Menü
Эл-Сөздүк
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: drawn

İngilizce Kırgız
Analysis of the performance in mathematics by elementary school pupils enables the following conclusions to be drawn: Математика жаатында башталгыч класстардын окуучуларынын жетишкендиктерине жүргүзүлгөн талдоо төмөнкүдөй жыйынтыктарды чыгарууга мүмкүндүк берет:
In practically all the twelve parties, the lists of candidates were drawn up by the top administration/leadership of the party and approved at their party congress. Иш жүзүндө бардык 12 партияда талапкерлердин тизмеси партиянын жогорку жетекчилиги тарабынан түзүлдү жана партиянын курултайда бекитилди.
The testator shall be free to cancel and alter a drawn testament at any moment after perfection thereof and shall not be obliged to indicate reasons for cancellation or alteration. Эгерде керээз ачылган учурга карата мындай мүлк ага таандык болсо, тиешелүү тескөө жараксыз болуп эсептелет.
For professionals drawn Teaching modules were drawn up on psycho-education, family therapy and problem solving and skills development, taking into account the socio-economic and cultural conditions of Kyrgyzstan. Кесипкөйлөр үчүн психо билим берүү, үй-бүлөлүк психотерапия, көйгөйдү чечүү тернингдери, Кыргызстандын социалдык-экономикалык жана маданий шарттарын эске алуучу эмгек көндүмдөрүн түзүү боюнча билим берүү модулдары түзүлгөн.
Save as expressly authorized by the Treasury, or in law, moneys will be withdrawn from the Consolidated Fund only through valid Payment Orders or Checks drawn from an agency bank, duly signed by the designated Treasury Officer. Казыналык же мыйзам тарабынан атайы каралбаган учурларда Топтолгон фондудан каражаттарды алуу Казыналыктын кызматкери сөзсүз кол коюп, банк-агенттерге берилген төлөө тапшырмасы же чек боюнча гана жүзөгө ашырылат.
Yet the distinction cannot be drawn equally sharply, since France and Germany belong to the European Union whose laws permitting the free movement of people across borders have lessened the significance of the political borders in distinguishing the two s Франция менен Германия, адамдарга ары-берүү жүрүү эркиндигин берип, эки коомдун ортосундагы саясий чектердин маанисин солгундаткан мыйзамдар менен камсыз кылган Европа Бирлигине киргендиктен, алардын ортосуна кескин айырма коюу мүмкүн эмес.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: