Menu
Эл-Сөздүк

named set

аталган топтом
Перевести через онлайн Переводчик

Examples of translations: named set

English Kyrghyz
In the line, corresponding columns are named: 3:0; 3:1 etc. Линияда тиешелүү мамычалар: 3:0; 3:1 ж.у.с. деп белгиленет
In the line, corresponding columns are named: 2:0, 2:1 etc. Линияда тиешелүү мамычалар: 2:0, 2:1 ж.у.с. деп белгиленет.
A young Amy Carter with her cat, named Misty Malarky Ying Yang. Жаш Эми Картер Боз Маларки Йиң Йаң аттуу мышыгы менен.
the ones named by the surname of any well-known person without his consent; анын макулдугусуз Кыргыз Республикасында белгилүү фамилия менен төп келсе;
All these named above things point out that money is not created by government. Жогорудагы айтылгандын бардыгы, акчаны өкмөт жаратпайт деген ойду айгинелейт.
1877: The great Lakota warrior and chief named Crazy Horsesurrendered at Fort Robinson. 1877: Крейзи хорз аттуу Лакота элинин мыкты берени жана башчысы Форт Робинзон жергесинде курчалат.
The testator may empower a person named by him in the testament other than his successor (testament executor) to the execute the testament. Керээз калтыруучу керээзди аткарууну өзү керээзинде көрсөткөн, мураскор эмес адамга тапшыра алат.
The author of a breeding achievement may refuse to be named as such in the publicized information on application, if he is not a patent owner. Эгерде ал патент ээси болбосо, селекциялык жетишкендиктин автору өтүнмө жөнүндө жарыяланган маалыматтарда автор катары аталуудан баш тарта алат.
While in the White House, Carter had a Siamese cat named "Misty Malarky Ying Yang," who would be the last cat to occupy the White House until Socks, owned by Bill Clinton. Ак Үйдө жашап жүргөндө Картердин “Боз Маларки Йиң Йаң” аттуу сиам мышыгы болгон, ал Билл Клинтон кармаган Сокско чейинки Ак Үйдү мекендеген акыркы мышык болгон.
In the event the executor is not named in the testament, the successors may agree among themselves to empower one of the successors or another person to execute the testament. Мураскорлор өз ара макулдашууга келүү менен керээзди аткарууну мураскорлордун бирине же башка адамга тапшырууга укуктуу болушат.
The testator shall not be entitled to oblige the persons whom he named as his successors in his testament to administer in a certain way the bequeathed property, in the event of their death. Мурас калтыруучу өзү тарабынан керээзде мураскор деп дайындалган адамдарга алар өлүп калса өз кезегинде өздөрүнө керээзделген мүлктү белгилүү түрдө тескөө укугун жүктөөгө укуксуз.
At the level of senior and leading experts there is a minimal difference in the age: the men replacing the above-named positions are younger than the colleagues - women for the average of four years. Башкы жана жетектөөчү адистердин денгээлинде жаш жагынан минималдуу айырма бар: жогоруда аталган кызматтардагы эркектер өзүлөрүнун аял кесиптештеринен орто эсеп менен 4 жаш кичүү.
In recognition of her work in this area, in May 2007 the United Nations World Food Program (WFP) named Barrymore their Ambassador Against Hunger and challenged her to use her celebrity to advocate for school feeding projects. Бул тармактагы жүргүзгөн ишин баалап, Бириккен Улуттар Уюмунун Дүйнөлүк азык-түлүк программасы 2007- жылы майда Берриморду Ачкачылыкка каршы элчиси кылып дайындады жана өзүнүн атак-даңкын мектепте тамактандыруу долбоорлорун колдоо үчүн пайдаланууга чакырд
And these two periods are not separated from one another by some monetary fact or by some specific monetary problem—they are separated from one another by the great invention made in the 15th century by a man named Gutenberg. Ушул эки мезгил өз-ара кандайдыр бир акчага байланыштуу шарт же акча-насыя көйгөйү боюнча эмес, XV-кылымда жашап өткөн Гутенберг аттуу адамдын жасаган ири ачылышы боюнча ажыратылат.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: