Примеры переводов: growth
İngilizce
Kırgız
Then you notice that most of the growth has been in the last three years.
Анан өсүү негизинен соңку үч жылдын ичинде болгонун байкайсыз.
It can be seen that business in Kyrgyz Republic is experiencing growth difficulties.
Кыргыз Республикасында бизнес өсүүдө кыйынчылыктарга беттелип жатканы көрүнүп турат.
potential for growth, credible and respectable management, with genuine need for business advice
өсүү потенциалы бар, таза жана алгылыктуу башкарылган, бизнес боюнча кеңештерге чындап муктаж болгон
The real GDP growth made 1.5 percent excluding enterprises developing the gold mining deposit “Kumtor”.
“Кумтөр” алтын-кен казып алуу жайын иштетүү боюнча ишканаларды эске албаганда, ИДПнын реалдуу өсүшү 1,5 пайызды түзгөн.
In the second report (1996), an analysis of the correlation between nature and economic growth was provided.
Экинчи баяндамада (1996-ж.) экономика менен жаратылыштын ез ара катыш көйгөйлөрүнө көңүл бурулган.
- Essential distinctions are observed during the career growth of representatives of different sexual groups.
- Аял- эркектердин тобунун өкүлдөрүнүн кызматтан көтөрүлүү процессинде олуттуу айырмачылыктар байкалат.
Thus essential distinctions are observed in career growth of representatives of different sex and age groups.
Мында аял, эркектердин жана жашы боюнча топтордун өкүлдөрүнүн карьералык өсүшү кандайча болуп жаткандыгы жөнүндө олуттуу айырмачылыктар байкалат.
In 2009, as a result of negative consequences of financial crisis, there was a slowdown in economic growth rates.
2009-жылы финансылык каатчылыктын терс кесепетинен улам экономикалык өсүш арым басаңдаган.
Nowadays exactly a creative potential and innovations influence extensively to economic growth and social development.
Бүгүнкү күндө дал ушул чыгармачылык даремет жана инновациялар экономикалык өсүүнү жана социалдык өнүгүүнү маанилүү даражада аныктоодо.
Excluding the Kumtor gold mining enterprises, the growth of real GDP amounted to 2.9 percent against 6.5 percent in 2008.
Реалдуу ИДПнын өсүшү, «Кумтөр» алтын кенин казып алуу ишканаларын эске албаганда, 2008-жылдагы 6,5 пайызга караганда 2,9 пайызды түзгөн.
Herewith, the consumption growth will be limited by the continuing negative influence of the decline in economic activity.
Мында, керектөөнүн өсүшү экономикалык жигердүүлүктүн басаңдоосунун сакталып турган терс таасири менен чектелиши мүмкүн.
to unsure obligatory aforestation of glades by economically valuable forest species taking into account growth conditions;
токой өсүмдүктөрүнүн өсүү шарттарын эске алуу менен токою кыркылган жерлерге чарбалык жактан баалуу дарактардын түрлөрүн милдеттүү түрдө отургузууну камсыз кылууну;
However, in Kyrgyzstan this means that not enough attention is paid to the aspect of selecting tenants with growth potential.
Бирок, Кыргызстанда бул өсүшкө зор потенциалы бар ижарачыларды камдоого жетиштүү көңүл бурулбайт дегенди билдирет.
As a result of 11 months of 2010, the monetary base increased by 8.7 percent, mainly due to the growth of state budget deficit.
2010-жылдын 11 айынын жыйынтыгы боюнча акча базасы негизинен мамлекеттик бюджеттин тартыштыгынын өсүшүнө байланыштуу 8,7 пайызга көбөйгөн.
In many instances, the growth of expenditures for final consumption was conditioned by the low base effect of the previous year.
Түпкү керектөөгө чыгашалардын өсүшү, көбүнесе өткөн жылдагы базанын төмөн болушунун таасири менен шартталган.
Question 1: Did you observe growth in your business over the past year (after April 7, 2010 until today) and by what percentage?
1-суроо: Өткөн жылдагы бизнес ишиңизде кандайдыр бир өсүштү байкадыңызбы (2010-жылдын 7-апрелинен бүгүнкү күнгө чейин), эгер байкасаңыз канча пайыз?
Также найдены следующие похожие слова на Английском языке
strtoupper(EN)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
growth
| Эл-сөздүк | Diğer hizmetler... | 0.0762 сек. |
|