Меню
Эл-Сөздүк

pending

[‘пэндиң]
a.
чечиле элек, чечиле турган;
prp.
1. ичинде;
2. чейин
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: pending

Английский Кыргызский
In case the notification on the claim has been received from the court, the registration shall be suspended pending the court judgment. Соттон доомат арызы келип түшкөндүгү жөнүндө билдирүү алынса, каттоо иши сот тарабынан чечилгенге чейин токтотулат.
In this case, pending the court decision on withdrawal (redemption) of the land plot, the land owner/user may exercise his rights to land plot and make requisite expenses securing the use of the land plot in accordance with its targeted use. Мында жер тилкесин алып коюу (сатып алуу) жөнүндө соттун чечими чыкканга чейин жер тилкесинин менчик ээси же жерди пайдалануучу өзүнө таандык болгон жер тилкесин анын максаттуу багытына ылайык пайдаланууну камсыз кылуучу зарыл сарптоолорго барууга укуктуу
The State Body may extend the suspension period provided for in paragraph one and two of this article in order to preserve the rights of the supplier submitting the complaint or commencing the action pending the disposition of the review proceedings, prov Мамлекеттик орган даттануу жол-жоболору аяктаганга чейин, токтото туруунун жалпы мөөнөтү отуз күндөн ашпаган шартта даттануу берген же доо козгогон жөнөтүүчүнүн укуктарын камсыз кылуу максатында ушул статьянын биринчи экинчи пункттарында каралган токтото

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: