Котормолордун мисалдары: end user
Англисче
Кыргызча
Change user
колдонуучуну өзгөртүү
Add to user-defined playlists
колдонуучу тараптан аныкталган тизмеге кошуу
Rights of Land Plot Owner and User
Жер тилкесинин менчик ээсинин жана пайдалануучунун укуктары
working driver interrupted by the user
драйвердин ишин колдонуучу үздү
1) name of an owner or user of the land plot;
1) жер тилкесинин менчик ээсинин же пайдалануучунун аты-жөнү;
Responsibilities of a Land Plot Owner or User
Жер тилкесинин менчик ээсинин жана жерди пайдалануучулардын милдеттери
A land plot owner or user shall do the following:
Жер тилкесинин менчик ээси жана жерди пайдалануучу төмөндөгүлөргө милдеттүү:
What kind of user would have an objection against such a reduction?
Мындай төмөндөтүүгө пайдалануучулардын кимиси каршы болмок эле?
4) voluntary waiver of the rights to land plot by the land owner or user;
4) жер тилкесинин менчик ээси же жерди пайдалануучу жер тилкесине болгон укугунан ыктыярдуу баш тартканда;
4) the method by which a land plot owner/user may appeal from the notice.
4) аталган эскертүүгө жер тилкесинин ээсинин же жерди пайдалануучунун даттануу ыкмасы аныкталууга тийиш.
3) death of a land owner/user, provided that the owner/user have no heirs;
3) жер тилкесинин менчик ээси же жерди пайдалануучу дүйнөдөн кайтканда, мурасчылар жок болсо;
Librarians work actively with legal, publishing, and user communities to find solutions.
Туура чечимге келиш үчүн, китепканачылар мыйзам чыгаруу органдары, басмаканалар жана пайдалануучулар менен активдүү кызматташууда.
1) the violation committed by a land plot owner/user and the action required to remove the violation;
1) жер тилкесинин ээси же жерди пайдалануучу тарабынан жол берилген тартип бузуу жана аны четтетүү үчүн зарыл болгон чаралар;
An average user tends to connect the state administration with a possible blocking of specific resources.
Орточо ченде колдонуучу мамлекеттик башкарууну айрым бир ресурстарга мүмкүн болгон тосуулар менен байланыштырууга шыктуу.
Information regarding a proprietor and owner (user) of property is indicated in the registration documents.
Мында каттоо документтеринде мүлктүн менчик ээси жана ээлик кылуучу (пайдалануучу) жөнүндө маалыматтар сөзсүз көрсөтүлөт.
Important: This device operates using radio signals, wireless networks, landline networks, and user-programmed functions.
Маанилүү иш: Колдогу аппаратыңыз радио сигналдарды, зымы жок байланышты, жердин кыртышы менен өткөн тармактарды жана пайдалануучу тарабынан программаланган функцияларды колдонуп иштейт.
9) liquidation of a state or a communal land user, of a public association, of a social fund, or of a religious organization;
9) мамлекеттик же муниципалдык жерди пайдалануучу, коомдук бирикме, коомдук фонд жана диний уюм жоюлганда;
Felling ticket is a document certifying the right of a forest user to harvest timber (to cut trees), secondary forest materials.
Карагай кыюу билети - токой пайдалануучунун жыгач (токой кыюуга), экинчи даражадагы токой материалдарын даярдоого болгон укугун күбөлөндүрүүчү документ.
Offered by our transparent and safe products allow each user to play within their financial capabilities and get with the service.
Биз сунуш кылып жаткан ачык жана коопсуз өнүмдөр ар бир колдонуучуга өзүнүн каржылык мүмкүнчүлүктөрүнүн чегинде ойноп, мында толук кызмат көрсөтүлөт деп ишенүүгө мүмкүнчүлүк берет.
Keep your information to access the account (user name, password, and a combination of a secret question and answer) in a safe place.
Эсеп ачкан маалыматтарыңыздарды (колдонуучунун аты, шартбелги жана жашырын суроо-жооп комбинациясын) коопсуз жайда сактаңыздар.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
end user