Коомдук телекөрсөтүүгө айлануу багытын алган КТРКны да, ЭлТРди да реформалоо уланып, алар менен бирдикте мамлекеттик, областтык жана райондук гезиттер да мамлекеттен толук ажыратуу керек.
Openness of information shall include free access to the press, informative TV and radio programs, as well as a possibility to study the information sources in cases provided by law.
Мезгилдүү басылмаларга, маалыматтык теле-радиопрограммаларга эркин жетүү, ошондой эле мыйзам тарабынан каралган учурларда маалымат алуунун булагы менен таанышуунун мүмкүнчүлүгү да маалыматтын ачыктыгына кирет.
If the city council votes to approve "a new interment facility," the story on the radio or in the next day's newspaper should tell residents that the city "plans to build a new cemetery"
Шаардык кеңеш «сөөк коюу ырасмисин» жакшыртуу үчүн добуш берсе, үналгыдан же кийинки күнкү гезиттерде шаар тургундарына «шаар жаңы көрүстөн курууну пландаштырууда» деген кабар берилип калышы ыктымал.
Также найдены следующие похожие слова на Английском языке
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
radio