Меню
Эл-Сөздүк

depend

[ди‘пэнд]
v.
1. -дан көз каранды бол-, -га жараша бол- (on,upon);
2. -га таян- (on, upon); depending on (upon) -га жараша
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: depend

Английский Кыргызский
One answer worth considering is that we turn to tradition. This is, in fact, what we do depend upon. Көңүлгө арзырлык жооп – салттуу көз-караштарга кайрылуу.
The right stipulated in this Article shall not depend on the right of the legatee who is an heir at the same time, to renounce the succession. Ушул беренеде каралган укук, бир эле убакта мураскор болуп саналган баш тартуу алуучунун мурастан баш тартуу укугуна көз каранды болбойт.
In gold money system, as in every system of non-governmental money, an increase in the quantity of money does not depend on decisions of the government. Алтын акча тутумунда, бардык бейөкмөт акча тутумдары сыяктуу эле, акчанын көлөмү өкмөттүн чечимдерине жараша эмес, өз алдынча көбөйөт.
The service in the Government body can be discontinued due to a number of circumstances that do not depend on the will of the parties, including the retusal of a civil servant to continue the work under the new conditions of labor. Маморгандагы кызмат тараптардын эркине байланышы болбогон бир катар жагдайлар боюнча токтолушу мүмкүн, буга жаныча эмгек шартында ишин улантуудан мамкызматкердин баш тартуусу кирет.
At the same time it is necessary to keep in mind that the real changes related to the removal of the system barriers depend first of all on the decisions made at the central level of power, which legitimates the tasks and defines the mechanism of providin Ошону менен бирге, тутумдук бөгөттөрдү алып салуу менен байланышкан иш жүзүндөгү өзгөртүүлөр биринчи кезекте ресурстарды (мазмундук - түшүнүктөр, чечмелөө; укуктук-ченемдер, жол-жоболор: маалыматтык - өнүктүруү, окутуп- үйрөтүү; каржылык; көзөмөлдөө тутум
At the same time it is necessary to keep in mind that the real changes related to the removal of the system barriers depend first of all on the decisions made at the central lev el of power, which legitimates the tasks and defines the mechanism of providi Ошону менен бирге, тутумдук бөгөттөрдү алып салуу менен байланышкан иш жүзүндөгү өзгөртүүлөр биринчи кезекте ресурстарды (мазмундук - түшүнүктөр, чечмелөө; укуктук-ченемдер, жол-жоболор: маалыматтык - өнүктүруү, окутуп-үйрөтүү; каржылык; кезөмөлдөө тутумд
Stability of discussion on gender equality and practical steps for the introduction of a gender approach in the PAOs mainly depend on the support and incentives (training, technical support, rewards, etc.) provided for the employees responsible for the so Гендердик теңчилик жөнүндө туруктуу талкууларды өткөрүү жана мамлекеттик башкаруу органдарында гендер маселесин жөнгө салуу жагында таасирдүү кадамдар, гендердик маселе боюнча жоопкер адамдардын демилгеси канчалык колдоого алынып, аларга өбөлгө түзүлүшүнө
The access of -women-state employees to an internal reserve of the staff can be limited by the principles and procedures of earning out the internal competition and attestation which mainly depend on the level of internal organizational culture of the ins Ички конкурсту жана аттестацияны жүргүзүү принциптери жана процедуралары мамлекеттик кызматкер аялдардын кадрлардын ички резервине киришине чектөө салат, ал көбүрөөк даражада мекемелердин ички уюштуруу маданиятынын деңгээлине, гендердик сезгичтикке жана к

Также найдены следующие похожие слова на Английском языке
strtoupper(EN)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: