Примеры переводов: odds
Английский
Русский
Yet much of its history is at odds with this impression.
Тем не менее, большую часть своей истории находится в противоречии с этим впечатлением.
Islam is not at odds with democracy or with civil society, or modernity.
Ислам не вступает в противоречие с демократией или с гражданским обществом, или современности.
That key allows those at odds with each other to begin applying Bible principles.
Этот ключ позволяет тем конфликтуют друг с другом, чтобы начать применять библейские принципы.
If it has been interrupted or stopped for more than 30 hours, all bets made on this match will gain odds of winning equal to "1."
Если он был прерван или приостановлен более чем на 30 часов, все ставки, сделанные на этом матче будет получить шансы на выигрыш равны "1"
They would be amazed that their vision, despite all of the odds against it at the beginning and all of the resistance that has been mounted against it since, accomplished so much.
Они были бы поражены, что их видение, несмотря на все шансы против него в начале и все сопротивления, который был смонтирован против него так, многого достиг.
Примеры переводов: odds
Английский
Кыргызский
Yet much of its history is at odds with this impression.
Бирок анын кылымдарды карытып келе жаткан тарыхы бул көз-карашты төгүнгө чыгарат.
Islam is not at odds with democracy or with civil society, or modernity.
Ислам дининин демократия же жарандык коом же азыркы замандын принциптери менен “жылдызы келишпейт” деп ойлоо туура эмес.
That key allows those at odds with each other to begin applying Bible principles.
Ал ачкыч таарыныша кеткендерге ыйык китептик принциптерди колдонууга түрткү берет.
If it has been interrupted or stopped for more than 30 hours, all bets made on this match will gain odds of winning equal to "1."
Эгер ал 30 сааттан ашык үзүлсө же токтотулса, бул беттешүүгө коюлган бардык коюмдар «1» коэффициенти менен утуу мүмкүнчүлүгүн алышат.
They would be amazed that their vision, despite all of the odds against it at the beginning and all of the resistance that has been mounted against it since, accomplished so much.
Алардын ой-максаттары адегендеги кыйынчылыктарга, кийинчерээк көптөгөн тоскоолдуктарга учураганына карабастан кандай ийгиликтерге жеткенин билишкенде балким алар таң калышмак беле.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
odds